Save New Quay Surgery – our community needs you!
The Issue
🏥 SAVE NEW QUAY SURGERY – OUR COMMUNITY NEEDS YOU! 🏥
New Quay Surgery is at risk of closure, and we need EVERYONE in our community to come together to fight for its future!
For generations, New Quay Surgery has been at the heart of our community, caring for local families, supporting our elderly and vulnerable residents, and providing essential healthcare close to home.
With the surgery's future now uncertain, we face the very real possibility of losing a service that thousands of us rely upon.
If we lose our surgery, what will it mean for YOU and YOUR family?
🚗 Travelling further for appointments
Many patients could face significantly longer journeys to see a GP or nurse. For those who don't drive, particularly our elderly and vulnerable residents, unreliable bus services and prohibitively expensive taxi fares could make attending appointments extremely difficult.
👩⚕️ Even greater difficulty getting appointments
If approximately 5,000 patients are transferred to neighbouring surgeries, what impact will this have on waiting times and appointment availability? Practices already under pressure could face substantially higher patient-to-clinician ratios, making it even harder for everyone to access the care they need.
🏠 What about home visits?
For patients who are housebound or too unwell to travel, home visits are an essential lifeline. If their GP is based much further away, potentially facing a one-hour round trip to visit a patient in New Quay, how will timely home visits be maintained?
💊 Could we lose our local pharmacy too?
Our pharmacy is another vital part of our community. The loss of the surgery could threaten its future, potentially leaving residents having to travel even further to collect prescriptions and obtain essential medicines.
❤️ Nearly 20 local jobs are at risk
Our surgery is more than a building. It is a team of nearly 20 local people who have cared for us, our children, our parents and our grandparents for years.
These are our friends, neighbours and members of our community. They have been there for us when we needed them, and now they face the uncertainty of potential redundancy.
It's time for us to stand together and show them that we care about their future, just as they have cared about ours.
📢 WHAT CAN WE DO TO SAVE OUR SURGERY?
The Health Board has confirmed that no final decision has been made about the future of New Quay Surgery.
That means NOW is the time for our community to make its voice heard!
We are organising a community campaign to demonstrate just how important our surgery is to New Quay and the surrounding villages.
🗣️ PUBLIC HEARING
There will be a public hearing where everyone will have the opportunity to raise their concerns, share their experiences and explain directly why retaining healthcare services in New Quay is so important.
📱 FACEBOOK CAMPAIGN
We will be running a public campaign on Facebook to bring our community together, share information and encourage as many people as possible to get involved.
✍️ COMMUNITY PETITION
A petition will be organised to collect signatures, public support and personal comments explaining how the closure of New Quay Surgery would affect local residents.
These will be submitted to Hywel Dda University Health Board to demonstrate the strength of feeling within our community.
📰 PRESS AND MEDIA COVERAGE
We will also be contacting the local and wider press to raise awareness of the situation and ensure that the concerns of New Quay residents are heard beyond our immediate community.
❤️ THIS IS YOUR SURGERY. YOUR COMMUNITY. YOUR FUTURE.
We cannot afford to sit back and assume that someone else will fight to protect our local healthcare services.
Whether you are young or old, have a family, care for an elderly relative, or simply value knowing that your local surgery is there when you need it, this affects every single one of us.
We need to demonstrate that New Quay is a community that stands together and that access to local healthcare matters.
PLEASE HELP US BY:
✅ Sharing this post with your friends, family and neighbours.
✅ Encouraging everyone registered with New Quay Surgery to get involved.
✅ Attending the public hearing and making your concerns known.
✅ Signing our petition when it becomes available and adding your personal comments.
✅ Supporting our dedicated surgery staff during this difficult and uncertain time.
The more people who stand together, the stronger our community's voice will be.
We have until March 2027 to make our case for the future of New Quay Surgery. Let's use that time to show just how much our surgery means to us.
