Comisarul de la Berlin pentru antisemitism solicită relocarea lui Judensau

Următoarea oprire Curtea Federală de Justiție din Germania - pentru a ajuta la costurile legale, vă rugăm să donați la gf.me/u/w9zd55

BERLIN - Un tribunal german a decis, marți, ca o sculptură antisemită veche de 700 de ani să poată rămâne pe exteriorul unei biserici din orașul Wittenberg, respingând o afirmație a unui membru al comunității evreiești locale, potrivit căreia aceasta era defăimătoare și ar trebui înlăturată.
Cazul judecătorește vine pe fondul unei dezbateri naționale în Germania despre creșterea urii anti-evreiești, după ce un pistol antisemit a ucis două persoane în apropierea unei sinagogi din estul orașului Halle anul trecut.
„Judensau” sau „porcul evreu” de pe un perete al bisericii Sf. Maria din Wittenberg este o amintire a antisemitismului răspândit în Evul Mediu. Înfățișează un rabin ridicând coada unei scroafe și aruncând o privire în spatele său, în timp ce copiii evrei sugă animalul.
Porcii sunt considerați necurati în iudaism, ceea ce interzice atât creșterea lor, cât și consumul de porc.
Curtea regională superioară din Naumburg a decis că afișarea „Judensau”, aflată la 4 metri de sol, nu constituie infracțiune.

"Sculptura în contextul său actual nu are nici un caracter insultător și nici nu încalcă drepturile personale ale reclamantului", se arată în hotărâre.

Sigmount A. Koenigsberg din comunitatea evreiască din Berlin a spus: "Nu dorim să dispară acest 'Judensau'. Ar trebui să fie afisat în public, dar nu pe partea unei biserici. Aparține unui muzeu alături de un context istoric clar despre antisemitism din Evul Mediu ".

Next stop Germany’s Federal Court of Justice - to help with legal costs please donate at gf.me/u/w9zd55