*Versión en español hasta abajo.

It is with great happiness that I can now inform you that Dr. B’s office, the hospital, and Premera have sign up an agreement, and my surgery date is now confirmed to be Wednesday, June 30th, 2021 at South Nassau, Mont Sinai Hospital, Long Island, in NY.

There are no reasons for late cancellation either any denial of coverage; although, we do not know how much will be my financial responsibility until I receive my final bill after discharge.

Therefore, I can now peacefully wait these last two weeks. I am emotionally and mentally stable, and I even feel strong; however, I am physically fragile, and in great discomfort, barely functioning, and in constant pain at the base of my skull and my spinal cord.

I am also grateful to share that I am doing all things possible to arrive to my surgical date at my best shape; using each ounce of my limited physical strength in my body work therapies.

Unfortunately, many of my current treatments are not covered by insurance, so the donations are being used to pay these expenses, and to buy rehabilitation and post-surgery equipment, such as Far Infrared Lamps, electrical pads, and stone mats.

I am still in awe that I might get better.
I am still in awe when I think that my housebound/bedridden life might end, and I will have the option to leave my house for something different than going to the doctor.

I remember the silence inside my head that I experienced during Invasive Cervical Traction last October, and the lift of the horrendous brain fog which I usually describe as a thick-sticky syrup more than a fog. Yes, I remember and huge tears drop freely.

I might get better.
Just thinking about it is a cause of celebration.

Celebrate with me.
Pray for me, and with me.
Keep shining a light to guide my physicians to help me.
Keep my parents in your thoughts so they will feel comforted by us.
Keep fighting for what it is right as you fought for me.

Finally, receive my gratitude. I promise I will never forget that it was the collective kindness of this community that gave me hope when I needed it the most.

Thank you, Ishtar.
Alhamdulillah.

---------------------------------------------------------

Con mucha felicidad puedo informarles que la oficina del Dr. B, el hospital y Premera han firmado un acuerdo, y mi fecha de cirugía está confirmada para ser el miércoles 30 de junio de 2021 en South Nassau, Hospital Mont Sinai, Long Island, en NY.

No hay razones para alguna cancelación tardía ni ninguna negación de cobertura; aunque todavía no sabemos cuánto será mi responsabilidad financiera hasta que reciba mi factura final después de la aprobación de la gestión.

Por lo tanto, ahora puedo esperar pacíficamente estas dos últimas semanas. Estoy emocional y mentalmente estable, e incluso me siento fuerte; sin embargo, estoy físicamente frágil, y con grandes molestias, apenas funcionando, y con dolor constante en la base de mi cráneo y mi médula espinal.

También estoy agradecida de compartir que estoy haciendo todo lo posible para llegar a mi cita quirúrgica en mi mejor forma; usando cada onza de mi limitada fuerza física en las terapias de trabajo corporal.

Lamentablemente, muchos de mis tratamientos actuales no están cubiertos por el seguro, por lo que las donaciones  de mi campaña de GoFund están siendo utilizadas para pagar estos gastos, y para comprar equipos de rehabilitación y post-cirugía, como Lamparas Infrarrojas Lejanas, almohadillas eléctricas y alfombrillas de piedra.

Todavía estoy asombrada de que podría mejorar.
Todavía estoy asombrada cuando pienso que mi vida postrada en cama podría terminar, y tendré la opción de salir de mi casa por algo diferente a ir al médico.

Recuerdo el silencio dentro de mi cabeza que experimenté durante la tracción cervical invasiva el pasado mes de octubre, y el levantamiento de la horrible niebla cerebral que suelo describir como un jarabe grueso más que como una niebla. Sí, recuerdo y las lágrimas gigantes caen libremente.

Podría mejorar.
Solo pensar en ello es motivo de celebración.

Celebra conmigo.
Reza por mí, y conmigo.

Sigue mandando una luz para guiar a mis médicos a ayudarme.
Mantén a mis padres en tus pensamientos para que se sientan consolados por nosotros.

Sigue luchando por lo que es correcto como luchaste por mí.

Finalmente, recibe mi gratitud. Prometo que nunca olvidaré que fue la bondad colectiva de esta comunidad la que me dio esperanza cuando más lo necesitaba.

Gracias, Ishtar.
Alhamdulillah.