🏥 NEW QUAY NEEDS ITS SURGERY – LET'S STAND TOGETHER TO SAVE IT! 🏥
#SaveNewQuaySurgery #NewQuaySurgery #NewQuay #CeiNewydd #OurSurgeryOurCommunity #HywelDda #SaveOurSurgery
🏥 ACHUB EIN FEDDYGFA YNG NGHEI NEWYDD – MAE EIN CYMUNED EICH ANGEN CHI! 🏥
Mae Meddygfa Cei Newydd mewn perygl o gau, ac mae angen i BAWB yn ein cymuned ddod at ei gilydd i frwydro dros ei dyfodol!
Ers cenedlaethau, mae Meddygfa Cei Newydd wedi bod wrth galon ein cymuned, yn gofalu am deuluoedd lleol, yn cefnogi ein trigolion hŷn a bregus, ac yn darparu gofal iechyd hanfodol yn agos at adref.
Gyda dyfodol y feddygfa bellach yn ansicr, rydym yn wynebu’r posibilrwydd gwirioneddol o golli gwasanaeth y mae miloedd ohonom yn dibynnu arno.
Os byddwn yn colli ein meddygfa, beth fydd hynny’n ei olygu i CHI a’ch teulu?
🚗 Teithio ymhellach ar gyfer apwyntiadau
Gallai llawer o gleifion wynebu teithiau llawer hirach i weld meddyg teulu neu nyrs. I’r rhai nad ydynt yn gyrru, yn enwedig ein trigolion hŷn a bregus, gallai gwasanaethau bws annibynadwy a chost uchel tacsis ei gwneud hi’n anodd iawn i fynd i apwyntiadau.
👩⚕️ Hyd yn oed yn anoddach cael apwyntiad
Os caiff tua 5,000 o gleifion eu trosglwyddo i feddygfeydd cyfagos, pa effaith fydd hyn yn ei chael ar amseroedd aros ac argaeledd apwyntiadau? Gallai meddygfeydd sydd eisoes dan bwysau wynebu cynnydd sylweddol yn nifer y cleifion fesul clinigwr, gan ei gwneud hi hyd yn oed yn anoddach i bawb gael y gofal sydd ei angen arnynt.
🏠 Beth am ymweliadau cartref?
I gleifion sy’n gaeth i’r tŷ neu’n rhy sâl i deithio, mae ymweliadau cartref yn wasanaeth hanfodol. Os yw eu meddyg teulu wedi’i leoli lawer ymhellach i ffwrdd, ac o bosibl yn wynebu taith gron o awr i ymweld â chlaf yng Nghei Newydd, sut y bydd modd parhau i ddarparu ymweliadau cartref amserol?
💊 A allem ni golli ein fferyllfa leol hefyd?
Mae ein fferyllfa yn rhan hanfodol arall o’n cymuned. Gallai colli’r feddygfa fygwth ei dyfodol hefyd, gan olygu o bosibl y byddai’n rhaid i drigolion deithio hyd yn oed ymhellach i gasglu presgripsiynau a chael meddyginiaethau hanfodol.
❤️ Mae bron i 20 o swyddi lleol mewn perygl
Mae ein meddygfa yn fwy nag adeilad. Mae’n dîm o bron i 20 o bobl leol sydd wedi gofalu amdanom ni, ein plant, ein rhieni a’n neiniau a’n teidiau ers blynyddoedd.
Dyma ein ffrindiau, ein cymdogion ac aelodau o’n cymuned. Maen nhw wedi bod yno i ni pan oedd eu hangen arnom, ac maen nhw bellach yn wynebu ansicrwydd ynghylch y posibilrwydd o golli eu swyddi.
Mae’n bryd i ni sefyll gyda’n gilydd a dangos iddynt ein bod ni’n poeni am eu dyfodol, yn union fel y maen nhw wedi gofalu am ein dyfodol ni.
📢 BETH ALLWN NI EI WNEUD I ACHUB EIN MEDDYGFA?
