Paper Safety, Real Death: Evacuate Approved Gaza Children!
Le problème
What is the value of the rule of law if it cannot protect a child from death? What is the value of an official authorization granting the right to safety if it remains nothing more than a digital record while its holder starves under bombardment? Family reunification approvals issued by the Belgian authorities have little practical meaning unless they are translated without delay into concrete measures that protect lives.
Today, hundreds of children in the Gaza Strip are enduring one of the gravest humanitarian crises of our time. They are not anonymous statistics; they are the sons and daughters of parents who are lawfully residing in Belgium. Most importantly, many of these children have already received official family reunification approvals through the Belgian Immigration Office, meaning that the Belgian State has formally acknowledged their legal entitlement to reunification and protection. Yet they remain trapped in life-threatening conditions.
Children Are Dying Slowly
These children face an ongoing humanitarian emergency that is destroying both their physical and mental well-being.
From a medical perspective, they are exposed to famine, severe malnutrition, contaminated water, infectious diseases, and the near-total collapse of healthcare services. Leaving children whose admission to Belgium has already been approved to die from hunger, disease, or the consequences of war represents a profound humanitarian failure.
From a psychological perspective, they are subjected to continuous traumatic stress (Complex PTSD). Constant bombardment, repeated displacement, the loss of loved ones, and the absence of any sense of safety leave lifelong psychological scars. Their parents, living legally in Belgium, endure unbearable anguish, powerless as they watch their children remain exposed to mortal danger. Every additional day of delay deepens trauma that may never be fully repaired.
Leaving these children in Gaza despite the completion of their legal family reunification procedures is not merely an administrative delay. It places them at continued risk of death and irreversible harm during an ongoing humanitarian catastrophe.
The Best Interests of the Child Are Legally Binding
Belgium has committed itself under both international and European law to ensure that the best interests of the child are a primary consideration in every decision affecting children.
Article 3 of the United Nations Convention on the Rights of the Child and Article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union leave no room for interpreting a child's best interests in a manner that justifies leaving them in an active war zone after their family reunification has already been approved.
Respect for Judicial Decisions
Belgian courts have repeatedly affirmed the State's obligation to take positive measures to facilitate the evacuation of these families.
The Brussels Courts of Urgent Applications, including Judgment R.G. No. 25/29/C, ordered the Belgian authorities to take concrete action under penalty of daily financial sanctions (astreintes). Furthermore, the Belgian Constitutional Court, in Judgment No. 24/2026, suspended restrictive legislative measures affecting family reunification after concluding that they risked causing serious and irreparable harm.
Respect for the rule of law requires not only obtaining judicial decisions but also implementing them effectively and without unnecessary delay.
The Obstacle Is Political, Not Logistical
The argument that border closures make implementation impossible is not supported by Belgium's own experience.
In 2021, Belgium successfully carried out Operation Red Kite, evacuating more than 1,400 individuals from Afghanistan through coordinated diplomatic and logistical efforts under extremely dangerous circumstances.
Likewise, cooperation with the International Committee of the Red Cross (ICRC), United Nations agencies, and the relevant regional authorities could facilitate the evacuation of children whose family reunification has already been approved. The necessary mechanisms exist; what remains essential is the political determination to activate them.
Continued failure to implement judicial rulings also results in the accumulation of court-imposed financial penalties, unnecessarily burdening Belgian taxpayers while lawful alternatives remain available.
Family reunification approval must become a pathway to safety—not merely an administrative formality.
We Therefore Call Upon the Belgian Government To:
• Immediately implement all applicable judicial decisions concerning the evacuation of families whose reunification has been approved.
• Launch urgent diplomatic initiatives with all relevant authorities, including Jordanian authorities and other competent actors, to reactivate humanitarian evacuation mechanisms without delay.
• Establish formal coordination with the International Committee of the Red Cross (ICRC) and relevant United Nations agencies to ensure the safe transfer of these children from Gaza to Belgian diplomatic missions in neighboring countries.
