Request for a Transition Window for Individuals Already in Québec and Eligible under Previ


Request for a Transition Window for Individuals Already in Québec and Eligible under Previ
Le problème
Nous sommes venus au Québec légalement.
Nous étudions ici. Nous travaillons ici.
Nos enfants vont à l’école ici. Leurs amis sont ici. Leur avenir est ici.
Nous avons suivi les règles.
Nous avons investi nos économies.
Nous avons construit une vie ici — avec espoir, avec confiance.
Puis, du jour au lendemain, tout a changé.
Le programme PEQ a été annulé sans période de transition.
Des familles qui ont organisé leur vie selon les règles du Québec risquent maintenant de tout perdre — études, emploi, stabilité pour leurs enfants.
Nous ne demandons pas un privilège.
Nous demandons l’équité et le respect des engagements qui nous ont amenés ici.
Cependant :
Le Programme de l’Expérience Québécoise (PEQ) a été annoncé comme étant aboli, sans qu’une période de transition claire ne soit prévue pour les personnes déjà établies au Québec.
De nombreuses personnes ont pris des décisions de vie majeures en se basant sur les règles du PEQ : investir du temps, payer des frais de scolarité, des impôts et travailler légalement.
Elles résident actuellement au Québec avec un permis d’études ou de travail valide, et contribuent à l’économie québécoise par les frais de scolarité, le loyer, les dépenses de subsistance et les taxes.
Le changement soudain des règles crée de graves difficultés pour leurs familles, leurs enfants et leurs employeurs.
Nous, les signataires, demandons :
Que l’Assemblée nationale du Québec exige du gouvernement provincial :
d’accorder une période de transition de 24 mois permettant aux personnes déjà résidentes au Québec avec un permis d’études ou de travail valide, et qui répondaient aux critères du PEQ auparavant, de soumettre leur demande de CSQ selon les anciennes règles.
Cette demande ne vise pas à augmenter les quotas d’immigration,
mais uniquement à assurer équité et cohérence administrative pour celles et ceux qui ont fait des choix de vie importants en se fiant aux règles précédentes.
We came to Quebec legally.
We study here. We work here.
Our children go to school here. Their friends are here. Their future is here.
We followed the rules.
We invested our savings.
We built a life here — with hope, with trust.
Then, overnight, everything changed.
The PEQ program was cancelled without any transition period.
Families who planned their lives according to Quebec’s rules now risk losing everything — their studies, employment, and the stability of their children.
We are not asking for privilege.
We are asking for fairness and respect for the commitments that brought us here.
However:
The Quebec Experience Program (PEQ) was announced as terminated, without defining a clear transition period for individuals already established in Quebec.
Many people made major life decisions based on the PEQ rules: investing time, paying tuition and taxes, and working legally.
They currently reside in Quebec with valid study or work permits and contribute to the Quebec economy through tuition, rent, living expenses, and taxes.
The sudden rule change creates significant hardship for their families, their children, and their employers.
We, the undersigned, request:
That the National Assembly of Quebec require the provincial government to:
grant a 24-month transition period allowing individuals already residing in Quebec with valid study or work permits, and who met the former PEQ criteria, to submit their CSQ application under the previous rules.
This request does not seek to increase immigration quotas —
it simply seeks fairness and administrative consistency for those who made major life choices based on the rules that were in place
X

1 502
Le problème
Nous sommes venus au Québec légalement.
Nous étudions ici. Nous travaillons ici.
Nos enfants vont à l’école ici. Leurs amis sont ici. Leur avenir est ici.
Nous avons suivi les règles.
Nous avons investi nos économies.
Nous avons construit une vie ici — avec espoir, avec confiance.
Puis, du jour au lendemain, tout a changé.
Le programme PEQ a été annulé sans période de transition.
Des familles qui ont organisé leur vie selon les règles du Québec risquent maintenant de tout perdre — études, emploi, stabilité pour leurs enfants.
Nous ne demandons pas un privilège.
Nous demandons l’équité et le respect des engagements qui nous ont amenés ici.
Cependant :
Le Programme de l’Expérience Québécoise (PEQ) a été annoncé comme étant aboli, sans qu’une période de transition claire ne soit prévue pour les personnes déjà établies au Québec.
De nombreuses personnes ont pris des décisions de vie majeures en se basant sur les règles du PEQ : investir du temps, payer des frais de scolarité, des impôts et travailler légalement.
Elles résident actuellement au Québec avec un permis d’études ou de travail valide, et contribuent à l’économie québécoise par les frais de scolarité, le loyer, les dépenses de subsistance et les taxes.
Le changement soudain des règles crée de graves difficultés pour leurs familles, leurs enfants et leurs employeurs.
Nous, les signataires, demandons :
Que l’Assemblée nationale du Québec exige du gouvernement provincial :
d’accorder une période de transition de 24 mois permettant aux personnes déjà résidentes au Québec avec un permis d’études ou de travail valide, et qui répondaient aux critères du PEQ auparavant, de soumettre leur demande de CSQ selon les anciennes règles.
Cette demande ne vise pas à augmenter les quotas d’immigration,
mais uniquement à assurer équité et cohérence administrative pour celles et ceux qui ont fait des choix de vie importants en se fiant aux règles précédentes.
We came to Quebec legally.
We study here. We work here.
Our children go to school here. Their friends are here. Their future is here.
We followed the rules.
We invested our savings.
We built a life here — with hope, with trust.
Then, overnight, everything changed.
The PEQ program was cancelled without any transition period.
Families who planned their lives according to Quebec’s rules now risk losing everything — their studies, employment, and the stability of their children.
We are not asking for privilege.
We are asking for fairness and respect for the commitments that brought us here.
However:
The Quebec Experience Program (PEQ) was announced as terminated, without defining a clear transition period for individuals already established in Quebec.
Many people made major life decisions based on the PEQ rules: investing time, paying tuition and taxes, and working legally.
They currently reside in Quebec with valid study or work permits and contribute to the Quebec economy through tuition, rent, living expenses, and taxes.
The sudden rule change creates significant hardship for their families, their children, and their employers.
We, the undersigned, request:
That the National Assembly of Quebec require the provincial government to:
grant a 24-month transition period allowing individuals already residing in Quebec with valid study or work permits, and who met the former PEQ criteria, to submit their CSQ application under the previous rules.
This request does not seek to increase immigration quotas —
it simply seeks fairness and administrative consistency for those who made major life choices based on the rules that were in place
X

1 502
Les décisionnaires
Voix de signataires
Mises à jour sur la pétition
Partager la pétition
Pétition lancée le 7 novembre 2025