Le français suit
Please fill and spread the survey the NCC has sent about the Gatineau Park Closures, the survey is extended until due February 21st :
https://ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=cUYoDHCTFEeJLSouqUEbXA%3D%3D
This survey was sent to the attendees a few days after the January 24th “public consultation” meeting that the NCC. The vast majority of speakers and external attendees were strongly opposed to the closures. Please fill the survey, if you are a member of an organization, group, coalition or any group you identify with put it in the organization part, if not fill it for yourself. Use your own language on how the closures affected you. However, we would like for all of us to end the petition on the same note. Please feel free to use some of the text below or part of it.
Also Please write to the NCC at
info@ncc-ccn.ca
And join our facebook group for more updates and concentrated efforts:
https://www.facebook.com/groups/835684534166071/
Text to end Survey with (or take some from )
We consider the closure of the Gatineau Park Parkways to motor vehicles since 2020 and the schedule in 2021, 2022 has lead to an inequitable, a non inclusive access that does not respect the needs of the diverse majority of the park users and Canadian society.
The schedule discriminates against seniors, people with disabilities, families with children, hikers, walkers, tourists, bird watchers, average cyclists, mountain bikers and anyone who wants to use any of the trails, picnic areas, lookouts and start their walk form any point along the most scenic route in Gatineau Park and the probably the whole National Capital Region, without direct access to the 13 parking lots (338 parking spots) along the parkways the schedule is inequitable, non-inclusive, discriminatory and does not respect the needs of the majority of the Gatineau Park users and Canadian citizens. This goes against the principles of equity, diversity, inclusion and accessibility that every organization in Canada and The Canadian government is pushing to achieve in our society.
The schedule disproportionally gives favouritism to a small group of fit road cyclists who use only the parkway pavement and not the park itself, we see this as a manifestation of ableism, ageism and negligence to the needs of the majority of the users as indicated above. The Parkways are a means to an end which is access to 13 parking lots, trail heads, lookouts and picnic area and main that the park users use.
Therefore we ask to be consulted about any changes to the schedule as it was prior to 2019 and we request the restoration of the park schedule to the way it was in 2019.
Ala’ Qadi
On the behalf of the petition team.
English precedes
Urgent et important : S’il vous plait, veuillez répondre au questionnaire de la CCN au plus tard le 13 février 2023.
S’il vous plait, veuillez remplir et partager ce questionnaire de la CCN concernant les fermetures du parc de la Gatineau, l’échéancier ayant été fixé au 21 février 2023
https://ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=cUYoDHCTFEeJLSouqUEbXA%3D%3D
Ce questionnaire a été envoyé il y a quelques jours aux participants à une « consultation publique » tenue par la CCN le 24 janvier 2023. La vaste majorité des intervenants se sont fortement opposés aux fermetures. S’il vous plait, remplissez le questionnaire, au nom de l’organisation, de la coalition, de l’association ou de tout groupe auquel vous vous identifiez ou, si ce n’est pas le cas, en votre nom personnel.
Nous vous invitons à exprimez en vos propres mots comment les fermetures vous affectent. Il serait aussi souhaitable que toutes nos réponses se terminent par une note concordante. C’est pourquoi nous vous invitons aussi à emprunter autant que vous le désirez au texte suggéré ci-dessous.
Veuillez également écrire à la CCN à
info@ncc-ccn.ca
Et rejoignez notre groupe facebook pour plus de mises à jour et d'efforts concentrés :
https://www.facebook.com/groups/835684534166071/
Texte suggéré pour la fin de votre réponse (à prendre en tout ou en partie)
Nous considérons que les fermetures des promenades du parc de la Gatineau à la circulation automobile survenues depuis 2020 et que les horaires imposés depuis lors sont discriminatoires à l’endroit des personnes âgées, des personnes atteintes de déficiences et des familles avec enfants. Ces fermetures sont injustes et inéquitables pour les randonneurs, marcheurs, touristes, observateurs d’oiseaux, cyclistes de niveau moyen et adeptes du vélo de montagne. De fait, elles sont injustes et inéquitables pour toute personne qui désire utiliser les sentiers, les aires de piquenique ou les belvédères. Elles suppriment tous les accès directs aux sentiers de randonnée fournis par l’un ou l’autre des 13 parcs de stationnement (338 espaces de stationnement) qui sont répartis le long la route la plus panoramique du parc. Ces fermetures ne respectent pas les besoins de la majorité des utilisateurs du parc ni ceux des citoyens canadiens. Elles vont à l’encontre des principes d’équité, de diversité, d’inclusion et d’accessibilité dont les organisations et le gouvernement du Canada font la promotion.
L’horaire favorise de manière disproportionnée un groupe restreint d’usagers composé de cyclistes aguerris qui s’approprient l’entièreté d’un secteur vital du parc pour n’en utiliser qu’un mince ruban d’asphalte. Cette situation s’avère discriminatoire, injuste et inéquitable. Elle constitue également une déplorable manifestation d’âgisme et de capacitisme.
En conséquence, nous demandons à être consultés au préalable au sujet de toute modification envisagée concernant l’horaire des promenades du parc de la Gatineau tel qu’il était en 2019, et nous demandons à ce que celui-ci soit rétabli.
Ala’ Qadi
Pour l’équipe de la pétition