Dear Friends, 

For many years, JD’s Supermarket has played an important role in the Riverside-Montopolis community, serving as more than just a grocery store, but a lifeline for the community. Today, it is at risk because of the light rail development project by the Austin Transit Partnership. With the development of this project, multiple pillars of the community, such as JD’s Market, can be displaced. 

If no action is taken, our community could lose access to JD’s. This would impact the single mothers buying groceries for their kids, senior citizens  on fixed income in the community, and the immigrant communities that feel at home shopping at JD’s; losing access to JD’s would affect you. We are not against the project, and we believe there is an opportunity to work with ATP and the City to build light rail with our community, not through it. We are asking you to show your support for your community so we can bring the decision makers to the table, and find a solution that benefits everyone. Together, we can help preserve JD’s Supermarket for current and future generations.

Thank you for standing with us.

Sincerely,

JD’s Supermarket

--

Amigos,

Durante muchos años, JD's Supermarket ha desempeñado un papel importante en la comunidad de Riverside-Montopolis, sirviendo como algo más que un simple supermercado: es un pilar fundamental para la comunidad. Hoy, este lugar está en riesgo debido al proyecto de desarrollo del tren ligero de Austin Transit Partnership. Con el desarrollo de este proyecto, varios pilares de la comunidad, como JD's Market, podrían ser desplazados.

Si no se toma ninguna acción, nuestra comunidad podría perder el acceso a JD's. Esto afectaría a las madres solteras que compran víveres para sus hijos, a las personas mayores con ingresos fijos en la comunidad, y a las comunidades inmigrantes que se sienten como en casa comprando en JD's; perder el acceso a JD's te afectaría a ti también. No estamos en contra del proyecto, y creemos que existe la oportunidad de trabajar con ATP y la Ciudad para construir el tren ligero junto con nuestra comunidad, no a costa de ella. Les pedimos que muestren su apoyo a su comunidad para que podamos llevar a los responsables de tomar decisiones a la mesa de diálogo y encontrar una solución que beneficie a todos. Juntos, podemos ayudar a preservar JD's Supermarket para las generaciones actuales y futuras.

Gracias por apoyarnos.

Atentamente,
JD's Supermarket