Let me start by wishing everyone of you a Happy New Year, wishes that 2017 will see all the resolutions we started the year with being fulfilled. Começo por desejar-vos Votos de um Belissimo Bom Ano para cada um de vós e que este ano seja um ano sério de vitórias para todos. **************************************************************************** Dear friends / Caros amigos (PT em baixo) First I must thank each and every one of you that donated during the past year, some on a once off basis, and many others on a regular basis. It has been your continued support that enabled us to do and achieve as much as we did in 2016. A heartfelt thanks not only to all that donated, but also to all that helped us as a volunteer. But to have the chance to carry on with our efforts WE DO NEED YOUR contribution, so please make a donation today. For example by Monday next week we have to be able to carry the cost of distributing 50,000 flyers to homes in the Algarve – giving the facts about the status of the oil and gas exploration – we are still € 1475, 35 short. Will you please make a financial contribution today to make sure ASMAA doesn't have to cut back on anything to fight the oil and gas exploration threat? Option 1 The simplest form is to make your donation online using your Paypal account, or your credit or debit card. We are thankful for whatever amount you donate, be it 25€, 50€, 100€, 250€, 500€ ... or any other amount that you feel is justified and you can afford to part with. info@asmaa-algarve.org http://www.asmaa-algarve.org/en/donate REF: Say NO to Oil Option 2 Alternativly you can donate directly into our bank account by bank transfer. Banco: SANTANDER TOTTA Conta: ASMAA Algarve Surf and Marine Activities Association IBAN: PT50 0018 0008 02686698020 51 SWIFT: TOTAPTPL Thank you **************************************************************** LATEST NEWS Which contracts have indeed been rescinded at this stage of the game, and are an open and shut case. Which contracts can we archive in the “finished files cabinet” of this anti-oil and gas drilling fight? At this stage – NOT A SINGLE ONE yet! Read more about it here! http://asmaa-algarve.org/en/news/what-s-new/oil-and-gas-the-smoke-and-mirrors-behind-the-cancellation-of-contracts-in-algarve Repsol, Partex and Portfuel prepare for Algarve ‘oil and gas showdown’ http://portugalresident.com/repsol-partex-and-portfuel-prepare-for-algarve-%E2%80%98oil-and-gas-showdown%E2%80%99 Cancelled oil exploration contracts to be decided in court http://algarvedailynews.com/news/10716-cancelled-oil-exploration-contracts-to-be-decided-in-court Latest report: Hydraulic Fracturing for Oil and Gas: Impacts from the Hydraulic Fracturing Water Cycle on Drinking Water Resources in the United States (Final Report) http://asmaa-algarve.org/en/research/reports-and-studies/water/water-contamination/hydraulic-fracturing-for-oil-and-gas-impacts-from-the-hydraulic-fracturing-water-cycle-on-drinking-water-resources-in-the-united-states-final-report *************************************************************** UPCOMING EVENTS 12 Janeiro: Lisboa – AR – Organised by Plataforma Não ao Tratado Transatlântico – Mass Mobilisation in front of Portuguese Parlieament 15h00 – when the petition against CETA will be debated 14 Janeiro: Milfontes & Odemira: Info Sessions organisado pelo Movimento Alentejo Litoral pelo Ambiente, 14 de janeiro em Odemira (tarde) e Vila Nova de Mil Fontes (noite). 21 Janeiro: Faro: entre as 12:00 e as 17:00. Café Alliança- Tópic: The Blue Economy versus Tourism (PT)by EurOcean 21 & 22 Janeiro: Sines and surrounding areas – Info sessions organisado pelo Movimento Alentejo Litoral – more info to follow. ************************************************************* Caros amigos Estamos muito gratos pelos donativos que cada um de vocês nos enviou durante o ano de 2016. A vossa contribuição deu uma grande ajuda ao successo que tivemos no ultimo ano. Um grande obrigada de todos nós aqui na ASMAA. Sem a vossa ajuda de certeza de que não teria sido possivel alcançar os objectivos que alcançámos. Outra vez um muito obrigado atodos que nos ajudaram em 2016 seja com donativos seja como voluntários. Mas a realidade e que para podermos continuar nesta linha de successo, precisamos da vossa ajuda outra vez, por isso pedimos que abrem o vosso coração hoje e fasse um donativo agora. Por exemplo na Segunda feira, temos de pagar custos de destribuir 50,000 panfletos no Algarve de porta em porta – este panfleto tem o objectivo de informar a população do que realmente é a situação actual com os contractos, e não só. E estamos neste momento sem as verbas necessárias para o fazer – falta-nos € 1475, 35. Por isso apelamos à vossa generosidade e que fassem um donativo hoje, para nós poder-mos continuar e não ter de curtar nas nossa campanhas. Opção 1 A maneira mais simples e de fazer o donativo através do Paypal. 25€, 50€, 100€, 250€, 500€ ... info@asmaa-algarve.org http://www.asmaa-algarve.org/en/donate REF: Say NO to Oil Opção 2 Ou então através de um pagamento direto para a nossa conta bancária através de multibanco, ou transferência eletrónica. Banco: SANTANDER TOTTA Conta: ASMAA Algarve Surf and Marine Activities Association IBAN: PT50 0018 0008 02686698020 51 SWIFT: TOTAPTPL Gratos pelo vosso apoio **************************************************************** ULTIMAS NOTICIAS Segundo dados da ENMC, em 69 anos (desde 1947) já se investiram €1,7 mil milhões na exploração em Portugal, fizeram-se 175 furos e descobriu-se petróleo em 35 deles. Mas nunca em quantidades suficientes para ser comercializado. A realidade não foi até este momento o facto de não ter sido encontrado quantidades suficientes, mas sim de que a tecnologia de extracção nesses anos não estar ainda desenvolvida como neste momento com a rápida desenvolvimento de tecnologias extractivas como a facturação hidráulica e outros métodos não convencionais. http://asmaa-algarve.org/en/news/noticias/a-portfuel-e-o-consorcio-repsol-partex-vao-contestar-decisoes-do-governo-em-tribunal Quantos contractos foram realmente anulados no Algarve? http://asmaa-algarve.org/en/news/noticias/petroleo-e-gas-em-portugal-quantos-contratos-no-algarve-foram-realmente-cancelados ENI/GALP a pôr pressão no governo para avançar com o furo em frente ás praias de Aljezur, na Bacia do Alentejo a partir de Abril 2017 http://asmaa-algarve.org/en/news/noticias/eni-galp-a-por-pressao-no-governo-para-avancar-com-o-furo-em-frente-as-praias-de-aljezur-na-bacia-do-alentejo-a-partir-de-abril-2017 Até Breve / Cheers A Equipa da ASMAA / The ASMAA Team Novo numero de tel / New phone number: 282 182 103 Info@asmaa-algarve.org