
Versión española:
A principios de enero de 2019, la nueva fiscal de la Nación interina del Perú, Zoraida Ávalos, declara el estado de emergencia del Ministerio Público.
Hoy es un día especial, Olga habría festejado sus 49 años. Han pasado más de 6 años desde que no tuvo la oportunidad de celebrarlo, porque, por desgracia, este cobarde asesinato no le dejó opción.
El autor material no está en la cárcel
Los autores intelectuales no están en la cárcel, 2 son fugitivos desde el 05/04/2017
El acto de matar a un ser humano vulnerable es en sí lamentable ya que una vida es insustituible.
Pero la impunidad de los autores lo hace aún más cruel y doloroso para los que creen y defienden la justicia.
Confiamos en que las autoridades superiores actúen con eficacia para que este crimen no quede impune!
Gracias por apoyarnos y difundir esta información.
Olivier
----------------------------
Version française :
Début janvier 2019, La nouvelle procureure générale par intérim du Pérou, Zoraida Ávalos, déclare l'état d'urgence du Ministère Public.
Aujourd'hui, c'est un jour particulier, Olga aurait fêté ses 49 bougies. Cela fait plus de 6 ans qu'elle n'a pas la chance de le fêter, car, malheureusement, ce lâche assassinat ne lui a pas laissé le choix.
L'auteur matériel du crime n'est pas en prison
Les auteurs intellectuels ne sont pas en prison. 2 sont fugitifs depuis le 05/04/2017
L'acte de tuer un être humain vulnérable est en soit lamentable car une vie est irremplaçable.
Mais l'impunité des auteurs le rend plus cruel et douloureux pour ceux qui croient et défendent la justice.
Nous avons espoir pour que les autorités supérieures agissent efficacement afin que ce crime ne reste pas impuni !
Merci pour nous soutenir et diffuser cette information
Olivier
----------------------------
English version:
At the beginning of January 2019, the new Interim Attorney General of Peru, Zoraida Ávalos, declared a state of emergency of the Public Ministry.
Today is a special day, Olga would have celebrated her 49th birthday. It has been more than 6 years since her life was taken and she will not have the opportunity to celebrate it, because, unfortunately, this cowardly murder robbed her of the choice.
The killer is not in jail
The conspirators are not in jail. 2 are fugitives since 05/04/2017.
The act of killing a human being in itself deplorable because a life is irreplaceable.
But impunity for those involved makes it even more cruel and painful for those who believe in and uphold justice.
We remain hopeful that the higher authorities will act decisively so that this crime does not go unpunished!
Thank you for supporting us and sharing this information.
Olivier