Nafarroa eta Iparraldeko pilotariek (Zuberoa, Lapurdi eta Behe Nafarroa) Euskal Herriko Selekzioarekin parte hartzeko aukera izan dezaten.

Horrela, Euskal Herriko Selekzioaren alde egiten duten Nafarroa eta Iparraldeko pilotariek (Zuberoa, Lapurdi eta Behe Nafarroa) izena eman dezakete eta beste selekzioetako pilotarien baldintza berdinetan parte hartu.

Euskal Pilotaren Nazioarteko Federazioko (FIPV) kide diren federazioek Nafarroako eta Iparraldeko (Zuberoa, Lapurdi eta Nafarroa Beherea) pilotarien baldintza berdintasuneko akordioa hartzeko unea da eta horrela lehiaketen kalitatea eta kopurua handitzeko.

__________________________________________________________________________

Para que  los pelotaris de Nafarroa e Iparralde (Zuberoa, Lapurdi y Behe Nafarroa) puedan participar con la Selección de Euskal Herria.

De esta manera los pelotaris de Nafarroa e Iparralde (Zuberoa, Lapurdi y Behe Nafarroa) que opten por la Selección de Euskal Herria puedan inscribirse y  participar en igual condiciones que el resto de pelotaris de otras selecciones. 

Es el momento de que las Federaciones miembros de la federación Internacional de Pelota Vasca (FIPV) adopten  el acuerdo de igualdad de condiciones para los pelotaris de Nafarroa e Iparralde (Zuberoa, Lapurdi y Behe Nafarroa) y así se incremente la calidad y el número de las competiciones.

----------------------------------------------------------

Afin que les pelotaris de Navarre et d'Iparralde (Zuberoa, Lapurdi et Behe Nafarroa) puissent participer avec la sélection d'Euskal Herria.

Ainsi, les pelotaris de Navarre et d'Iparralde (Zuberoa, Lapurdi et Behe Nafarroa) qui choisissent l'équipe d'Euskal Herria peuvent s'inscrire et participer dans les mêmes conditions que les autres pelotaris des autres équipes.

Il est temps que les fédérations membres de la Fédération internationale de pelote basque (FIPV) adoptent l'accord d'égalité de conditions pour les pelotaris de Navarre et d'Iparralde (Zuberoa, Lapurdi et Behe Nafarroa) afin d'améliorer la qualité et d'augmenter le nombre de compétitions.