https://www.instagram.com/reel/DIy_hY-O7gD/?igsh=YXd4d3p4a2J1OHBi

English:

We are food truck vendors, families, workers, and neighbors who believe in the power of small business and community. A new ordinance forces us to close by 11 PM, threatening our ability to earn a living, support our loved ones, and serve our neighborhoods. Many of us are small business owners striving to succeed with dignity and hard work. This law is unjust, and we ask our city leaders to reverse it. We deserve a fair chance to grow, work safely, and contribute to Philadelphia’s culture and economy.

Spanish:

Somos vendedores de camiones de comida, familias, trabajadores y vecinos que creemos en el poder de los pequeños negocios y la comunidad. Una nueva ordenanza nos obliga a cerrar a las 11 PM, poniendo en riesgo nuestra capacidad de ganarnos la vida, mantener a nuestras familias y servir a nuestros vecindarios. Muchos de nosotros somos pequeños empresarios que luchamos por salir adelante con dignidad y esfuerzo. Esta ley es injusta y pedimos a los líderes de la ciudad que la revoquen. Merecemos una oportunidad justa para crecer, trabajar con seguridad y seguir aportando a la cultura y economía de Filadelfia.