Appel pour le Centre Culturel Embarqué (CCE)

Pour briser le blocus des imaginaires et pour qu’un navire dédié à la résistance culturelle s’unisse aux flottilles pour Gaza, créons le Centre Culturel Embarqué (CCE).

En Palestine, la vie culturelle est entravée par les attaques militaires qui frappent Gaza, la Cisjordanie, Jérusalem et les villes palestiniennes d'Israël. Les artistes, chercheur·euses, journalistes et acteur·ices culturel·les sont régulièrement visé·es, parfois même assassiné·es. Ailleurs dans le monde, les initiatives destinées à accueillir ou protéger celles et ceux qui font vivre la culture palestinienne se heurtent à des blocages politiques persistants. La diffusion d’œuvres liées aux réalités palestiniennes, tout comme la couverture médiatique des solidarités internationales, sont volontairement rendues inaudibles, faisant régulièrement l’objet d’entraves ou de criminalisations.

Lors des précédentes traversées solidaires, les carnets, récits et images produits à bord ont souvent été jetés à la mer ou saisis lors d’interventions militaires, effaçant la trace humaine de notre engagement. Artistes, journalistes, activistes et professionnel·les de la culture, nous refusons que la solidarité soit à nouveau confisquée ou réduite au silence. Face à cette urgence mémorielle, nous voulons faire de la mer un espace de création, de résistance et de circulation vivante des œuvres. Tandis que la médiatisation assure une visibilité immédiate et nécessaire à l'action, la création artistique s’inscrit dans le temps long pour ancrer la mémoire et livrer des récits qui survivent à l'urgence du moment, créant ainsi un patrimoine culturel à nos luttes.

Nous lançons aujourd’hui un appel solidaire pour faire émerger un navire qui deviendra le Centre Culturel Embarqué : un lieu de création, de préservation et de transmission reliant les flottilles aux territoires palestiniens. Imaginons un voilier conçu comme un atelier mouvant, un musée flottant, un refuge pour les mémoires et un espace de co-construction artistique entre créateur·ices embarqué·es et artistes de Palestine.

Le CCE est pensé pour se construire dès aujourd’hui, tout en restant capable de s’adapter aux formes que prendront les flottilles futures. Il est également conçu pour devenir un outil favorisant, en mer comme sur terre, les circulations culturelles, politiques ou imaginaires. À bord, les œuvres témoigneront des violences vécues, relayeront les voix étouffées et tisseront des ponts sensibles entre les mers et les terres : couleurs, sons, mots et traces de vie partagées. Les échanges pourront prendre des formes multiples : correspondances artistiques, envois croisés d’esquisses ou de fragments de récits, nourrissant des allers-retours continus entre la mer et la terre.

En devenant un conservatoire mobile, ce navire protégera les archives et les créations originales avant toute zone d’arbitraire militaire, érigeant la création en rempart essentiel contre l’effacement. Le mouvement des flottilles est un acte politique nécessaire, mais autour de lui peut naître un nouveau souffle commun, une ode à la vitalité artistique qui se déploiera bien au-delà de la temporalité de l'action immédiate.

Au-delà de sa mission principale, il s’agit aussi de libérer notre mer Méditerranée, pour qu’elle cesse d’être une mer barrière ou un cimetière pour les exilé·es. Le CCE servira également à faciliter la mobilité d’artistes du Sud global et à contribuer à un échange artistique horizontal pour penser ensemble l’avenir de cet espace commun.

Nous avons besoin de vous pour financer la mise en œuvre de ce projet : l’acquisition du bateau, son équipement, la sécurisation des archives et la mise en place de résidences artistiques transcontinentales. En soutenant ce projet, vous participez à briser les frontières illégitimes qui étouffent les imaginaires et à faire rayonner la solidarité bien au-delà des vagues.

