❤️ Una actualización importante: ¡Hemos conseguido nuestros dos objetivos! Both Goals Achieved!
❤️ Una actualización importante: ¡Hemos conseguido nuestros dos objetivos!❤️ An Important Update: Both Goals Achieved!
Cuando lanzamos esta petición, teníamos dos objetivos muy claros:
✅ Mantener abierto Fidelio hasta que el nuevo Centro de Protección y Bienestar Animal esté construido y listo para funcionar.
✅ Conseguir que Fidelio pudiera volver a acoger perros que lo necesitaran.
https://www.instagram.com/p/DbgKGMqtsKO/
https://www.facebook.com/reel/1492140442956380
Nos alegra muchísimo poder deciros que los dos objetivos ya se han cumplido.
El Ayuntamiento de Benalmádena ha confirmado que Fidelio permanecerá abierto hasta que el nuevo Centro de Protección y Bienestar Animal esté completamente operativo y que, además, Fidelio ya puede volver a acoger perros que necesiten ayuda.
Más de 15.000 personas firmaron esta petición y nuestra campaña llegó a millones de personas en las redes sociales. Juntos hemos demostrado que, cuando una comunidad se une por una buena causa, realmente puede conseguir grandes cambios.
Esta victoria es de todas las personas que firmaron, compartieron la petición, hicieron donaciones, colaboraron como voluntarios, crearon vídeos y apoyaron esta campaña de una u otra forma. Cada gesto ha contado.
Seguiremos pendientes del avance del nuevo Centro de Protección y Bienestar Animal y os mantendremos informados de cualquier novedad importante, para asegurarnos de que estos compromisos se cumplen.
De todo corazón, gracias por estar al lado de Fidelio y por ayudarnos a asegurar su futuro.
Juntos hemos conseguido marcar una diferencia que beneficiará a los perros de Benalmádena durante muchos años. ❤️🐶
---------------------------------------------------------------
❤️ An Important Update: Both Goals Achieved!
When we launched this petition, we had two clear goals:
✅ Keep Fidelio open until the new Animal Protection & Welfare Centre is ready.
✅ Ensure Fidelio could once again accept dogs in need.
We are delighted to say that both goals have now been achieved.
Benalmádena City Hall has confirmed that Fidelio will remain open until the new Animal Protection & Welfare Centre is fully operational, and that Fidelio is once again able to accept dogs in need.
More than 15,000 people signed this petition, and our campaign reached millions of people online. Together, we showed that when a community stands united, it really can make a difference.
This victory belongs to everyone who signed, shared, volunteered, donated, created videos, and supported this campaign. Every action helped make this possible.
We will continue to monitor the progress of the new Animal Protection & Welfare Centre and share any significant developments with you, ensuring that these commitments continue to be honoured.
From the bottom of our hearts, thank you for standing with Fidelio and helping secure its future.
Together, we've helped make a lasting difference for the dogs of Benalmádena. ❤️🐶