Wir setzen uns dafür ein, dass der kurdische Badinî-Dialekt als offizielle Sprache auf der Plattform Google Translate hinzugefügt wird. Unsere Sprache ist eine wichtige und weitverbreitete Variante des Kurdischen, wird aber derzeit von Google Translate nicht unterstützt.

Google sollte diese Sprache respektvoll und offiziell anbieten, damit Menschen, Deutsch: die Badinî sprechen, leichter miteinander kommunizieren und lernen können.

Wir wünschen uns, dass Google eng mit Badinî-Sprachaktivisten zusammenarbeitet, die kurdischen Sprachressourcen erweitert und die digitale sowie offizielle Verfügbarkeit unserer Sprache fördert.

Bitte unterstützt diese Petition und helft mit, unsere Sprache sichtbarer zu machen!

Englisch: We advocate for the Kurdish Badinî dialect to be added as an official language on the Google Translate platform. Our language is an important and widely spoken variant of Kurdish, but it is currently not supported by Google Translate.

Google should offer this language respectfully and officially, so that people who speak Badinî can communicate and learn more easily.

We hope that Google will collaborate closely with Badinî language activists, expand Kurdish language resources, and promote the digital and official availability of our language.

Please support this petition and help make our language more visible!