

L'EAU DE DZAHANI LA TSIDJÉ : UNE RESSOURCE POUR TOUS
Le problème
La communauté de Dzahani la Tsidjé soutient l'objectif d'amélioration de l'accès à l'eau potable poursuivi par le projet de forage. Toutefois, de nombreuses interrogations subsistent concernant l'accès de la population locale à la ressource qui sera extraite, les modalités de partage de l'eau, la prise en compte des droits fonciers des propriétaires concernés ainsi que le respect des principes de transparence, de consultation et de participation prévus par les standards internationaux de développement durable.
À l'attention de la Social and Environmental Compliance Unit (SECU) et du Stakeholder Response Mechanism (SRM) du Programme des Nations Unies pour le Développement
New York – États-Unis
Nous soutenons une solution juste, équilibrée et durable pour le projet de forage de Dzahani la Tsidjé
Nous, habitants de Tsidjé, ressortissants de la ville, membres de la diaspora, propriétaires fonciers, notables, associations, sympathisants et citoyens attachés aux principes de justice, de transparence et de développement durable, exprimons par la présente notre soutien à la démarche engagée auprès de la SECU et du SRM concernant le projet de forage hydraulique envisagé à Dzahani la Tsidjé.
Notre démarche n'est pas dirigée contre le projet de forage.
Au contraire.
Nous reconnaissons l'importance de l'accès à l'eau potable pour les populations et pour les infrastructures publiques, notamment les établissements de santé.
Nous souhaitons que ce projet puisse être réalisé dans le respect des standards internationaux de participation, de transparence, de bonne gouvernance et de partage équitable des bénéfices.
NOTRE POSITION
Nous sommes favorables :
✅ à la réalisation du forage ;
✅ à l'amélioration de l'accès à l'eau potable ;
✅ au développement des infrastructures publiques ;
✅ aux investissements des partenaires internationaux ;
✅ aux objectifs de lutte contre la pauvreté et de développement durable.
Cependant, nous estimons que les communautés directement concernées par ce projet doivent également bénéficier de manière concrète et durable de la ressource qui sera extraite sur leur territoire.
POURQUOI NOUS SIGNONS
Nous soutenons les demandes formulées auprès de la SECU et du SRM afin que soient garantis :
1. Le respect des droits des populations concernées
Les habitants doivent être pleinement informés et associés aux décisions qui affectent leur territoire et leurs ressources.
2. Le respect des droits fonciers
Les propriétaires des terrains concernés doivent voir leurs droits reconnus et protégés conformément aux lois applicables.
3. La transparence du projet
Les études techniques, environnementales et sociales ainsi que les modalités d'exploitation de la ressource en eau doivent être accessibles aux populations concernées.
4. Un partage équitable de l'eau
Nous demandons que les besoins actuels et futurs de la ville de Tsidjé soient pleinement pris en considération dans toute décision relative à l'exploitation du forage.
Nous estimons que la population locale doit bénéficier d'un accès garanti, durable et clairement défini à une partie significative de l'eau extraite.
5. Une gouvernance équilibrée
Les modalités de suivi et de gestion du projet doivent permettre une représentation effective de la communauté locale.
6. Le respect des standards du PNUD
Nous demandons que les principes de participation citoyenne, de transparence, de consultation préalable et de développement durable soient pleinement appliqués.
NOTRE MESSAGE À LA SECU ET AU SRM
Nous sollicitons respectueusement la poursuite de l'examen attentif de la plainte introduite concernant le projet de forage de Dzahani la Tsidjé.
Nous demandons que les préoccupations exprimées par la communauté soient prises en considération et qu'une solution équilibrée puisse être recherchée dans l'intérêt :
des habitants ;
des propriétaires fonciers ;
des générations futures ;
des autorités publiques ;
des partenaires du développement.
NOTRE MESSAGE AUX AUTORITÉS ET AUX PARTENAIRES
L'eau est une ressource vitale.
Lorsqu'une ressource est prélevée sur le territoire d'une communauté, celle-ci doit pouvoir bénéficier de manière juste et durable des retombées du projet.
Le développement durable repose sur la confiance, le dialogue et l'équité.
Nous croyons qu'une solution concertée est possible et qu'elle permettra de faire de ce projet un exemple positif de coopération entre les populations, les autorités et les partenaires internationaux.
APPEL À SIGNATURE
Nous invitons :
les habitants de Dzahani la Tsidjé ;
les propriétaires fonciers concernés ;
la notabilité ;
les membres de la Commission de la Haute Autorité de la ville ;
les ressortissants vivant à l'étranger ;
la diaspora comorienne ;
les citoyens attachés à la justice sociale et au développement durable ;
à signer cette pétition afin de soutenir une gestion transparente, équitable et durable de la ressource en eau issue du forage de Dzahani la Tsidjé.
« L'eau de Dzahani la Tsidjé doit contribuer au développement de tous, dans la transparence et l'équité. »

