Hello Lyoko Fans,

As we are on the proper day of Halloween, I think it might be appropriate enough to say that we have a "trick over treat" news. Mediatoon has the rights to the Evolution series and they've started uploading the episodes on the official Code Lyoko YouTube channel. Because only one of them was ever dubbed as translated, they've decided to keep the French audio and add English subtitles, rather than creating a new dub for that language.

First of all, I am a little surprised for not uploading Evolution as a sperate channel because it is a sequel to the original Code Lyoko series and not an official continuation. On the other hand, I am glad that Evolution chose not to dub in English because it would've been even worse. Besides, it is much more difficult to dub into another language when it comes to live-action scenes compared to our favorite animated series. That's the difference!

As part of erasing Evolution for that reason, we want new seasons and episodes of the original animated Code Lyoko series to officially dub in multiple languages, including English, Spanish, and French. Now's the time to let me hear your voices by keep sharing and promoting the petition! Thank you very much and have yourselves a Happy Halloween.

Sincerely,

Seattle Entertainer