Noi, amanti del nobile sport del calcio e ferventi sostenitori dei suoi valori intrinseci, solennemente sollecitiamo un'azione incisiva per salvaguardare l'integrità di questo venerabile passatempo. Troppo spesso, assistiamo all'addolorante spettacolo di giocatori di distinzione internazionale, esimi custodi del virtuosismo calcistico, abbandonare le insegne dei loro club storici per cedere ai lusinghieri richiami economici offerti da terre straniere, in particolare quelle come l'Arabia Saudita.

Ricorriamo all'esempio di un'icona del nostro tempo, Neymar: una luminescente stella che, con la sua arte calcistica, ha incantato le platee dei campi europei. Quando i porticati di taluni club esteri offrono cifre opulente, questi leggendari giocatori paiono, a malincuore, consentire che il fiore dell'adesione e la fiamma dell'identità si scemino di fronte alla sfavillante tentazione della ricchezza. Questa deriva insidiosa mina l'equilibrio sportivo e la passione ineffabile che il calcio ispira nel cuore di noi tifosi.

Auspicando un'innegabile coesione e determinazione, facciamo appello alle eminenze calcistiche affinché agiscano prontamente per preservare il patrimonio etico dello sport:

1. Proscrizione del Ritorno: Plaudiamo all'idea che il giocatore che si presta a tali traslochi non debba mai più ritrovare la gioia del gioco o dell'insegnamento calcistico nelle dimore che li hanno forgiati. Questa solenne esclusione dovrebbe perdurare per un periodo di tempo sensato, preservando così l'integrità del gioco dalle brame mercenarie.
2. Tutela dei Preziosi Precetti Sportivi: Intendiamo rivolgerci alle virtuose anime delle autorità calcistiche, affinché le epifanie monetarie non diluiscano la sacralità del calcio. Le scelte dei trasferimenti, compiute dai giocatori e dalle stesse società, devono avvicinarsi alla sacra etica sportiva anziché essere impellenti conseguenze di un profitto smodato.
3. Attribuzione Ironica alle Figurine dei Giocatori: Proponiamo, con un sorriso beffardo, che le future figurine raffiguranti questi giocatori siano ornate da una nota di ironia. Un naso rosso, simbolo tangibile del clown, o la dicitura "ok mercenario" potrebbero apportare una pennellata di ironia alle loro effigi. Questa proposta, accolta con leggerezza, ha lo scopo di sottolineare il cammino da loro scelto, e di suscitare riflessioni sulla vera natura dello sport e del loro ruolo in esso.

Unitevi a noi in questo vessillo di risolutezza per difendere la purezza assoluta del calcio e per sottolineare l'importanza di un approccio etico e giusto nei confronti dei transfer dei giocatori. Firmando questa petizione, enunciamo il nostro profondo desiderio di conservare il calcio come un tempio di competizione intatta e fervente, non scalfita dalle brame di arricchimenti smodati.

Azione Sollecitata:

Esigiamo che le istituzioni calcistiche, nazionali ed internazionali, riflettano sulle nostre richieste e si mobilitino per preservare l'integrità del calcio quale fervente sport di nobili passioni.

-----------------------------

We, enthusiasts of the noble sport of football and fervent advocates of its intrinsic values, solemnly call for a decisive course of action to safeguard the integrity of this venerable pastime. All too often, we witness the lamentable spectacle of internationally renowned players, custodians of football virtuosity, forsaking the insignias of their historic clubs to succumb to the alluring economic enticements offered by foreign lands, particularly those like Saudi Arabia.

We turn to the example of a contemporary icon, Neymar: a luminous star who, with his football artistry, has enthralled audiences on European fields. When the corridors of certain foreign clubs offer opulent sums, these legendary players seem, albeit reluctantly, to allow the blossom of allegiance and the flame of identity to fade in the face of the glittering temptation of wealth. This insidious drift undermines the sporting equilibrium and the ineffable passion that football ignites within the hearts of us supporters.

With an indomitable unity and resolve, we beseech the eminent figures of football to act promptly to preserve the ethical heritage of the sport:

1.Exclusion from Return: We applaud the notion that a player who embarks on such moves should never again find the joy of playing or teaching football within the homes that shaped them. This solemn exclusion should endure for a reasonable duration, thereby safeguarding the game's integrity from mercenary desires.
2.Protection of Precious Sporting Tenets: We intend to appeal to the virtuous souls of football authorities, urging that monetary epiphanies not dilute the sanctity of the sport. Transfer decisions, made by players and the clubs alike, should be governed by the hallowed principles of sporting ethics, rather than being impulsive consequences of unchecked profit-seeking.
3.Ironic Attribution to Player Figurines: With a sardonic smile, we propose that forthcoming figurines depicting these players be adorned with a touch of irony. A red nose, a tangible symbol of the clown, or the label "ok mercenary" might add a brushstroke of irony to their effigies. This proposition, received with levity, aims to highlight the path they have chosen and to provoke reflections on the true essence of sport and their role within it.
Join us under this banner of resoluteness, to defend the absolute purity of football and to emphasize the significance of an ethical and just approach to player transfers. By signing this petition, we express our profound desire to preserve football as a temple of unblemished and fervent competition, untarnished by the lure of excessive enrichment.

Action Sought:

We demand that football institutions, both national and international, contemplate our entreaties and mobilize to preserve the integrity of football as a fervent sport of noble passions.