Bispo Kramer: "Judensau" em Wittenberg diminui

21.12.2019pd discussão: Romy Richterepd
Compartilhe isso
 
Magdeburgo (epd). O bispo regional da Igreja Evangélica na Alemanha central, Friedrich Kramer, fala a favor da remoção do plástico abusivo na igreja da cidade de Wittenberg. Ele deve ser removido e integrado a um novo memorial diretamente neste local, disse Kramer ao Evangelical Press Service (epd) em Magdeburg. No entanto, ele se recusa a acomodar o "Judensau" em um museu: "Trata-se nem sempre de continuar a memória como um ritual rígido, mas de reformulá-lo". Existem pessoas judias neste país que se sentem ofendidas por essa "porca". Isso também deve ser ouvido, disse Kramer.

É também uma questão de como lidar com monumentos que excluem pessoas. Do ponto de vista do bispo regional, a escultura de vergonha em Wittenberg vai além dos limites da alegoria. É um abuso anti-semita, aqui é negada aos judeus a humanidade. Isso também mostra o palavrão "Judensau". Esses retratos de porcas na Europa e na Alemanha Central são a expressão de um sermão cristão que também alimentou os pogroms da época, disse Kramer.

Ele ressaltou que um memorial já havia sido construído em Wittenberg na década de 1980, com o qual a comunidade se distanciou claramente do anti-semitismo e do anti-judaísmo e comentou esse plástico abusivo. No entanto, este memorial em si é problemático hoje. Naquela época, funcionava como um modelo dialético de pensamento: tese, antítese e síntese, mas hoje não funcionava mais. "O insulto permanece, o próprio monumento levanta questões, como se é apropriado que a santidade do nome de Deus seja gravada em uma placa de base e que qualquer pessoa possa andar pelas quatro letras hebraicas", disse o teólogo.

Com relação à disputa legal, Kramer afirmou: "Não podemos esclarecer legalmente questões relacionadas às memórias". Seria questionável se uma decisão judicial decidir como lidar com ela e, assim, legalmente decidir o processo de lidar com essa história.

O Tribunal Regional Superior de Naumburg ouvirá em 21 de janeiro do próximo ano sobre a remoção da escultura de arenito "Judensau" em um processo de apelação. O autor, membro de uma comunidade judaica, quer condenar a paróquia evangélica para remover o plástico e, como precaução, fazer com que o relevo de arenito prove que o insulto foi verdadeiro.