Faire un don : https://chuffed.org/project/172081-un-centre-culturel-embarque-dans-le-sillage-des-flotilles

Premiers Signataires : 

Abdelmajid Labidi, photographe (TUN), Arab et Tarzan Nasser, cinéaste (PAL), Angela Flahault, autrice, compositrice, interprète, plasticienne, collectif ADN (FRA), Ariane Ascaride, comédienne (FRA), Baptiste André, médecin du Madleen (FRA),  Baptiste Sellier, enseignant, Université Paris 8 (FRA), Bernard Friot,sociologue du travail, Réseau Salaria (FRA), Bettina Zourli, autrice féministe (FRA), Boris Boublil, musicien, compositeur, interprète, collectif ADN (FRA), Bartosz Ostrowski, veteran des flottilles choregraphe, danceur, acteur (PL/PT), Bien Dobui, maîtresse de conférences, Université de Picardie (US), Cécile Hercule, chanteuse (FRA), Cali, artiste (FRA), Caroline Fay, comédienne, Cie C’est la Goutte d’Eau (FRA), Candice Raymond, Historienne (FRA), Carsie Blanton, autrice/compositrice (USA), Catherine Lecoq, artiste (FRA)Cécile Grollimund, autrice compositrice, interprète, collectif ADN (FRA), Cédric Herrou, co-fondateur Emmaus-Roya (FRA), Claude Léostic, vétérane des flottiles, militante AFPS (FRA), Claudine Pellé, autrice, comédienne, metteuse en scène (FRA), Denis Lavant, comédien (FRA), Edmond Baudoin, dessinateur (FRA), Elham Mouaffak Hatfield, humanitaire, militante GSFr, GSF-SA, Humanitaire (ZAF), Elias Sanbar, écrivain (PAL), Emilie Jobin, comédienne, Cie C’est la Goutte d’Eau (FRA), Emilien Urbach, vétéran des flottilles, artiste Cie C’est la goutte d’eau, journaliste à l’Humanité (FRA), Emily Loizeau, artiste, compositrice, interprète, collectif ADN (FRA), Emmanuelle Destremau, auteure, compositrice, interprète, réalisatrice, collectif ADN (FRA), Enzo Barnaba, écrivain (ITA), Eric La Delfa, comédien, Cie C’est la Goutte d’Eau (FRA), Ernest Pignon Ernest, artiste (FRA), Eyal Siva, cinéaste (FRA), Farah Sayem, Curatrice, chercheuse (TUN), Farouk DARGAÏ, Chirurgien humanitaire et président Solidarité Santé Mayotte Réunion Debout (FR), Federico Annibale, écrivain, Réalisateur (ITA), Florence Heskia, coordinatrice nationale GSFr, militante UJFP (FRA), Françoise Vergès, autrice, directrice de recherche à Londres (FRA), Guillaume Meurice, humoriste (FRA), Hippolyte, reporter-bd (FRA), Jean-Louis Ruf, musicien, compositeur, syndicaliste (FRA), Jî Drû, musicien, compositeur, interprète, collectif ADN (FRA), Madhi Blackwind, rappeur (MAR), Malika Bouaya, vétérane des flottilles, infirmière (FRA), Mandine Guillaume, artiste, Cie C’est la goutte d’eau (FRA), Marie-Louise Lettaneur, Programmatrice culturelle (Reims) (FRA), Marine Larat, artiste-acrobate (FRA), Marion Rampal, artiste, auteure, compositrice, interprète, collectif ADN (FRA), Marion Slitine, chercheuse, fondatrice de Maan for Gaza artists (FRA), Maud Santini, anthropologue, professeure à l’ENSA Versailles (FRA), Melissa Laveaux, auteure, compositrice, interprète, collectif ADN (FRA), Michela Gribinski, professeure agrégée (retraitée), Sorbonne Université (FRA), Miquéu Montanaro, compositeur, créateur de passerelles, musicien (FRA), Mohamed Abusal artiste visuel (PAL), Mohamed Ghazali Khous, ambassadeur GSFr-Marseille, conseiller Funéraire (FRA), Muzna Shihabi, Présidente association Bayati (PAL), Nacira Guénif, professeure des universités, Université Paris 8 (FRA), Nadine Naous, cinéaste (LIB), Ours, musicien (FRA), Pierre Dharréville, journaliste, écrivain, ancien député français (FRA), Pierre Schoeller, cinéaste (FRA), Philippe Oddou, marin, éducateur, créateur Route du Za’atar (FRA), Rachele Borghi, maîtresse de conférences, Sorbonne Université (ITA), Rawan Odeh, programmatrice culturelle (PAL), Renaud Séchan, chanteur (FRA), Sadia Agsous-Bienstein, enseignante-chercheuse, Sorbonne-Nouvelle (FRA), Sandra Iché, metteuse en scène (FRA), Saif Fradj, Artiste multidisciplinaire, Réalisateur (TUN), Sandra Nkaké, artiviste, auteure, compositrice interprète, collectif ADN (FRA), Sébastien Gronnier, secrétaire du Casi Cheminots Paca (FRA), Sébastien Thiéry, artiste, collectif Pérou (FRA), Sonia Fayman, militante UJFP et ATL Jénine (FRA), Sophie Fustec, auteure, compositrice, interprète, collectif ADN (FRA), Stéphanie Latte Abdallah, historienne et anthropologue CNRS (FRA), Syphax Allek, directeur de production festival NJP (FRA), Taysir Batniji, artiste visuel (PAL), Thomas Guénolé, vétéran des flottilles, politologue (FRA), Thomas Vescovi, doctorant, co-fondateur de YAANI (FRA) , Valerie Bournet, artiste (FRA), Nacira Guénif, professeure des universités, Université Paris 8 (FRA), Valérie Jouve, photographe (FRA), Véronique Bontemps, chercheuse au CNRS (FRA), Yosra Ghliss maître de conférences, Université de Picardie (TUN) ...