• End the continued accumulation of judicial financial penalties by complying promptly with binding court decisions and directing governmental resources toward protecting children whose legal right to family reunification has already been recognized.
The measure of a State's commitment to human rights is not found in the approvals it issues, but in its willingness to ensure that those approvals save lives. Every day of delay places more children at risk. Every child who can be protected must be protected—without further delay.
Quelle est la valeur de l’État de droit s’il ne peut protéger un enfant de la mort ? Quelle est la valeur d’une autorisation officielle garantissant le droit à la sécurité si elle ne reste qu’un enregistrement numérique pendant que son titulaire meurt de faim sous les bombardements ? Les approbations de regroupement familial délivrées par les autorités belges n’ont que peu de sens pratique à moins d’être traduites sans délai en mesures concrètes visant à protéger des vies.
Aujourd’hui, des centaines d’enfants dans la bande de Gaza endurent l’une des crises humanitaires les plus graves de notre époque. Ils ne sont pas des statistiques anonymes ; ils sont les fils et les filles de parents résidant légalement en Belgique. Plus important encore, beaucoup de ces enfants ont déjà reçu des accords officiels de regroupement familial de la part de l’Office des Étrangers, ce qui signifie que l’État belge a formellement reconnu leur droit légal au regroupement et à la protection. Pourtant, ils restent piégés dans des conditions où leur vie est menacée.
Des enfants meurent à petit feu
Ces enfants sont confrontés à une urgence humanitaire continue qui détruit tant leur bien-être physique que mental.
D’un point de vue médical : ils sont exposés à la famine, à la malnutrition sévère, à l’eau contaminée, aux maladies infectieuses et à l’effondrement quasi total des services de santé. Laisser mourir de faim, de maladie ou des conséquences de la guerre des enfants dont l’admission en Belgique a déjà été approuvée représente un échec humanitaire profond.
D’un point de vue psychologique : ils sont soumis à un stress traumatique continu (Syndrome de stress post-traumatique complexe - SPTC). Les bombardements constants, les déplacements répétés, la perte de proches et l’absence de tout sentiment de sécurité laissent des cicatrices psychologiques à vie. Leurs parents, qui vivent légalement en Belgique, endurent une angoisse insupportable, impuissants face au danger mortel auquel leurs enfants restent exposés. Chaque jour de retard supplémentaire creuse un traumatisme qui pourrait ne jamais être réparé.
Laisser ces enfants à Gaza malgré la finalisation de leurs procédures légales de regroupement familial n’est pas un simple retard administratif. Cela les expose à un risque continu de mort et de dommages irréversibles au cœur d’une catastrophe humanitaire en cours.
L'intérêt supérieur de l'enfant est juridiquement contraignant
La Belgique s’est engagée, tant en vertu du droit international qu’européen, à veiller à ce que l’intérêt supérieur de l’enfant soit une considération primordiale dans toute décision le concernant.
L’article 3 de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant et l’article 24 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne ne laissent aucune place à une interprétation de l’intérêt supérieur de l’enfant qui justifierait de le laisser dans une zone de guerre active après l’approbation de son regroupement familial.
Respect des décisions de justice
Les tribunaux belges ont affirmé à plusieurs reprises l’obligation de l’État de prendre des mesures positives pour faciliter l’évacuation de ces familles.
Le Tribunal des référés de Bruxelles, notamment par l'ordonnance R.G. n° 25/29/C, a enjoint aux autorités belges de prendre des mesures concrètes sous peine d'astreintes financières journalières. De plus, la Cour constitutionnelle belge, dans son arrêt n° 24/2026, a suspendu des mesures législatives restrictives touchant au regroupement familial après avoir conclu qu'elles risquaient de causer un préjudice grave et irréparable.
Le respect de l’État de droit exige non seulement d’obtenir des décisions de justice, mais aussi de les exécuter efficacement et sans retard inutile.
L'obstacle est politique, non logistique
L’argument selon lequel la fermeture des frontières rend l’exécution impossible n’est pas soutenu par l’expérience propre de la Belgique.