Mae’r Bwrdd Iechyd wedi cadarnhau nad oes penderfyniad terfynol wedi’i wneud ynghylch dyfodol Meddygfa Cei Newydd.
Mae hynny’n golygu mai NAWR yw’r amser i’n cymuned sicrhau bod ei llais yn cael ei glywed!
Rydym yn trefnu ymgyrch gymunedol i ddangos pa mor bwysig yw ein meddygfa i Gei Newydd a’r pentrefi cyfagos.
🗣️ GWRANDAWIAD CYHOEDDUS
Bydd gwrandawiad cyhoeddus lle bydd pawb yn cael cyfle i godi eu pryderon, rhannu eu profiadau ac egluro’n uniongyrchol pam ei bod mor bwysig cadw gwasanaethau gofal iechyd yng Nghei Newydd.
📱 YMGYRCH FACEBOOK
Byddwn yn cynnal ymgyrch gyhoeddus ar Facebook i ddod â’n cymuned at ei gilydd, rhannu gwybodaeth ac annog cymaint o bobl â phosibl i gymryd rhan.
✍️ DEISEB GYMUNEDOL
Bydd deiseb yn cael ei threfnu i gasglu llofnodion, cefnogaeth y cyhoedd a sylwadau personol yn egluro sut y byddai cau Meddygfa Cei Newydd yn effeithio ar drigolion lleol.
Bydd y rhain yn cael eu cyflwyno i Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda er mwyn dangos cryfder y teimlad yn ein cymuned.
📰 SYLW’R WASG A’R CYFRYNGAU
Byddwn hefyd yn cysylltu â’r wasg leol ac ehangach i godi ymwybyddiaeth o’r sefyllfa a sicrhau bod pryderon trigolion Cei Newydd yn cael eu clywed y tu hwnt i’n cymuned leol.
❤️ EICH MEDDYGFA CHI YW HON. EICH CYMUNED. EICH DYFODOL.
Ni allwn fforddio eistedd yn ôl a chymryd yn ganiataol y bydd rhywun arall yn brwydro i ddiogelu ein gwasanaethau gofal iechyd lleol.
Os ydych yn ifanc neu’n hŷn, â theulu, yn gofalu am berthynas oedrannus, neu’n syml yn gwerthfawrogi gwybod bod eich meddygfa leol yno pan fydd ei hangen arnoch, mae hyn yn effeithio ar bob un ohonom.
Mae angen i ni ddangos bod Cei Newydd yn gymuned sy’n sefyll gyda’i gilydd a bod mynediad at ofal iechyd lleol yn bwysig.
HELPWCH NI DRWY:
✅ Rannu’r post hwn gyda’ch ffrindiau, eich teulu a’ch cymdogion.
✅ Annog pawb sydd wedi cofrestru gyda Meddygfa Cei Newydd i gymryd rhan.
✅ Mynychu’r gwrandawiad cyhoeddus a sicrhau bod eich pryderon yn cael eu clywed.
✅ Llofnodi ein deiseb pan fydd ar gael ac ychwanegu eich sylwadau personol.
✅ Cefnogi staff ymroddedig ein meddygfa yn ystod y cyfnod anodd ac ansicr hwn.
Po fwyaf o bobl sy’n sefyll gyda’i gilydd, y cryfaf fydd llais ein cymuned.
Mae gennym tan fis Mawrth 2027 i gyflwyno ein hachos dros ddyfodol Meddygfa Cei Newydd. Gadewch i ni ddefnyddio’r amser hwnnw i ddangos faint mae ein meddygfa yn ei olygu i ni.
🏥 MAE CEI NEWYDD ANGEN EI FEDDYGFA – DEWCH I NI SEFYLL GYDA’N GILYDD I’W HACHUB! 🏥
#AchubMeddygfaCeiNewydd #MeddygfaCeiNewydd #CeiNewydd #EinMeddygfaEinCymuned #HywelDda #AchubEinMeddygfa
829
The Issue
🏥 SAVE NEW QUAY SURGERY – OUR COMMUNITY NEEDS YOU! 🏥
New Quay Surgery is at risk of closure, and we need EVERYONE in our community to come together to fight for its future!
