La Corrida è senza ombra di dubbio una delle barbarità più note di questo mondo. L'animale, prima di essere ucciso, è costretto a soffrire in pubblico(spesso ricoperto di sangue) ed è stimolato ad attaccare il "torero", per poi essere rudemente punito per ciò che fa. Non solo sono migliaia gli animalisti contro la Corrida (come me), anche i "non animalisti" dovrebbero essere d'accordo all'abolizione della Corrida Spagnola, dati i numerosi feriti e, a volte, i morti che suscita questa barbarie. E lo Stato Spagnolo non può continuare a ignorare l'evoluzione del popolo per cui uno spettacolo simile diventa non solo sconvolgente, ma anche fisicamente pericoloso e per il torero e per gli spettatori, che prima di entrare nell' "arena" sono costretti a correre inseguiti da decine di tori. Quante volte in una corsa capita che qualcuno inciampi? In questo caso, come spesso succede, il poveretto verrebbe investito da una mandria di tori. Quante volte in una corsa capita di rallentare? In questo caso, come spesso succede, il poverdetto verrebbe privato della vita. Gli incidenti, anche all'interno dell'arena sono sempre di più. QUANTE VITE INNOCENTI DEVONO ESSERE SACRIFICATE PRIMA CHE LO STATO SPAGNOLO CAPISCA? Tutto ciò per quanto riguarda la questione "non animalista". Per la parte "animalista" invece si potrebbe sentire ribattere, da persone ignoranti <<Tanto morirebbe lo stesso dal macellaio>>. E in effetti morirebbe, è vero. Ma voi preferireste morire già doloranti e soffrendo per colpi in punti non vitali del corpo, insanguinati, stanchi, deboli e perfettamente coscienti di ciò che sta per succedere oppure con un colpo secco, senza soffrire? I toreri si divertono, quando non vanno in coma, a uccidere i tori. Ma non sono loro a sconfiggere l'animale, che entra già indebolito e spinto ad agire per forza. Potrei specificare il modo in cui viene indebolito, ma è meglio non entrare nei dettagli. Per favore, aiutatemi a fermare questa viltà che va avanti da secoli. L'uomo si è evoluto e come non ha più bisogno di guardare i gladiatori, nel Colosseo, sbranati dai leoni, non ha bisogno neppure di vedere la Corrida. TRADUCIONE ESPAÑOLA El toreo es sin duda uno de los más famosos barbarie de este mundo. El animal, antes de ser asesinadas, se ve obligado a sufrir en público (a menudo cubierto de sangre) y es estimulado para atacar el "torero", sólo para ser castigado con rudeza por lo que hace. No sólo son miles derechos de los animales contra la Corrida (como yo), incluso el "no-animal" debe aceptan la supresión de la Corrida española, dadas las numerosas lesiones y, a veces, resucitarán los muertos por esta barbarie. Y el Estado español no puede seguir ignorando la evolución de las personas para las que tal visión se convierte no sólo chocante, sino también físicamente peligroso y para el torero y el público, que antes de entrar en la "arena" se ven obligados a ejecutar perseguido por decenas de toros. ¿Cuántas veces en una carrera ocurre que alguien tropiece? En este caso, como sucede a menudo, los pobres se verían afectados por una manada de toros. ¿Cuántas veces en una carrera le sucede a reducir la velocidad? En este caso, como sucede a menudo, la poverdetto se vería privada de la vida. Accidentes, incluso dentro de la arena cada vez más. ¿Cuántas vidas inocentes tenemos que sacrificar ANTES DEL ESTADO ESPAÑOL entender? Todo esto lo que respecta a la cuestión "no animal". Para los "derechos de los animales", sin embargo se puede sentir argumentan, por gente ignorante << Tanto el animal moriría de la misma carnicería >>. Y, de hecho, él muere, es cierto. Pero prefiere morir ya dolor y el sufrimiento de los accidentes cerebrovasculares en los puntos no vitales del cuerpo, ensangrentado, cansancio, debilidad, y plenamente consciente de lo que va a pasar, o con un chasquido, sin sufrir? Los toreros se divierten, cuando no entren en coma, para matar a los toros. Pero no son para derrotar al animal, que viene ya debilitado y conducido a actuar por la fuerza. Me puede especificar la forma en que se debilita, pero es mejor no entrar en detalles. Por favor, ayuda para detener esta cobardía que se ha prolongado durante siglos. El hombre ha evolucionado y cómo ya no tiene que mirar a los gladiadores en el Coliseo, arrojados a los leones, ni siquiera se necesita para ver la corrida. ENGLISH TRANSLATION Bullfighting is certainly one of the most famous barbarity of this world. The animal, before being killed, is forced to suffer in public (often covered in blood) and is stimulated to attack the "torero", only to be punished harshly for what he does. Not only are thousands animal rights against the run (like me), even the "non-animal" must accept the suppression of the Spanish Corrida, given the numerous injuries and sometimes the dead raised by this barbarism. And the Spanish State can no longer ignore the evolution of persons for whom such a vision becomes not only shocking, but also physically dangerous and the torero and the public, which before entering the "arena" are forced to run chased by dozens of bulls. How many times in a career case someone stumbles? In this case, as often happens, the poor would be affected by a herd of bulls. How many times in a career happens to slow down? In this case, as often happens, the poverdetto would be deprived of life. Accidents, even within the arena increasingly. How many innocent lives have to sacrifice BEFORE THE SPANISH STATE understand? All this with regard to the "no animal" issue. For the "animal rights" however you may feel they argue, by ignorant people << Both the animal would die in the same carnage >>. And indeed, he dies, it is true. But rather die and pain and suffering of stroke in non-vital points of the body, bloodied, fatigue, weakness, and fully aware of what is going to happen, or with a snap, without suffering? Bullfighters fun, if not go into a coma, to kill the bulls. But they are not to defeat the animal, which is already weakened and driven to act by force. I can specify the way weakens, but better not go into details. Please help to stop this cowardice that has lasted for centuries. Man has evolved and how it should not look at the gladiators in the Coliseum, thrown to the lions, not even need to see the Bullfighters.