En 2021, la Belgique a mené avec succès l’opération Red Kite, évacuant plus de 1 400 personnes d’Afghanistan grâce à des efforts diplomatiques et logistiques coordonnés dans des circonstances extrêmement dangereuses.
De même, une coopération avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), les agences des Nations Unies et les autorités régionales compétentes pourrait faciliter l’évacuation des enfants dont le regroupement familial a déjà été approuvé. Les mécanismes nécessaires existent ; seule la volonté politique de les activer fait défaut.
Par ailleurs, le défaut persistant d'exécution des décisions de justice entraîne l'accumulation d'astreintes financières imposées par les tribunaux, ce qui pèse inutilement sur le contribuable belge alors que des alternatives légales sont disponibles.
L’approbation du regroupement familial doit devenir une voie vers la sécurité — et non une simple formalité administrative.
Par conséquent, nous demandons instamment au Gouvernement belge de :
Exécuter immédiatement toutes les décisions de justice applicables concernant l’évacuation des familles dont le regroupement a été approuvé.
Lancer des initiatives diplomatiques urgentes auprès de toutes les autorités compétentes, y compris les autorités jordaniennes et d'autres acteurs clés, afin de réactiver sans délai les mécanismes d’évacuation humanitaire.
Établir une coordination formelle avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et les agences compétentes des Nations Unies pour assurer le transfert sécurisé de ces enfants depuis Gaza vers les missions diplomatiques belges dans les pays voisins.
Mettre fin à l'accumulation continue d'astreintes judiciaires en se conformant rapidement aux décisions de justice contraignantes, et réorienter les ressources gouvernementales vers la protection des enfants dont le droit légal au regroupement familial a déjà été reconnu.
La mesure de l’engagement d’un État envers les droits de l’homme ne se trouve pas dans les autorisations qu’il délivre, mais dans sa volonté de veiller à ce que ces autorisations sauvent des vies. Chaque jour de retard met davantage d’enfants en danger. Chaque enfant qui peut être protégé doit l’être — sans plus attendre.
199
Le problème
What is the value of the rule of law if it cannot protect a child from death? What is the value of an official authorization granting the right to safety if it remains nothing more than a digital record while its holder starves under bombardment? Family reunification approvals issued by the Belgian authorities have little practical meaning unless they are translated without delay into concrete measures that protect lives.
Today, hundreds of children in the Gaza Strip are enduring one of the gravest humanitarian crises of our time. They are not anonymous statistics; they are the sons and daughters of parents who are lawfully residing in Belgium. Most importantly, many of these children have already received official family reunification approvals through the Belgian Immigration Office, meaning that the Belgian State has formally acknowledged their legal entitlement to reunification and protection. Yet they remain trapped in life-threatening conditions.
Children Are Dying Slowly
These children face an ongoing humanitarian emergency that is destroying both their physical and mental well-being.
From a medical perspective, they are exposed to famine, severe malnutrition, contaminated water, infectious diseases, and the near-total collapse of healthcare services. Leaving children whose admission to Belgium has already been approved to die from hunger, disease, or the consequences of war represents a profound humanitarian failure.
From a psychological perspective, they are subjected to continuous traumatic stress (Complex PTSD). Constant bombardment, repeated displacement, the loss of loved ones, and the absence of any sense of safety leave lifelong psychological scars. Their parents, living legally in Belgium, endure unbearable anguish, powerless as they watch their children remain exposed to mortal danger. Every additional day of delay deepens trauma that may never be fully repaired.
Leaving these children in Gaza despite the completion of their legal family reunification procedures is not merely an administrative delay. It places them at continued risk of death and irreversible harm during an ongoing humanitarian catastrophe.
The Best Interests of the Child Are Legally Binding
Belgium has committed itself under both international and European law to ensure that the best interests of the child are a primary consideration in every decision affecting children.
Article 3 of the United Nations Convention on the Rights of the Child and Article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union leave no room for interpreting a child's best interests in a manner that justifies leaving them in an active war zone after their family reunification has already been approved.