Victoire
Le problème
La communauté de Dzahani la Tsidjé soutient l'objectif d'amélioration de l'accès à l'eau potable poursuivi par le projet de forage. Toutefois, de nombreuses interrogations subsistent concernant l'accès de la population locale à la ressource qui sera extraite, les modalités de partage de l'eau, la prise en compte des droits fonciers des propriétaires concernés ainsi que le respect des principes de transparence, de consultation et de participation prévus par les standards internationaux de développement durable.
À l'attention de la Social and Environmental Compliance Unit (SECU) et du Stakeholder Response Mechanism (SRM) du Programme des Nations Unies pour le Développement
New York – États-Unis
Nous soutenons une solution juste, équilibrée et durable pour le projet de forage de Dzahani la Tsidjé
Nous, habitants de Tsidjé, ressortissants de la ville, membres de la diaspora, propriétaires fonciers, notables, associations, sympathisants et citoyens attachés aux principes de justice, de transparence et de développement durable, exprimons par la présente notre soutien à la démarche engagée auprès de la SECU et du SRM concernant le projet de forage hydraulique envisagé à Dzahani la Tsidjé.
Notre démarche n'est pas dirigée contre le projet de forage.
Au contraire.
Nous reconnaissons l'importance de l'accès à l'eau potable pour les populations et pour les infrastructures publiques, notamment les établissements de santé.
Nous souhaitons que ce projet puisse être réalisé dans le respect des standards internationaux de participation, de transparence, de bonne gouvernance et de partage équitable des bénéfices.
NOTRE POSITION
Nous sommes favorables :
✅ à la réalisation du forage ;
✅ à l'amélioration de l'accès à l'eau potable ;
✅ au développement des infrastructures publiques ;
✅ aux investissements des partenaires internationaux ;
✅ aux objectifs de lutte contre la pauvreté et de développement durable.
Cependant, nous estimons que les communautés directement concernées par ce projet doivent également bénéficier de manière concrète et durable de la ressource qui sera extraite sur leur territoire.
POURQUOI NOUS SIGNONS
Nous soutenons les demandes formulées auprès de la SECU et du SRM afin que soient garantis :
1. Le respect des droits des populations concernées
Les habitants doivent être pleinement informés et associés aux décisions qui affectent leur territoire et leurs ressources.
2. Le respect des droits fonciers
Les propriétaires des terrains concernés doivent voir leurs droits reconnus et protégés conformément aux lois applicables.
3. La transparence du projet
Les études techniques, environnementales et sociales ainsi que les modalités d'exploitation de la ressource en eau doivent être accessibles aux populations concernées.
4. Un partage équitable de l'eau
Nous demandons que les besoins actuels et futurs de la ville de Tsidjé soient pleinement pris en considération dans toute décision relative à l'exploitation du forage.
Nous estimons que la population locale doit bénéficier d'un accès garanti, durable et clairement défini à une partie significative de l'eau extraite.
5. Une gouvernance équilibrée
Les modalités de suivi et de gestion du projet doivent permettre une représentation effective de la communauté locale.
6. Le respect des standards du PNUD
Nous demandons que les principes de participation citoyenne, de transparence, de consultation préalable et de développement durable soient pleinement appliqués.
NOTRE MESSAGE À LA SECU ET AU SRM
Nous sollicitons respectueusement la poursuite de l'examen attentif de la plainte introduite concernant le projet de forage de Dzahani la Tsidjé.
Nous demandons que les préoccupations exprimées par la communauté soient prises en considération et qu'une solution équilibrée puisse être recherchée dans l'intérêt :
des habitants ;
des propriétaires fonciers ;
des générations futures ;
des autorités publiques ;
des partenaires du développement.
NOTRE MESSAGE AUX AUTORITÉS ET AUX PARTENAIRES
L'eau est une ressource vitale.
Lorsqu'une ressource est prélevée sur le territoire d'une communauté, celle-ci doit pouvoir bénéficier de manière juste et durable des retombées du projet.
Le développement durable repose sur la confiance, le dialogue et l'équité.
Nous croyons qu'une solution concertée est possible et qu'elle permettra de faire de ce projet un exemple positif de coopération entre les populations, les autorités et les partenaires internationaux.
APPEL À SIGNATURE
Nous invitons :
les habitants de Dzahani la Tsidjé ;
les propriétaires fonciers concernés ;
la notabilité ;
les membres de la Commission de la Haute Autorité de la ville ;
les ressortissants vivant à l'étranger ;
la diaspora comorienne ;
les citoyens attachés à la justice sociale et au développement durable ;
à signer cette pétition afin de soutenir une gestion transparente, équitable et durable de la ressource en eau issue du forage de Dzahani la Tsidjé.
« L'eau de Dzahani la Tsidjé doit contribuer au développement de tous, dans la transparence et l'équité. »

Message aux signataires
Partager la pétition
Pétition lancée le 21 juin 2026