For generations, New Quay Surgery has been at the heart of our community, caring for local families, supporting our elderly and vulnerable residents, and providing essential healthcare close to home.
With the surgery's future now uncertain, we face the very real possibility of losing a service that thousands of us rely upon.
If we lose our surgery, what will it mean for YOU and YOUR family?
🚗 Travelling further for appointments
Many patients could face significantly longer journeys to see a GP or nurse. For those who don't drive, particularly our elderly and vulnerable residents, unreliable bus services and prohibitively expensive taxi fares could make attending appointments extremely difficult.
👩⚕️ Even greater difficulty getting appointments
If approximately 5,000 patients are transferred to neighbouring surgeries, what impact will this have on waiting times and appointment availability? Practices already under pressure could face substantially higher patient-to-clinician ratios, making it even harder for everyone to access the care they need.
🏠 What about home visits?
For patients who are housebound or too unwell to travel, home visits are an essential lifeline. If their GP is based much further away, potentially facing a one-hour round trip to visit a patient in New Quay, how will timely home visits be maintained?
💊 Could we lose our local pharmacy too?
Our pharmacy is another vital part of our community. The loss of the surgery could threaten its future, potentially leaving residents having to travel even further to collect prescriptions and obtain essential medicines.
❤️ Nearly 20 local jobs are at risk
Our surgery is more than a building. It is a team of nearly 20 local people who have cared for us, our children, our parents and our grandparents for years.
These are our friends, neighbours and members of our community. They have been there for us when we needed them, and now they face the uncertainty of potential redundancy.
It's time for us to stand together and show them that we care about their future, just as they have cared about ours.
📢 WHAT CAN WE DO TO SAVE OUR SURGERY?
The Health Board has confirmed that no final decision has been made about the future of New Quay Surgery.
That means NOW is the time for our community to make its voice heard!
We are organising a community campaign to demonstrate just how important our surgery is to New Quay and the surrounding villages.
🗣️ PUBLIC HEARING
There will be a public hearing where everyone will have the opportunity to raise their concerns, share their experiences and explain directly why retaining healthcare services in New Quay is so important.
📱 FACEBOOK CAMPAIGN
We will be running a public campaign on Facebook to bring our community together, share information and encourage as many people as possible to get involved.
✍️ COMMUNITY PETITION
A petition will be organised to collect signatures, public support and personal comments explaining how the closure of New Quay Surgery would affect local residents.
These will be submitted to Hywel Dda University Health Board to demonstrate the strength of feeling within our community.
📰 PRESS AND MEDIA COVERAGE
We will also be contacting the local and wider press to raise awareness of the situation and ensure that the concerns of New Quay residents are heard beyond our immediate community.
❤️ THIS IS YOUR SURGERY. YOUR COMMUNITY. YOUR FUTURE.
We cannot afford to sit back and assume that someone else will fight to protect our local healthcare services.
Whether you are young or old, have a family, care for an elderly relative, or simply value knowing that your local surgery is there when you need it, this affects every single one of us.
We need to demonstrate that New Quay is a community that stands together and that access to local healthcare matters.
PLEASE HELP US BY:
✅ Sharing this post with your friends, family and neighbours.
✅ Encouraging everyone registered with New Quay Surgery to get involved.
✅ Attending the public hearing and making your concerns known.
✅ Signing our petition when it becomes available and adding your personal comments.
✅ Supporting our dedicated surgery staff during this difficult and uncertain time.
The more people who stand together, the stronger our community's voice will be.
We have until March 2027 to make our case for the future of New Quay Surgery. Let's use that time to show just how much our surgery means to us.