Organisations :  les Amis du Théâtre de la liberté de Jénine, la Compagnie C’est la Goutte d’Eau, le Collectif des artistes sans frontières, la Global Sumud France, le Collectif Maan for Gaza Artists, l’Union Juive Française pour la Paix, Pluriversité, Artistes pour la Palestine, L'Éducation avec Gaza, Universitaire Avec Gaza, SFA-CGT PACA… … 

Call for the Embarked Cultural Center (ECC)

To break the blockade of imaginations and to ensure that a ship dedicated to cultural resistance joins the flotillas for Gaza, let us create the Embarked Cultural Center (ECC).

In Palestine, cultural life is hindered by military attacks striking Gaza, the West Bank, Jerusalem, and Palestinian cities within Israel. Artists, researchers, journalists, and cultural actors are regularly targeted, sometimes even killed. Elsewhere in the world, initiatives aimed at welcoming or protecting those who keep Palestinian culture alive face persistent political obstacles. The dissemination of works connected to Palestinian realities, as well as media coverage of international solidarity, is deliberately silenced, frequently obstructed or criminalized.

During previous solidarity crossings, aboard flotillas that attempted to break the blockade of Gaza, notebooks, accounts, and images produced on board were often thrown into the sea or seized during military interventions, erasing the human trace of our commitment. As artists, journalists, activists, and cultural professionals, we refuse for solidarity to once again be confiscated or silenced. In response to this urgent need to preserve memory, we want to make the sea a space of creation, resistance, and living circulation of works. While media coverage ensures immediate and necessary visibility for action, artistic creation unfolds over the long term, anchoring memory and offering narratives that survive the urgency of the moment—thus building a cultural heritage for our struggles.

Today, we launch a call for solidarity to bring forth a vessel that will become the Embarked Cultural Center in the wake of the flotillas for Gaza: a place of creation, preservation, and transmission linking the flotillas to Palestinian territories. Let us imagine a sailboat conceived as a moving studio, a floating museum, a refuge for memories, and a space for artistic co-creation between onboard creators and artists in Palestine.

The ECC is designed to begin taking shape today, while remaining adaptable to the forms future flotillas may take. It is also conceived as a tool that fosters cultural, political, and imaginative circulation, both at sea and on land. On board, works will bear witness to lived violence, amplify silenced voices, and weave sensitive bridges between seas and lands: colors, sounds, words, and traces of shared lives. Exchanges may take many forms—artistic correspondences, cross-sent sketches or fragments of narratives—nurturing continuous back-and-forth movements between sea and land.

By becoming a mobile conservatory, this vessel will protect archives and original creations from any zone of military arbitrariness, establishing creation as an essential bulwark against erasure. The flotilla movement is a necessary political act, but around it a new shared momentum can arise—an ode to artistic vitality that will extend far beyond the timeframe of immediate action.

Beyond its primary mission, this project also seeks to liberate our Mediterranean Sea, so that it ceases to be a barrier sea or a cemetery for exiles. The ECC will also help facilitate the mobility of artists from the Global South and contribute to a horizontal artistic exchange to collectively imagine the future of this shared space.

We need your support to finance the implementation of this project: the acquisition of the boat, its equipment, the securing of archives, and the establishment of transcontinental artist residencies. By supporting this project, you help break down illegitimate borders that suffocate imaginations and allow solidarity to shine far beyond the waves.