Respect for Judicial Decisions
Belgian courts have repeatedly affirmed the State's obligation to take positive measures to facilitate the evacuation of these families.
The Brussels Courts of Urgent Applications, including Judgment R.G. No. 25/29/C, ordered the Belgian authorities to take concrete action under penalty of daily financial sanctions (astreintes). Furthermore, the Belgian Constitutional Court, in Judgment No. 24/2026, suspended restrictive legislative measures affecting family reunification after concluding that they risked causing serious and irreparable harm.
Respect for the rule of law requires not only obtaining judicial decisions but also implementing them effectively and without unnecessary delay.
The Obstacle Is Political, Not Logistical
The argument that border closures make implementation impossible is not supported by Belgium's own experience.
In 2021, Belgium successfully carried out Operation Red Kite, evacuating more than 1,400 individuals from Afghanistan through coordinated diplomatic and logistical efforts under extremely dangerous circumstances.
Likewise, cooperation with the International Committee of the Red Cross (ICRC), United Nations agencies, and the relevant regional authorities could facilitate the evacuation of children whose family reunification has already been approved. The necessary mechanisms exist; what remains essential is the political determination to activate them.
Continued failure to implement judicial rulings also results in the accumulation of court-imposed financial penalties, unnecessarily burdening Belgian taxpayers while lawful alternatives remain available.
Family reunification approval must become a pathway to safety—not merely an administrative formality.
We Therefore Call Upon the Belgian Government To:
• Immediately implement all applicable judicial decisions concerning the evacuation of families whose reunification has been approved.
• Launch urgent diplomatic initiatives with all relevant authorities, including Jordanian authorities and other competent actors, to reactivate humanitarian evacuation mechanisms without delay.
• Establish formal coordination with the International Committee of the Red Cross (ICRC) and relevant United Nations agencies to ensure the safe transfer of these children from Gaza to Belgian diplomatic missions in neighboring countries.
• End the continued accumulation of judicial financial penalties by complying promptly with binding court decisions and directing governmental resources toward protecting children whose legal right to family reunification has already been recognized.
The measure of a State's commitment to human rights is not found in the approvals it issues, but in its willingness to ensure that those approvals save lives. Every day of delay places more children at risk. Every child who can be protected must be protected—without further delay.
Quelle est la valeur de l’État de droit s’il ne peut protéger un enfant de la mort ? Quelle est la valeur d’une autorisation officielle garantissant le droit à la sécurité si elle ne reste qu’un enregistrement numérique pendant que son titulaire meurt de faim sous les bombardements ? Les approbations de regroupement familial délivrées par les autorités belges n’ont que peu de sens pratique à moins d’être traduites sans délai en mesures concrètes visant à protéger des vies.
Aujourd’hui, des centaines d’enfants dans la bande de Gaza endurent l’une des crises humanitaires les plus graves de notre époque. Ils ne sont pas des statistiques anonymes ; ils sont les fils et les filles de parents résidant légalement en Belgique. Plus important encore, beaucoup de ces enfants ont déjà reçu des accords officiels de regroupement familial de la part de l’Office des Étrangers, ce qui signifie que l’État belge a formellement reconnu leur droit légal au regroupement et à la protection. Pourtant, ils restent piégés dans des conditions où leur vie est menacée.
Des enfants meurent à petit feu
Ces enfants sont confrontés à une urgence humanitaire continue qui détruit tant leur bien-être physique que mental.
D’un point de vue médical : ils sont exposés à la famine, à la malnutrition sévère, à l’eau contaminée, aux maladies infectieuses et à l’effondrement quasi total des services de santé. Laisser mourir de faim, de maladie ou des conséquences de la guerre des enfants dont l’admission en Belgique a déjà été approuvée représente un échec humanitaire profond.
D’un point de vue psychologique : ils sont soumis à un stress traumatique continu (Syndrome de stress post-traumatique complexe - SPTC). Les bombardements constants, les déplacements répétés, la perte de proches et l’absence de tout sentiment de sécurité laissent des cicatrices psychologiques à vie. Leurs parents, qui vivent légalement en Belgique, endurent une angoisse insupportable, impuissants face au danger mortel auquel leurs enfants restent exposés. Chaque jour de retard supplémentaire creuse un traumatisme qui pourrait ne jamais être réparé.
