Por un futuro mejor para los niñxs - Ayúdanos a mantener la casa para nuestro proyecto

The Issue

Please find English below...

El "Circo Fantazztico" es un proyecto social en San Isidro del General (Costa Rica) y ha estado ayudando a muchos niños y adultos jóvenes a crear un futuro mejor - lejos de las calles al colorido mundo del circo. 

El uso de la pedagogía preventiva es necesario y crea un gran impacto para la vida de tantos niños y jóvenes en riesgo social. En este momento trabajamos con 80 a 120 niños: http://www.vida-nueva.co.cr/en/projects/circo-fantazztico/

Ahora la municipalidad quiere quitarnos nuestra casa de circo, donde está el corazón del circo. Ya intentamos convencerlos en una audición con el partido político, pero el alcalde todavía quiere tomar la casa que es el centro de nuestras operaciones, el lugar de nuestros entrenamientos, donde también tenemos nuestro jardín comunitario y guardamos nuestros materiales.

¡Por favor, ayúdanos a crear conciencia y dejar claro al ayuntamiento que las futuras generaciones de Pérez Zeledón necesitan este proyecto para un futuro más brillante! 

¡Muchos de los primeros participantes son adultos que ahora están trabajando y estudiando en circo internacional (escuelas) en todo el mundo!

¡Por favor, ayuda y firma la petición! Necesitamos seguir teniendo un impacto en la vida de estos niños.

[ENGLISH]:
The "Circo Fantazztico" is a social project in San Isidro del General (Costa Rica) and it has been helping so many kids and young adults to create a better future already - away from the streets and drugs into the colourful world of circus. 

The use of preventive pedagogic is necessary and creates a huge impact for the lives of so many kids and youth at social risk. At the moment we work with 80 to 120 kids:  http://www.vida-nueva.co.cr/en/projects/circo-fantazztico/

Now the municipality wants to take away our circus house - where the heart of the circus is. We already tried to convince them in an audition with the political party - but the mayor still wants to take the house which is the center of our operations, circus trainings, where we store the material and also have our community garden.

Please help us to raise awareness and to make it clear to the city council that the future generations of Perez Zeledon need this project for a brighter future! 

A lot of the earlier participants are adults now who are working and studying in international circus (schools) all over the world!

Please help and sign the petition! We need to keep making an impact in the life of these kids.

This petition had 2,885 supporters

The Issue

Please find English below...

El "Circo Fantazztico" es un proyecto social en San Isidro del General (Costa Rica) y ha estado ayudando a muchos niños y adultos jóvenes a crear un futuro mejor - lejos de las calles al colorido mundo del circo. 

El uso de la pedagogía preventiva es necesario y crea un gran impacto para la vida de tantos niños y jóvenes en riesgo social. En este momento trabajamos con 80 a 120 niños: http://www.vida-nueva.co.cr/en/projects/circo-fantazztico/

Ahora la municipalidad quiere quitarnos nuestra casa de circo, donde está el corazón del circo. Ya intentamos convencerlos en una audición con el partido político, pero el alcalde todavía quiere tomar la casa que es el centro de nuestras operaciones, el lugar de nuestros entrenamientos, donde también tenemos nuestro jardín comunitario y guardamos nuestros materiales.

¡Por favor, ayúdanos a crear conciencia y dejar claro al ayuntamiento que las futuras generaciones de Pérez Zeledón necesitan este proyecto para un futuro más brillante! 

¡Muchos de los primeros participantes son adultos que ahora están trabajando y estudiando en circo internacional (escuelas) en todo el mundo!

¡Por favor, ayuda y firma la petición! Necesitamos seguir teniendo un impacto en la vida de estos niños.

[ENGLISH]:
The "Circo Fantazztico" is a social project in San Isidro del General (Costa Rica) and it has been helping so many kids and young adults to create a better future already - away from the streets and drugs into the colourful world of circus. 

The use of preventive pedagogic is necessary and creates a huge impact for the lives of so many kids and youth at social risk. At the moment we work with 80 to 120 kids:  http://www.vida-nueva.co.cr/en/projects/circo-fantazztico/

Now the municipality wants to take away our circus house - where the heart of the circus is. We already tried to convince them in an audition with the political party - but the mayor still wants to take the house which is the center of our operations, circus trainings, where we store the material and also have our community garden.

Please help us to raise awareness and to make it clear to the city council that the future generations of Perez Zeledon need this project for a brighter future! 

A lot of the earlier participants are adults now who are working and studying in international circus (schools) all over the world!

Please help and sign the petition! We need to keep making an impact in the life of these kids.

Petition Updates