(FR)

Pétition Pour Sauver la vie de JABINI NIJOTHA ESSELIEN ,

jeune Surinamaise de 26 ans maman de 2 enfants, arrêtée par le bureau des contrôles de stupéfiants à l’aéroport de katunaya au Sri Lanka pour détention de stupéfiants ( 2.5 kg). 
Placée en détention provisoire, elle sera jugée dans quelques jours par le tribunal au sri lanka où elle encourt la prison à perpétuité ou la peine de mort.
 Cette pétition a été créé pour mobiliser tous les Guyanais, Surinamais et humains qui jugent cette peine trop sévère ( le coût de sa vie).              Nous demandons grâce pour cette jeune maman, pour une peine plus clémente et qu’elle soit rapatriée dans son pays le Suriname afin qu’elle puisse répondre de ses actes.

(NL)                                                                

                                                                           
Petitie om het leven van JABINI NIJOTHA ESSELIEN te redden, jonge Surinaamse en 26-jarige moeder van 2 kinderen , gearresteerd door het bureau voor drugscontrole op de luchthaven van Katunaya in Sri Lanka voor het bezit van verdovende middelen (2,5 kg). Ze wordt in voorlopige hechtenis geplaatst en zal over een paar dagen worden berecht door de rechtbank in Sri Lanka, waar ze een levenslange gevangenisstraf of de doodstraf krijgen . Deze petitie is in het leven geroepen om alle Guyanezen, Surinamers en mensen te mobiliseren die deze straf te zwaar vinden (de kosten van zijn leven). We vragen om genade voor deze jonge moeder, om een milderen straf en dat ze wordt gerepatrieerd naar haar land Suriname, zodat ze zich kan verantwoorden voor haar daden.