Laisser ces enfants à Gaza malgré la finalisation de leurs procédures légales de regroupement familial n’est pas un simple retard administratif. Cela les expose à un risque continu de mort et de dommages irréversibles au cœur d’une catastrophe humanitaire en cours.
L'intérêt supérieur de l'enfant est juridiquement contraignant
La Belgique s’est engagée, tant en vertu du droit international qu’européen, à veiller à ce que l’intérêt supérieur de l’enfant soit une considération primordiale dans toute décision le concernant.
L’article 3 de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant et l’article 24 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne ne laissent aucune place à une interprétation de l’intérêt supérieur de l’enfant qui justifierait de le laisser dans une zone de guerre active après l’approbation de son regroupement familial.
Respect des décisions de justice
Les tribunaux belges ont affirmé à plusieurs reprises l’obligation de l’État de prendre des mesures positives pour faciliter l’évacuation de ces familles.
Le Tribunal des référés de Bruxelles, notamment par l'ordonnance R.G. n° 25/29/C, a enjoint aux autorités belges de prendre des mesures concrètes sous peine d'astreintes financières journalières. De plus, la Cour constitutionnelle belge, dans son arrêt n° 24/2026, a suspendu des mesures législatives restrictives touchant au regroupement familial après avoir conclu qu'elles risquaient de causer un préjudice grave et irréparable.
Le respect de l’État de droit exige non seulement d’obtenir des décisions de justice, mais aussi de les exécuter efficacement et sans retard inutile.
L'obstacle est politique, non logistique
L’argument selon lequel la fermeture des frontières rend l’exécution impossible n’est pas soutenu par l’expérience propre de la Belgique.
En 2021, la Belgique a mené avec succès l’opération Red Kite, évacuant plus de 1 400 personnes d’Afghanistan grâce à des efforts diplomatiques et logistiques coordonnés dans des circonstances extrêmement dangereuses.
De même, une coopération avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), les agences des Nations Unies et les autorités régionales compétentes pourrait faciliter l’évacuation des enfants dont le regroupement familial a déjà été approuvé. Les mécanismes nécessaires existent ; seule la volonté politique de les activer fait défaut.
Par ailleurs, le défaut persistant d'exécution des décisions de justice entraîne l'accumulation d'astreintes financières imposées par les tribunaux, ce qui pèse inutilement sur le contribuable belge alors que des alternatives légales sont disponibles.
L’approbation du regroupement familial doit devenir une voie vers la sécurité — et non une simple formalité administrative.
Par conséquent, nous demandons instamment au Gouvernement belge de :
Exécuter immédiatement toutes les décisions de justice applicables concernant l’évacuation des familles dont le regroupement a été approuvé.
Lancer des initiatives diplomatiques urgentes auprès de toutes les autorités compétentes, y compris les autorités jordaniennes et d'autres acteurs clés, afin de réactiver sans délai les mécanismes d’évacuation humanitaire.
Établir une coordination formelle avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et les agences compétentes des Nations Unies pour assurer le transfert sécurisé de ces enfants depuis Gaza vers les missions diplomatiques belges dans les pays voisins.
Mettre fin à l'accumulation continue d'astreintes judiciaires en se conformant rapidement aux décisions de justice contraignantes, et réorienter les ressources gouvernementales vers la protection des enfants dont le droit légal au regroupement familial a déjà été reconnu.
La mesure de l’engagement d’un État envers les droits de l’homme ne se trouve pas dans les autorisations qu’il délivre, mais dans sa volonté de veiller à ce que ces autorisations sauvent des vies. Chaque jour de retard met davantage d’enfants en danger. Chaque enfant qui peut être protégé doit l’être — sans plus attendre.
Les décisionnaires
Voix de signataires
Message aux signataires
Partager la pétition
Pétition lancée le 8 juillet 2026