In English (and in French below, also Spanish ).

The recent increase of French Metro prices for the duration of the Paris Olympics 2024 limits family and individual participation. It means people on low or middle incomes cannot see live the Paris Olympics, or are less likely to see and get involved in a global sports event . Plus increasing metro and transport fares in Paris during these difficult economic times is somewhat elitist. 

It also means that French citizens and tourists from different socio-economic groups are less likely to see the 2024 Olympics in Paris: the disabled; the elderly; young people; students; neuro-diverse people on lower incomes; ethnic minorities; lgbt+; and women on low or middle incomes.  That is the majority of the population.

If the prices of Metro tickets stay at 4 Euros there will be lower participation during the Olympic Games and there will be higher discontent amongst the population and a higher risk of protest. It is an exclusive policy for the well off. 

Now is the time to reinstate the usual standard price of Metro tickets (just over 2 Euros) to make it fairer, more just and to have a more equal, friendly and inclusive Paris Olympics Games 2024, and a less elitist games. 

Vive l'Égalité, La Fratérnité et le something else I have forgotten , oh yes La Liberté. Je vous aiment tous!  Merci bien, Andy   ( Blue Whale ) :-) 

En Français :-) :

L'augmentation récente des tarifs du métro français pour la durée des Jeux olympiques de Paris 2024 limite la participation des familles et des individus. Cela signifie que les personnes à revenus faibles ou moyens ne peuvent pas voir en direct les Jeux olympiques de Paris, ou sont moins susceptibles de voir et de s'impliquer dans un événement sportif mondial. De plus, l'augmentation des tarifs du métro et des transports à Paris en cette période économique difficile est quelque peu élitiste.

Cela signifie également que les citoyens français et les touristes de différents groupes socio-économiques sont moins susceptibles de voir les Jeux olympiques de 2024 à Paris : les personnes handicapées, les personnes âgées, les jeunes, les étudiants, les personnes neuro-diverses à faibles revenus, les minorités ethniques, les LGBT+ et les femmes à faibles ou moyens revenus.

Si le prix des tickets de métro reste à 4 euros, il y aura une participation plus faible pendant les Jeux olympiques et il y aura un mécontentement plus élevé au sein de la population et un risque plus élevé de protestation. C'est une politique exclusive pour les plus aisés.

Il est temps de rétablir le prix standard habituel des tickets de métro (un peu plus de 2 euros) pour le rendre plus juste, plus équitable et pour avoir des Jeux Olympiques de Paris 2024 plus égalitaires, conviviaux et inclusifs, et des Jeux moins élitistes.

Vive l'Égalité, La Fraternité et le truc que j'ai oublié, oh oui La Liberté. Je vous aime tous ! Merci bien, Andy   ( Blue Whale ) :-)

In Spanish. En español :-): 

l reciente aumento de las tarifas del metro francés durante los Juegos Olímpicos de París 2024 limita la participación familiar e individual. Significa que las personas con ingresos bajos o medios no pueden ver en vivo los Juegos Olímpicos de París, o tienen menos probabilidades de ver y participar en un evento deportivo mundial. Además, aumentar las tarifas del metro y el transporte en París durante estos tiempos económicos difíciles es algo elitista.

También significa que los ciudadanos franceses y los turistas de diferentes grupos socioeconómicos tienen menos probabilidades de ver los Juegos Olímpicos de 2024 en París: los discapacitados; los ancianos; los jóvenes; los estudiantes; las personas neurodiversas con ingresos más bajos; las minorías étnicas; los lgbt+; y las mujeres con ingresos bajos o medios. Esa es la mayoría de la población.

Si los precios de los billetes de metro se mantienen en 4 euros, habrá una menor participación durante los Juegos Olímpicos y habrá un mayor descontento entre la población y un mayor riesgo de protesta. Es una política exclusiva para los ricos.

Ahora es el momento de restablecer el precio estándar habitual de los billetes de metro (algo más de 2 euros) para que sea más justo, más equitativo y para tener unos Juegos Olímpicos de París 2024 más igualitarios, amigables e inclusivos, y menos elitistas.

Viva la igualdad, la fraternidad y algo más que he olvidado, oh sí, la libertad. ¡A todos os quiero!

Gracias. Merci bien, Andy   (Blue Whale) :-)