"Unfortunately, street dogs in Turkey are targets of both individual violence and cruel practices by local authorities. Countless of our animal friends, who are tortured, poisoned, or abandoned by civilians, often go unpunished. Municipalities also collect animals in inhumane ways and leave them to die in so-called animal shelters.
The new draft laws discussed recently will worsen this dire situation. These drafts aim to disregard the right to life of street dogs and condemn them to mass killings.
We, conscientious animal lovers, will not remain silent to this cruelty!
Our Demands:
 * Withdrawal of the Current Law: We demand the immediate withdrawal of the current law that threatens the right to life of street dogs.
 * Stop New Draft Laws: We demand the cessation of all draft laws that increase violence and death against street dogs.
 * Support for Volunteer Animal Lovers: We demand support for volunteer animal lovers in areas such as shelter, treatment, and feeding of rescued street dogs.
 * Effective Controls and Penalties: We demand the establishment of effective control mechanisms and the imposition of deterrent penalties against those who commit violence against street dogs.
By raising our voices with this petition, we can protect the right to life of street dogs and enable them to have a better future. Please support this fight with your signature!"

Stoppt die Grausamkeit gegen Straßenhunde! 

"Leider sind Straßenhunde in der Türkei sowohl Ziel individueller Gewalt als auch grausamer Praktiken lokaler Behörden. Unzählige unserer tierischen Freunde, die von Zivilisten gefoltert, vergiftet oder ausgesetzt werden, bleiben leider oft ungestraft. Auch die Kommunen sammeln Tiere auf unmenschliche Weise ein und überlassen sie in sogenannten Tierheimen dem Tod.
Die in letzter Zeit diskutierten neuen Gesetzesentwürfe werden diese schlimme Situation noch verschlimmern. Diese Entwürfe zielen darauf ab, das Lebensrecht von Straßenhunden zu missachten und sie zu Massentötungen zu verurteilen.
Wir, gewissenhafte Tierliebhaber, werden zu dieser Grausamkeit nicht schweigen!
Unsere Forderungen:
 * Rücknahme des aktuellen Gesetzes: Wir fordern die sofortige Rücknahme des aktuellen Gesetzes, das das Lebensrecht von Straßenhunden bedroht.
 * Stopp neuer Gesetzesentwürfe: Wir fordern den Stopp aller Gesetzesentwürfe, die Gewalt und Tod gegen Straßenhunde erhöhen.
 * Unterstützung ehrenamtlicher Tierliebhaber: Wir fordern die Unterstützung ehrenamtlicher Tierliebhaber in Bereichen wie Unterkunft, Behandlung und Fütterung von geretteten Straßenhunden.
 * Wirksame Kontrollen und Strafen: Wir fordern die Einrichtung wirksamer Kontrollmechanismen und die Verhängung abschreckender Strafen gegen diejenigen, die Gewalt gegen Straßenhunde ausüben.
Indem wir mit dieser Unterschriftenaktion unsere Stimme erheben, können wir das Lebensrecht von Straßenhunden schützen und ihnen eine bessere Zukunft ermöglichen. Bitte unterstützen auch Sie diesen Kampf mit Ihrer Unterschrift!"