Publicar os outros livros oficiais de The O​.​C. no Brasil

O problema

Nós, fãs brasileiros de The O.C., estamos aqui para expressar nosso desejo e paixão por uma série que marcou nossas vidas. Desde o lançamento do livro “The O.C: O Forasteiro” em 2006 pelo selo Prestígio Editorial da Ediouro, temos aguardado ansiosamente pelas traduções dos outros volumes oficiais da saga. No entanto, mesmo depois de duas décadas, ainda não tivemos o prazer de ter acesso aos demais livros traduzidos para o português.

The O.C. não é apenas uma série; é uma parte significativa de uma geração que cresceu com as histórias de Ryan, Seth, Marissa e Summer. A falta dos outros livros no Brasil é uma lacuna cultural que sentimos profundamente. Queremos mergulhar novamente no universo de Newport Beach, explorar novas histórias, e reviver emoções através das páginas que ainda não chegaram até nós.

Acreditamos que existe uma grande demanda por esses livros. Muitos fãs ainda se lembram com carinho dos episódios e personagens que fizeram de The O.C. um sucesso global e que, sem dúvida, se tornariam leitores ávidos das publicações continuadas. Um mercado consumidor ávido e entusiástico espera, basta apenas que uma editora veja essa oportunidade cultural e econômica.

Apelamos a uma editora brasileira que considere dar este presente a uma legião de fãs dedicados. Publicar os outros livros no Brasil não só seria um tributo à série, mas também uma maneira de introduzir novas gerações aos charmes e dramas de Orange County.

Vamos trazer esses livros para o Brasil! California, here we come! 🌊🧡

Assine esta petição e faça parte dessa campanha para traduzir e publicar oficialmente os demais livros de The O.C. no Brasil.

avatar of the starter
Débora MitranoCriador do abaixo-assinadoSou escritora, poeta e escrevo poemas e análises sobre séries dos anos 90 e 2000. Minha série favorita é The O.C, Buffy, Angel, entre outras.

10

O problema

Nós, fãs brasileiros de The O.C., estamos aqui para expressar nosso desejo e paixão por uma série que marcou nossas vidas. Desde o lançamento do livro “The O.C: O Forasteiro” em 2006 pelo selo Prestígio Editorial da Ediouro, temos aguardado ansiosamente pelas traduções dos outros volumes oficiais da saga. No entanto, mesmo depois de duas décadas, ainda não tivemos o prazer de ter acesso aos demais livros traduzidos para o português.

The O.C. não é apenas uma série; é uma parte significativa de uma geração que cresceu com as histórias de Ryan, Seth, Marissa e Summer. A falta dos outros livros no Brasil é uma lacuna cultural que sentimos profundamente. Queremos mergulhar novamente no universo de Newport Beach, explorar novas histórias, e reviver emoções através das páginas que ainda não chegaram até nós.

Acreditamos que existe uma grande demanda por esses livros. Muitos fãs ainda se lembram com carinho dos episódios e personagens que fizeram de The O.C. um sucesso global e que, sem dúvida, se tornariam leitores ávidos das publicações continuadas. Um mercado consumidor ávido e entusiástico espera, basta apenas que uma editora veja essa oportunidade cultural e econômica.

Apelamos a uma editora brasileira que considere dar este presente a uma legião de fãs dedicados. Publicar os outros livros no Brasil não só seria um tributo à série, mas também uma maneira de introduzir novas gerações aos charmes e dramas de Orange County.

Vamos trazer esses livros para o Brasil! California, here we come! 🌊🧡

Assine esta petição e faça parte dessa campanha para traduzir e publicar oficialmente os demais livros de The O.C. no Brasil.

avatar of the starter
Débora MitranoCriador do abaixo-assinadoSou escritora, poeta e escrevo poemas e análises sobre séries dos anos 90 e 2000. Minha série favorita é The O.C, Buffy, Angel, entre outras.

Os tomadores de decisão

Editora ediouro
Editora ediouro
Grupo Ediouro — Editora responsável pela publicação de “The O.C. – O Forasteiro” no Brasil

Atualizações do abaixo-assinado

Compartilhar este abaixo-assinado

Abaixo-assinado criado em 11 de maio de 2026