À l'attention de :

• M. François Bonnardel, Ministre de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI)
• M. Lionel Carmant, Ministre des Services sociaux (responsable du Secrétariat à l'adoption internationale (SAI) du Québec)
• Le Gouvernement du Québec

L'URGENCE

Aujourd’hui, nous élevons notre voix pour les Québécois , Jean Abou Ghannam, son épouse, Roula Bou Chahla et leur fille adoptive Libanaise Liana. 

Roula est enseignante au sein d’un centre de services scolaire à Montréal, un secteur qui souffre déjà d'une grave pénurie de main-d'œuvre.

Cela fait plus de 10 ans que Jean et Roula attendent patiemment de devenir parents. Une décennie entière d'espoir, de démarches rigoureuses, de vérifications et de rêves d'accueillir un enfant.

Après 10 ans de persévérance sans faille, ils ont enfin pu serrer leur fille Liana dans leurs bras, pour ensuite se heurter à un mur bureaucratique qui les empêche de rentrer chez eux.

En raison de cette rigidité administrative aveugle, leur fille adoptive et Roula sont actuellement bloquées au Liban, séparées de leur foyer et exposées aux dangers d'un pays en guerre. Ce n’est pas un simple dossier administratif : c’est l’histoire d’une famille canadienne déchirée à qui l'on punit l'honnêteté et la bonne foi.

LES FAITS :

Une gestion incohérente et contradictoire

Jean et Roula ont suivi toutes les règles. Ils n'ont pas cherché de raccourcis. L'analyse chronologique de leur dossier démontre une gestion contradictoire de la part des autorités québécoises :

• Directives contradictoires : Le SAI a d'abord demandé au couple de compléter un formulaire officiel spécifique pour les adoptions sans organisme agréé, pour ensuite utiliser l’absence d’un tel organisme comme motif principal de refus.
• Espoir entretenu et collaboration : Les autorités ont explicitement communiqué qu’un espoir subsistait, incitant le couple à poursuivre les démarches. À la demande du SAI, ils ont soumis en toute transparence les observations requises, incluant la convocation officielle de la juge des mineurs au Liban.
• Ingérence et traitement tardif : Alors que le SAI a poursuivi le traitement du dossier malgré l’absence d’organisme agréé, il a invoqué tardivement un moratoire sans en expliquer l'impact en amont. Plus grave encore, le gouvernement québécois a communiqué directement avec la juge des mineurs au Liban, créant un sentiment de mépris auprès de l'autorité étrangère, alors même qu’il prétendait ne pas pouvoir intervenir dans ce contexte.
• Validation légale : Malgré ces pressions unilatérales, la justice libanaise a tranché. L'adoption a été officiellement validée par un jugement légal, religieux et étatique au Liban. L'enfant est juridiquement et moralement leur fille.

Pourquoi nous devons agir MAINTENANT

Le Liban traverse une crise humanitaire et sécuritaire majeure. Pendant que les ministères se réfugient derrière des critères flous et des décisions injustes, une enfant et sa mère vivent sous les bombes. De plus, le système scolaire au Québec se voit privé d’une enseignante qualifiée, retenue à l’étranger par des embûches purement bureaucratiques.

Le Ministre de l'Immigration du Québec possède le pouvoir discrétionnaire d'accorder une exemption humanitaire exceptionnelle (CSQ) pour des motifs d'intérêt public et de sécurité, d'autant plus que le dossier a été initié bien avant l'application stricte des nouvelles contraintes.

Notre demande

Nous demandons instamment au gouvernement du Québec, au ministre François Bonnardel et au ministre Lionel Carmant

1. D'intervenir immédiatement pour redresser la gestion incohérente de ce dossier humanitaire d’urgence.
2. D'émettre une lettre de non-opposition ou un certificat de sélection exceptionnel pour permettre le retour immédiat de Roula et de son enfant à Montréal.
3. De faire primer la sécurité d'une enfant, les besoins de nos écoles et l'unité d'une famille québécoise sur les contradictions administratives.
   
   

Signez et partagez cette pétition pour que l'humanité et la cohérence l'emportent sur la bureaucratie !

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

To the attention of: 

• Mr. François Bonnardel, Minister of Immigration, Francisation and Integration (MIFI)
• Mr. Lionel Carmant, Minister of Social Services (and Adoption internationale (SAI) of Quebec) 
• The Government of Quebec

THE URGENCY

Today, we raise our voices for fellow Quebecers, Jean Abou Ghannam and his wife, Roula Bou Chahla and their Lebanese daughter Liana!

Roula is a school teacher within a school service center in Montreal—a sector already suffering from a critical labor shortage.

For over 10 years, Jean and Roula have waited patiently to become parents. A full decade of hope, rigorous procedures, background checks, and dreaming of welcoming a child.

After 10 years of unwavering perseverance, they finally held their daughter in their arms, only to hit a bureaucratic wall preventing them from coming home.

Due to blind administrative rigidity, Liana and Roula are currently stranded in Lebanon, separated from their home and exposed to the dangers of an active war zone. This is not a simple administrative file: it is the heartbreaking story of a Canadian family being penalized despite their honesty and complete good faith.

THE FACTS

Inconsistent and Contradictory Management

Jean and Roula followed every single rule. They did not look for shortcuts. A chronological review of their file reveals deeply contradictory handling by Quebec authorities:

• Contradictory Directives: The SAI initially instructed the couple to complete a specific official form for adoptions without an approved agency, only to later use the lack of an approved agency as the primary ground for refusal.
• Misleading Guidance and Collaboration: Authorities explicitly communicated that there was still a possibility of success, encouraging the couple to proceed. At the SAI's request, they transparently submitted all required information, including the official summons from the juvenile court judge in Lebanon.
• Overreach and Delayed Moratorium: While the SAI continued processing the file despite the absence of an agency, they later invoked a moratorium without explaining its impact beforehand. Furthermore, the Quebec government contacted the juvenile judge in Lebanon directly—leaving the foreign authority feeling disrespected—even though Quebec claimed it could not intervene in such contexts.
• Legal Validation: Despite this unilateral pressure, the Lebanese judiciary ruled on the facts. The adoption was officially validated by a legal, religious, and state judgment in Lebanon. The child is legally and rightfully their daughter.

Why We Must Act NOW

Lebanon is currently facing a severe humanitarian and security crisis. While ministries hide behind vague criteria and unjust decisions, a child and her mother are living under the threat of war. Moreover, Montreal's school system is deprived of a qualified teacher, held back by purely bureaucratic hurdles.

Quebec's Minister of Immigration holds the discretionary power to grant an exceptional humanitarian exemption (CSQ) based on public interest and safety, especially since this file was initiated long before the strict enforcement of recent administrative constraints.

Our Ask

We urgently ask that the Government of Quebec and Ministers Bonnardel and Carmant:

1. Intervene immediately to rectify the inconsistent management of this urgent humanitarian case.
2. Issue a letter of non-objection or an exceptional selection certificate to facilitate the immediate return of Roula and her child to Montreal.
3. Prioritize the safety of a minor child, the needs of our school system, and the unity of Quebec family over rigid administrative technicalities.

Please sign and share this petition to let humanity and consistency prevail over bureaucracy!