马来西亚不应该为了外资而允许莱纳斯储存有辐射废料

我们，下面所签署的公民团体深感关注的是，马来西亚正在创造第二个致癌的辐射废料遗产 。它是由澳大利亚的莱纳斯公司制造，并却比三菱在红泥山的亚洲稀土地区大出100倍的莱纳斯 。这也是日本第二次赞助马来西亚的有毒废料遗产，并由被撤换的纳吉政府推动，得到了我国首相郭马和希望联盟政府的祝福。
我们在此重申我们在2019年6月10日向对郭马及其内阁于提交备忘录的强烈立场。莱纳斯是一家单项目初级矿业公司，并却因为主要莱纳斯获取的都是低价值的稀土矿石而导致该公司财务状况不佳。 莱纳斯既没有意图也没有经济能力将其有毒辐射废物储存在安全的永久废料储存槽（PDF）中，还有确保该永久废料储存槽远离其目前的洪水和容易发生火灾的泥炭红树林沼泽环境。因为目前莱纳斯通过日本慷慨的低息贷款延期，莱纳斯才能继续的承受着巨大债务负担。
然而，在追求利润的过程中，由于日本与中国这个传统的稀土供应商之间僵硬的关系，所以一直利用政治和稀土为由利用马来西亚。为此，预计马来西亚人只要允许有毒辐射废物留在我国，我们就会必须忍受其环境污染和公共卫生的危害，从而增加患癌症的风险。
来自水沥滤净化固体（WLP）的莱纳斯废物分别受到1952ppm钍和29ppm铀的辐射核素污染;有毒重金属 - 490ppm铅，111ppm镍，795ppm铬，8ppm镉和2890ppm锰。其他有害污染物是13ppm的砷，汞和大量的化学物质，由于Lynas的废物储存设施不足，在洪水期间辐射核素和重金属会渗入到周围的土地和水域。
这些有毒物质将在造成生物积累，并污染未来的环境，对马来西亚造成伤害。世界卫生组织（WHO）和美国有毒物质和疾病登记处（ATSDR）在内的著名卫生机构已对这些有毒物质发出警告，因为它们在暴露量太多时会导致癌症或致命以及其他慢性健康的问题。除此之外，昂贵的场地清理和急性医疗保健的负担将会落在马来西亚人身上。
更糟糕的是，马来西亚也将成为一个有毒废物垃圾场的收容所，以及由莱纳斯产生大量的废料继续逼近宁静而美丽的沿海天际线。虽然我国面对着沉重的债务负担和数十年的疏忽和环境执法松懈导致的有毒污染问题日益严重，但由于前任纳吉政府以及在当前的希盟政府的庇护下获得了12年的免税期。
马来西亚人被澳大利亚高级专员和莱纳斯欺负;并由我们自己的政府背叛。 莱纳斯违反了执照条件，因为未能首先提出安全的永久废料储存槽和计划;并且现在违背了自己在2012年所做的承诺，以妥善处理辐射废料。我们的监管机构和我们的部长也都是叛徒，他们没有向莱纳斯采取法律行动。尽管政府去年五月发生了历史性变化，但我国政府的这种系统性的失败现在仍在持续。
我们再次呼吁并呼吁希盟政府：
•立即执行法律并维护能源、科技、气候变化及环境部的决定，立即暂停莱纳斯的废物储存许可证，以防止进一步产生辐射钍废物，并确保对其预定废物进行充分处置。莱纳斯目前位于其稀土工厂后面的设施位于关丹港口附近的低洼地区和容易发生火灾的泥炭红树林沼泽地，也非常靠近渔村和旅游胜地。这是违反了既定的国际辐射防护和辐射安全的基本安全标准;

•让莱纳斯对其在马来西亚造成的大量辐射废物问题和地下水污染负责，要求莱纳斯清理污染并防止进一步的环境污染;和
•对莱纳斯在履行废物管理义务和责任方面的财务可行性进行全面审计。

我们敦促澳洲政府，特别是吉隆坡的澳洲高级专员要注意这样一个事实：几十年来，马来西亚人通过房地产和商业投资在澳洲投资了数十亿美元，并派遣了数十万名优秀学生继续他们的教育。许多马来西亚人也留在澳洲为澳洲经济和发展做出积极贡献。马来西亚人高度重视澳洲，但澳洲高级专员继续支持莱纳斯无视马来西亚推动执法部门改善环境治理的努力，虽西澳州政府也希望莱纳斯在当地处理其矿石。
我们呼吁澳洲政府：
•停止对马来西亚施加外交压力，接受莱纳斯的辐射有毒废物，以追求稀土地缘政治优势;
•扣留莱纳斯的镧系元素精矿出口到马来西亚，直到莱纳斯依据其2012年的承诺从马来西亚取消其水沥滤净化固体废物，并在马来西亚法规中管理其废料。
•迫使ASIC执行其ASX公司治理原则，要求公司采取道德和负责任的行为，要求莱纳斯无论马来西亚政府执法不力的情况下，遵守其许可条件和承诺，以保障马来西亚健康和福祉，

我们想提醒高级专员，当时的外交部长陆克文在2011年的一封信中说道：“澳洲政府希望澳洲公司在海外业务中遵守高环境和安全标准。”然而根据自己的地面监测数据，莱纳斯自2015年以来一直污染地下水，并违背其遵守国际原子能机构建议及其许可条件的义务和责任。
我们还呼吁日本政府：
•迫使莱纳斯坚持其承诺，确保其有毒辐射废物从马来西亚移走，远离低洼泥炭红树林和目前储存的人类定居点;
•不能以日本向马来西亚提供的武士债券满足马来西亚的预算支出为由，对马来西亚施加外交压力接受莱纳斯的有毒辐射废物。贷款将根据贷款条款通过马来西亚人的辛勤工作偿还。我们国家和人民不应成为日本与中国地缘政治冲突的替罪羔羊;
•认识到只要莱纳斯的辐射废物留在马来西亚; 它的稀土供应链受到污染，没有社会许可证，是不能被视为绿色和清洁产物。对于使用莱纳斯的稀土元素制造的任何日本产品而言，这将具有声誉意义，特别是当中国自2011年以来对其稀土行业施加了严格的法律限制，如果它在马来西亚采用相同的低标准，莱纳斯也无法满足。

利用地缘政治压力迫使马来西亚接受莱纳斯的辐射废料以确保澳洲公司的利润，这是不道德的，在政治上也是腐败的。它基本上使一个债务缠身的发展中国家的公民遭受气候变化严重影响的双重不公正，以及稀土矿物加工的危害，以满足对低排放技术日益增长的需求。这只是先进工业化国家的利益，也是主要导致负责温室气体排放以及导致了气候变化问题的。
最后，我们呼吁全世界的公民社会和关心的每一位人加入我们争取民主自治和一个未来干净以及安全马来西亚而斗争：
•让澳洲的莱纳斯公司对其辐射废物负责，以防止马来西亚的第二次有毒遗产;
•让莱纳斯解释为何将其危险的中游加工和肮脏稀土供应链业务转移到马来西亚;和
•确保应对气候变化的技术解决方案不会导致发展中国家应对由莱纳斯产生的双重气候不公正现象。
签署并赞同：