🏥 NEW QUAY NEEDS ITS SURGERY – LET'S STAND TOGETHER TO SAVE IT! 🏥
#SaveNewQuaySurgery #NewQuaySurgery #NewQuay #CeiNewydd #OurSurgeryOurCommunity #HywelDda #SaveOurSurgery
🏥 ACHUB EIN FEDDYGFA YNG NGHEI NEWYDD – MAE EIN CYMUNED EICH ANGEN CHI! 🏥
Mae Meddygfa Cei Newydd mewn perygl o gau, ac mae angen i BAWB yn ein cymuned ddod at ei gilydd i frwydro dros ei dyfodol!
Ers cenedlaethau, mae Meddygfa Cei Newydd wedi bod wrth galon ein cymuned, yn gofalu am deuluoedd lleol, yn cefnogi ein trigolion hŷn a bregus, ac yn darparu gofal iechyd hanfodol yn agos at adref.
Gyda dyfodol y feddygfa bellach yn ansicr, rydym yn wynebu’r posibilrwydd gwirioneddol o golli gwasanaeth y mae miloedd ohonom yn dibynnu arno.
Os byddwn yn colli ein meddygfa, beth fydd hynny’n ei olygu i CHI a’ch teulu?
🚗 Teithio ymhellach ar gyfer apwyntiadau
Gallai llawer o gleifion wynebu teithiau llawer hirach i weld meddyg teulu neu nyrs. I’r rhai nad ydynt yn gyrru, yn enwedig ein trigolion hŷn a bregus, gallai gwasanaethau bws annibynadwy a chost uchel tacsis ei gwneud hi’n anodd iawn i fynd i apwyntiadau.
👩⚕️ Hyd yn oed yn anoddach cael apwyntiad
Os caiff tua 5,000 o gleifion eu trosglwyddo i feddygfeydd cyfagos, pa effaith fydd hyn yn ei chael ar amseroedd aros ac argaeledd apwyntiadau? Gallai meddygfeydd sydd eisoes dan bwysau wynebu cynnydd sylweddol yn nifer y cleifion fesul clinigwr, gan ei gwneud hi hyd yn oed yn anoddach i bawb gael y gofal sydd ei angen arnynt.
🏠 Beth am ymweliadau cartref?
I gleifion sy’n gaeth i’r tŷ neu’n rhy sâl i deithio, mae ymweliadau cartref yn wasanaeth hanfodol. Os yw eu meddyg teulu wedi’i leoli lawer ymhellach i ffwrdd, ac o bosibl yn wynebu taith gron o awr i ymweld â chlaf yng Nghei Newydd, sut y bydd modd parhau i ddarparu ymweliadau cartref amserol?
💊 A allem ni golli ein fferyllfa leol hefyd?
Mae ein fferyllfa yn rhan hanfodol arall o’n cymuned. Gallai colli’r feddygfa fygwth ei dyfodol hefyd, gan olygu o bosibl y byddai’n rhaid i drigolion deithio hyd yn oed ymhellach i gasglu presgripsiynau a chael meddyginiaethau hanfodol.
❤️ Mae bron i 20 o swyddi lleol mewn perygl
Mae ein meddygfa yn fwy nag adeilad. Mae’n dîm o bron i 20 o bobl leol sydd wedi gofalu amdanom ni, ein plant, ein rhieni a’n neiniau a’n teidiau ers blynyddoedd.
Dyma ein ffrindiau, ein cymdogion ac aelodau o’n cymuned. Maen nhw wedi bod yno i ni pan oedd eu hangen arnom, ac maen nhw bellach yn wynebu ansicrwydd ynghylch y posibilrwydd o golli eu swyddi.
Mae’n bryd i ni sefyll gyda’n gilydd a dangos iddynt ein bod ni’n poeni am eu dyfodol, yn union fel y maen nhw wedi gofalu am ein dyfodol ni.
📢 BETH ALLWN NI EI WNEUD I ACHUB EIN MEDDYGFA?
