Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Lieber Herr Bundesrat Albert Rösti,

Die jüngsten Entscheidungen der Schweizer Regierung zur präventiven Rudelregulierung von Wölfen sind äußerst besorgniserregend. Diese Maßnahmen bedeuten einen schwerwiegenden Eingriff in die natürliche Tierwelt und sind ein Schlag gegen den Schutz dieser faszinierenden Raubtiere.

Wölfe sind seit jeher ein integraler Bestandteil unserer heimischen Ökosysteme. Ihre Anwesenheit ist von entscheidender Bedeutung, um die biologische Vielfalt aufrechtzuerhalten. Doch die neue Regelung erlaubt den Kantonen, Wölfe unter präventiven Gründen zu regulieren, bevor überhaupt Schaden entstanden ist.

Die Wahrheit ist, dass die jüngsten Schäden an Nutztieren nicht dem gesamten Wolfsbestand angelastet werden können. Diese Maßnahmen zielen auf das Entfernen von Rudeln ab, die möglicherweise nie Probleme verursacht hätten. Es ist eine unnatürliche und drastische Intervention, die unsere heimische Tierwelt gefährdet.

Wir glauben an die Wichtigkeit des Naturschutzes und die Förderung eines harmonischen Zusammenlebens von Mensch und Tier. Statt jedoch die Wölfe zu regulieren, sollten wir auf nicht-tödliche Methoden und Präventionsstrategien setzen, um Konflikte zu minimieren. Diese Maßnahmen sind nicht nur ethischer, sondern auch wirksamer.

Unterstützen Sie den Schutz unserer heimischen Wölfe, indem Sie sich gegen diese unnatürliche Regulierung aussprechen. Setzen Sie sich für den Erhalt unserer Ökosysteme und die Wahrung der biologischen Vielfalt ein.

Herr Bundesrat Albert Rösti - Stoppen Sie die präventive Regulierung der Wölfe in der Schweiz und setzen Sie sich für eine natürlichere und nachhaltigere Lösung ein!

Ihre Unterschrift ist ein wichtiger Schritt zur Bewahrung der natürlichen Ordnung in unserer heimischen Tierwelt.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung
ProWolf Schweiz

Petitionstext in Französisch, Italienisch und Englisch ist unten ersichtlich.
Hier finden Sie das aktuelle Petitionsmaterial zum Teilen.

Chers concitoyens,
Cher conseiller fédéral Albert Rösti,

Les récentes décisions du gouvernement suisse en matière de réglementation préventive des meutes de loups sont extrêmement préoccupantes. Ces mesures constituent une grave atteinte à la faune sauvage et portent un coup dur à la protection de ces fascinants prédateurs.

Les loups ont toujours fait partie intégrante de nos écosystèmes indigènes. Leur présence est cruciale pour le maintien de la biodiversité. Mais le nouveau règlement permet aux cantons de réglementer les loups à titre préventif avant qu'un quelconque dommage ne survienne.

La vérité est que les récents dégâts causés au bétail ne peuvent pas être imputés à l’ensemble de la population de loups. Ces mesures visent à supprimer les packs qui n'ont peut-être jamais posé de problèmes. Il s’agit d’une intervention contre nature et drastique qui met en danger notre faune indigène.

Nous croyons en l’importance de la conservation de la nature et de la promotion d’une coexistence harmonieuse entre les humains et les animaux. Cependant, au lieu de réglementer les loups, nous devrions nous appuyer sur des méthodes non létales et des stratégies de prévention pour minimiser les conflits. Ces mesures sont non seulement plus éthiques, mais aussi plus efficaces.

Aidez à protéger nos loups indigènes en dénonçant cette réglementation contre nature. S'engager à préserver nos écosystèmes et à préserver la diversité biologique.

Monsieur le conseiller fédéral Alber Rösti - Arrêtez la réglementation préventive des loups en Suisse et plaidez pour une solution plus naturelle et durable !

Votre signature est une étape importante vers la préservation de l’ordre naturel de notre faune locale.

Merci pour votre soutien
ProWolf Suisse
___________________

Cari concittadini,
Caro consigliere federale Albert Rösti,

Le recenti decisioni del governo svizzero sulla regolamentazione preventiva del branco dei lupi sono estremamente preoccupanti. Queste misure costituiscono una grave interferenza con la fauna selvatica naturale e rappresentano un duro colpo per la protezione di questi affascinanti predatori.

I lupi sono sempre stati parte integrante dei nostri ecosistemi nativi. La loro presenza è fondamentale per il mantenimento della biodiversità. Ma la nuova regolamentazione consente ai Cantoni di regolamentare i lupi a scopo preventivo prima che si verifichino danni.

La verità è che i recenti danni al bestiame non possono essere imputati all’intera popolazione di lupi. Queste misure mirano a rimuovere i pacchi che potrebbero non aver mai causato problemi. È un intervento innaturale e drastico che mette in pericolo la nostra fauna selvatica nativa.

Crediamo nell’importanza della conservazione della natura e nella promozione della convivenza armoniosa tra uomo e animale. Tuttavia, invece di regolamentare i lupi, dovremmo fare affidamento su metodi non letali e strategie di prevenzione per ridurre al minimo i conflitti. Queste misure non sono solo più etiche, ma anche più efficaci.

Aiutaci a proteggere i nostri lupi nativi denunciando questa regolamentazione innaturale. Impegnarsi a preservare i nostri ecosistemi e preservare la diversità biologica.

Signor Consigliere federale Alber Rösti - Fermare la regolamentazione preventiva dei lupi in Svizzera e sostenere una soluzione più naturale e sostenibile!

La tua firma è un passo importante verso la preservazione dell'ordine naturale della fauna selvatica locale.

Grazie per il vostro sostegno
ProWolf Svizzera

________________

Dear fellow citizens,
Dear Federal Councilor Albert Rösti,

The Swiss government's recent decisions on preventive pack regulation of wolves are extremely worrying. These measures constitute a serious interference with the natural wildlife and are a blow to the protection of these fascinating predators.

Wolves have always been an integral part of our native ecosystems. Their presence is crucial to maintaining biodiversity. But the new regulation allows the cantons to regulate wolves for preventive reasons before any damage has occurred.

The truth is that recent damage to livestock cannot be blamed on the entire wolf population. These measures are aimed at removing packs that may never have caused problems. It is an unnatural and drastic intervention that endangers our native wildlife.

We believe in the importance of nature conservation and promoting harmonious coexistence between humans and animals. However, instead of regulating wolves, we should rely on non-lethal methods and prevention strategies to minimize conflicts. These measures are not only more ethical, but also more effective.

Help protect our native wolves by speaking out against this unnatural regulation. Commit to preserving our ecosystems and preserving biological diversity.

Mr. Federal Councilor Albert Rösti - Stop the preventative regulation of wolves in Switzerland and advocate for a more natural and sustainable solution!

Your signature is an important step towards preserving the natural order in our local wildlife.

Thank you for your support
ProWolf Switzerland