Già 300 firme in poche ore! Grazie a tutti per questa mobilitazione così forte! Sarà certamente un caso ma è comunque degno di nota per questa petizione il fatto che nel Consiglio dei Ministri riunitosi oggi il Governo abbia modificato il decreto che attua la Direttiva 2010/64/UE (che regola l'interpretazione nei Tribunali). No, il Governo non ha deciso alcun aumento di compenso né imposto il ricorso ai soli professionisti qualificati. Si fa sapere invece che "Presso il Ministero della Giustizia sarà istituito l’elenco nazionale degli interpreti e traduttori iscritti negli albi dei periti di ogni tribunale." L'augurio è che non sia la solita presa in giro all'italiana che si limita a copiare/incollare nominativi di persone senza qualifiche che si sono iscritte negli albi dei vari Tribunali d'Italia ma che su tale elenco/registro nazionale andranno a figurare solo professionisti in possesso di Laurea Magistrale in Traduzione/Interpretazione rilasciata da una Scuola per Interpreti (come ad esempio quella di Trieste o di Forlì). Auguri di Buona Pasqua a tutti voi