Mae’r Bwrdd Iechyd wedi cadarnhau nad oes penderfyniad terfynol wedi’i wneud ynghylch dyfodol Meddygfa Cei Newydd.
Mae hynny’n golygu mai NAWR yw’r amser i’n cymuned sicrhau bod ei llais yn cael ei glywed!
Rydym yn trefnu ymgyrch gymunedol i ddangos pa mor bwysig yw ein meddygfa i Gei Newydd a’r pentrefi cyfagos.
🗣️ GWRANDAWIAD CYHOEDDUS
Bydd gwrandawiad cyhoeddus lle bydd pawb yn cael cyfle i godi eu pryderon, rhannu eu profiadau ac egluro’n uniongyrchol pam ei bod mor bwysig cadw gwasanaethau gofal iechyd yng Nghei Newydd.
📱 YMGYRCH FACEBOOK
Byddwn yn cynnal ymgyrch gyhoeddus ar Facebook i ddod â’n cymuned at ei gilydd, rhannu gwybodaeth ac annog cymaint o bobl â phosibl i gymryd rhan.
✍️ DEISEB GYMUNEDOL
Bydd deiseb yn cael ei threfnu i gasglu llofnodion, cefnogaeth y cyhoedd a sylwadau personol yn egluro sut y byddai cau Meddygfa Cei Newydd yn effeithio ar drigolion lleol.
Bydd y rhain yn cael eu cyflwyno i Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda er mwyn dangos cryfder y teimlad yn ein cymuned.
📰 SYLW’R WASG A’R CYFRYNGAU
Byddwn hefyd yn cysylltu â’r wasg leol ac ehangach i godi ymwybyddiaeth o’r sefyllfa a sicrhau bod pryderon trigolion Cei Newydd yn cael eu clywed y tu hwnt i’n cymuned leol.
❤️ EICH MEDDYGFA CHI YW HON. EICH CYMUNED. EICH DYFODOL.
Ni allwn fforddio eistedd yn ôl a chymryd yn ganiataol y bydd rhywun arall yn brwydro i ddiogelu ein gwasanaethau gofal iechyd lleol.
Os ydych yn ifanc neu’n hŷn, â theulu, yn gofalu am berthynas oedrannus, neu’n syml yn gwerthfawrogi gwybod bod eich meddygfa leol yno pan fydd ei hangen arnoch, mae hyn yn effeithio ar bob un ohonom.
Mae angen i ni ddangos bod Cei Newydd yn gymuned sy’n sefyll gyda’i gilydd a bod mynediad at ofal iechyd lleol yn bwysig.
HELPWCH NI DRWY:
✅ Rannu’r post hwn gyda’ch ffrindiau, eich teulu a’ch cymdogion.
✅ Annog pawb sydd wedi cofrestru gyda Meddygfa Cei Newydd i gymryd rhan.
✅ Mynychu’r gwrandawiad cyhoeddus a sicrhau bod eich pryderon yn cael eu clywed.
✅ Llofnodi ein deiseb pan fydd ar gael ac ychwanegu eich sylwadau personol.
✅ Cefnogi staff ymroddedig ein meddygfa yn ystod y cyfnod anodd ac ansicr hwn.
Po fwyaf o bobl sy’n sefyll gyda’i gilydd, y cryfaf fydd llais ein cymuned.
Mae gennym tan fis Mawrth 2027 i gyflwyno ein hachos dros ddyfodol Meddygfa Cei Newydd. Gadewch i ni ddefnyddio’r amser hwnnw i ddangos faint mae ein meddygfa yn ei olygu i ni.
🏥 MAE CEI NEWYDD ANGEN EI FEDDYGFA – DEWCH I NI SEFYLL GYDA’N GILYDD I’W HACHUB! 🏥
#AchubMeddygfaCeiNewydd #MeddygfaCeiNewydd #CeiNewydd #EinMeddygfaEinCymuned #HywelDda #AchubEinMeddygfa
Supporter Voices
Petition Updates
Share this petition
Petition created on 26 September 2026