Русский​ / English / Italiano / German​ / Español​ / Français

Mi chiamo Veronika Tsepkalo, rappresento il comitato elettorale di Valery Tsepkalo, ex-candidato presidenziale in Bielorussia.

Oggi vorrei rivolgermi alla comunità internazionale:

Il 9 agosto 2020 Lukashenko ha perso le elezioni presidenziali in Bielorussia. Svetlana Tikhanovskaya è diventata l'unico presidente legittimo del paese.

Secondo gli exit poll, i risultati ufficiali in diversi seggi elettorali e i conteggi delle schede elettorali fotografate dai bielorussi, possiamo dichiarare, che oltre l'80 per cento dei voti è stato espresso a favore di Svetlana Tikhanovskaya.

Sotto la pressione dei servizi speciali, Svetlana Tikhanovskaya è stata costretta a lasciare il paese. Ma vi assicuro, che io e mio marito Valery Tsepkalo, appoggiamo Svetlana. Conosco i metodi sporchi delle autorità per mettere pressione: usano figli, mariti, parenti e amici per far rinunciare alla corsa presidenziale o screditare agli occhi del popolo. Il punto che non capiscono le autorità è che le persone non stanno più combattendo solo per Svetlana Tikhanovskaya. Le persone lottano per il proprio futuro, per il futuro dei nostri figli, lottano contro le falsificazioni, umiliazioni e insulti da parte delle autorità.

Lukashenko ha mostrato a tutti le sue dita blu, aggrappate al trono e già macchiate di sangue del popolo bielorusso. Non si ferma davanti a nessuno: né donne, né adolescenti. I suoi sciacalli usano mazze, proiettili veri, gas, cannoni ad acqua, forza bruta, picchiano persone pacifiche disarmate.

I popolo bielorusso sta combattendo per il proprio diritto base: elezioni libere ed eque. Lukashenko mente spudoratamente sul fatto che le proteste in Bielorussia sono controllate dall'estero o che Internet e le comunicazioni mobili vengono interrotte dall'estero. Siamo stati ingannati per 26 anni e ora l'inganno continua. Lukashenko vuole nascondere i suoi crimini contro il popolo, il genocidio del popolo bielorusso all'intera comunità internazionale.

Mi appello all'intera comunità internazionale. Per favore, aiutaci a fermare il caos che sta accadendo in Bielorussia. Aiutaci a fermare lo spargimento di sangue.

Vi chiedo: riconoscete Svetlana Tikhanovskaya come l'unico presidente della Bielorussia legalmente eletto, aiutateci a liberare i prigionieri politici, aiutateci a tenere elezioni libere e democratiche.

Per favore, aiutate il popolo bielorusso. Grazie!