(español abajo)

The Southeast Side has some of the most toxic water in Chicago. Lead exposure provokes developmental delays, emotional issues, and terminal illnesses. 

Last year, Mayor Lightfoot announced a plan for the replacement of Chicago’s nearly 400,000 lead service lines that would take thirty years to complete. They can do better. 

We have suffered the health effects of land, air and water pollutants for too long. We are tired of buying bottled water and replacing expensive water filters. The Southeast Side of Chicago demands prioritization. 

Chicago’s lead service line replacement program needs to become more accessible for all Chicagoans, in particular for our low income, working class homeowners of the Southeast Side. We demand that the City take steps to make lead service line replacement easy and efficient for every resident.

It has been reported that nine of the top ten zip codes in Chicago with the worst lead test results are in areas with a majority of Black and Latino residents. Clean water is a human right. The Southeast Side built this city. We are strong hard-working people who deserve healthy lives.  

The Illinois Environmental Protection Agency is accepting public comment on Lead Service Line replacement through February 10th. 

Join our community petition now in support of our demands.

----

El lado sureste tiene uno de los niveles más altos de toxinas de Chicago. La exposición al plomo provoca retrasos en el desarrollo, problemas emocionales y enfermedades terminales.

El año pasado, el alcalde Lightfoot anunció un plan para el reemplazo de las casi 400,000 líneas de servicio de plomo de Chicago que tardaría treinta años en completarse. No podemos esperar más.

Hemos sufrido los efectos en la salud de los contaminantes de la tierra, el aire y el agua durante demasiado tiempo. Estamos cansados ​​de comprar agua embotellada y reemplazar costosos filtros de agua. El lado sureste de Chicago exige priorización.

El programa de reemplazo de la línea de servicio de plomo de Chicago debe volverse más accesible para todos los habitantes de Chicago, en particular para la clase trabajadora de bajos ingresos del lado sureste. Exigimos que la Ciudad tome medidas para que el reemplazo de las líneas de servicio de plomo sea fácil y eficiente para todos los residentes.

Estudios muestran que nueve de los diez principales códigos postales de Chicago con los peores resultados en las pruebas de detección de plomo se encuentran en áreas con residentes negros y latinos. El agua limpia es un derecho humano. El lado sureste construyó esta ciudad. Somos personas fuertes y trabajadoras que merecen una vida saludable.

La Agencia de Protección Ambiental de Illinois está aceptando comentarios públicos sobre el reemplazo de la línea de servicio de plomo hasta el 10 de febrero.

Únase a nuestra petición comunitaria en apoyo de nuestras demandas.