

English version below -deutscher Text unten - texte français ci-dessous
Un episodio minore usato come un arma.
L'aviosuperficie di Cotronei, in Calabria, è stata sequestrata per mesi, bloccando progetti strategici con Leonardo S.p.A. e danneggiando il territorio.
🔍 Una perizia contestata.
⚖️ Un dissequestro che arriva tardi.
📢 Ora si punta al CSM e alla Corte Europea per difendere chi GARANTISCE SICUREZZA VOLO E SERVIZI AL TERRITORIO , NON PUNIRE chi PER AMORE DEL VOLO E SENSO DI RESPONSABILITA' TIENE IN VITA LE AVIOSUPERFICI
👉 Una storia di resistenza, verità e giustizia.
Sembra proprio che per alcuni aprire le AVIOSUPERFICI SIANO UN BERSAGLIO DA COLPIRE, NON UNA RISORSA DA TUTELARE! MA LA GIUSTIZIA PRIMA O POI ARRIVA, CHI SI RENDE RESPONSABILE DI AZIONI CHE METTONO IN PERICOLO INVESTIMENTI O, COME NEL NOSTRO CASO LA SICUREZZA DI CHI VOLA, PRIMA O POI SARA' CHIAMATO A RISPONDERE!
CONTINUATE A SOTTOSCRIVERE: SALVIAMO LE AVIOSUPERFICI!
Diffondete! Basta speculazioni, basta battaglie ideologiche, basta mire su terreni strategici a danno del territorio intero e di chi gestisce e utilizza le aviosuperfici italiane!
Airfield “Franca” (CALABRIA, SOUTH ITALY) – The battle for the truth that lasted years and reminds us so much of Iseolake
Yet, the Cotronei airfield (Calabria southern Italy) was seized for months, blocking strategic projects with Leonardo S.p.A. and harming the territory.
🔍 A contested expert report.
⚖️ An unseizure that comes too late.
📢 Now the focus is on the CSM and the European Court to defend those who GUARANTEE FLIGHT SAFETY AND TERRITORIAL SERVICES, NOT to punish those who, OUT OF LOVE FOR FLIGHT AND A SENSE OF RESPONSIBILITY, KEEP AIRFIELDS ALIVE.
👉 A story of resistance, truth, and justice. It really seems that for some, opening AIRFIELDS IS A TARGET TO BE HIT, NOT A RESOURCE TO BE PROTECTED!
BUT JUSTICE WILL COME SOONER OR LATER, AND THOSE WHO TAKE ACTIONS THAT ENDANGER INVESTMENTS OR, AS IN OUR CASE, THE SAFETY OF PEOPLE WHO FLY, WILL SOONER OR LATER BE HELD ACCOUNTABLE!
CONTINUE TO SIGN AND SHARE: SAVE THE AIRFIELDS!
Flugplatz „Franca“ (KALABRIEN, SÜDITALIEN) – Der jahrelang andauernde Kampf um die Wahrheit, der uns stark an den Iseosee erinnert
Und doch wurde der Flugplatz Cotronei (Calabria, Süditalien) monatelang beschlagnahmt, wodurch strategische Projekte mit Leonardo S.p.A. blockiert und das Gebiet geschädigt wurden.
🔍 Ein umstrittenes Gutachten.
⚖️ Eine Aufhebung der Beschlagnahme, die zu spät kommt.
📢 Jetzt richtet sich der Fokus auf den CSM und den Europäischen Gerichtshof, um diejenigen zu verteidigen, die FLUGSICHERHEIT UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR DAS GEBIET GARANTIEREN, NICHT diejenigen zu bestrafen, die AUS LIEBE ZUM FLUG UND VERANTWORTUNGSBEWUSSTSEIN DIE FLUGPLÄTZE AM LEBEN ERHALTEN. 👉 Eine Geschichte von Widerstand, Wahrheit und Gerechtigkeit. Es scheint wirklich so, dass für einige das Öffnen VON FLUGPLÄTZEN EIN ZIEL IST, DAS GETROFFEN WERDEN SOLL, NICHT EINE RESSOURCE, DIE ZU SCHÜTZEN IST! ABER DIE GERECHTIGKEIT KOMMT FRÜHER ODER SPÄTER, UND WER FÜR HANDELN VERANTWORTLICH IST, DAS INVESTITIONEN GEFAHRDET ODER, WIE IN UNSEREM FALL, DIE SICHERHEIT DER FLIEGENDEN, WIRD FRÜHER ODER SPÄTER GEFRAGT WERDEN!
SETZEN SIE WEITERHIN UNTERSCHRIFTEN: RETTEN WIR DIE FLUGPLÄTZE!
Aérodrome « Franca »Cotronei (Calabre, Italie du Sud) – La bataille pour la vérité qui a duré des années et qui nous rappelle tant Iseolake
Pourtant, l’aérodrome de Cotronei (Calabre, Italie du Sud) a été saisi pendant des mois, bloquant des projets stratégiques avec Leonardo S.p.A. et nuisant au territoire.
🔍 Un rapport d’expertise contesté.
⚖️ Une levée de saisie qui arrive tard.
📢 Maintenant, l’objectif est le CSM et la Cour européenne pour défendre ceux qui GARANTISSENT LA SÉCURITÉ DU VOL ET DES SERVICES AU TERRITOIRE, PAS PUNIR ceux qui PAR AMOUR DU VOL ET SENS DES RESPONSABILITÉS font VIVRE LES AÉRODROMES
👉 Une histoire de résistance, de vérité et de justice.Il semble bien que pour certains, ouvrir les AÉRODROMES soit une CIBLE À FRAPPER, PAS une RESSOURCE À PROTÉGER !
MAIS LA JUSTICE ARRIVE TÔT OU TARD, CEUX QUI SONT RESPONSABLES D’ACTIONS QUI MISES EN DANGER DES INVESTISSEMENTS OU, COMME DANS NOTRE CAS, LA SÉCURITÉ DE CEUX QUI VOLENT, SERONT UN JOUR TENUS RESPONSABLES !
CONTINUEZ À SOUTENIR : SAUVONS LES AÉRODROMES !