* Українською нижче

[EN]

Dear world society!

We, the citizens of Ukraine, an independent great European state, ask you to help us protect our country from Russian invaders.

On February 24, 2022, at 5 o'clock in the morning, the Russian army fired from the sky at our peaceful cities from all sides and are now conducting an aggressive offensive on our land!

• Cities such as Kharkiv, Odessa, Kramatorsk, Brovary and Mykolayiv were shelled.
• The airports of Chuguev, Ivano-Frankivsk and Dnipro were bombed.
• Military units of such cities as Lviv, Zhytomyr, Vinnytsia, Luhansk, Khmelnytsky, Kherson and Odessa were attacked by a volley of fire.
• There is a fierce attack on the capital of Ukraine - the city of Kyiv from Chernihiv in order to destroy the military command and destabilize the political situation in the country.

After a temporary air assault, the occupiers crossed the state border of our country from the occupied Crimea, Belarus and the Russian Federation. They are seizing our cities, destroying kindergartens, schools and businesses.

The Russian military has taken control of the Chernobyl zone and the Chernobyl nuclear power plant (ChNPP), where the nuclear power plant has been out of order for many years. This is one of the most serious threats to Europe today. If as a result of the occupiers' artillery strikes the nuclear waste storage facility is destroyed, radioactive dust can cover the territories of Ukraine, Belarus and the EU!

The Russian occupiers killed 13 border guards on the small island of Snake because they refused to surrender.

Today, at 04.20, a bomber attack was repulsed in Kyiv, but the attack damaged a multi-storey residential building. There are injured civilians.

At 10:00 a.m., the second largest city in Ukraine, Kharkiv and beyond, began to be bombed. Infrastructure destroyed. Aggressive attacks are being carried out in the heart of our country - in Kyiv. Our fellow citizens are hiding in bomb shelters.

An orphanage near Kyiv, a kindergarten in Okhtyrka, Sumy region, were destroyed, among the children there are victims and dead!

The city of Okhtyrka in the Sumy region was shelled by the Russian military with "Hurricanes". Five civilians were killed. 17 adults and 2 children were injured.

The number of victims of Putin's aggression is growing! From what is happening, we can conclude that Putin is trying to wipe out our Ukraine and create the USSR 2.0

Today, our state stands one on one with a crazy neighbor. Our mothers are crying, our children are crying, we are losing best of the nation!

This is our homeland, we are a peaceful state, we have never attacked anyone, and we need your help! You know well and understand that this war has been going on for 8 years! Ukrainians are courageously fighting for every millimeter of Ukrainian land, and will fight to the last bullet, so the Ukrainian people deserve the full support of the free world.

We demand from the whole world community to help us close our skies by introducing the No flight zone in Ukraine, in order to protect our country from Hitler of the 21st century!

The peaceful skies of Europe are on the shoulders of our defenders! If Ukraine falls today, then tomorrow will be Europe, or the whole world!

Glory to Ukraine!
__________________________________________________________________
[UA]

Шановне світове суспільство!

Ми, громадяни України, незалежної великої європейської держави, звертаємося до вас з проханням допомогти нам захистити нашу країну від російських загарбників.

24 лютого 2022 року о 5 годині ранку російська армія обстріляла з неба наші мирні міста з усіх боків і зараз ведуть агресивний наступ на нашій землі! 

• Були обстріляні такі міста, як Харків, Одеса, Краматорськ, Бровари та Миколаїв. 
• Розбомблені аеропорти Чугуєва, Івано-Франківська та Дніпра. 
• Вогневим залпом були атаковані військові частини таких міст, як Львів, Житомир, Вінниця, Луганськ, Хмельницький, Херсон та Одеса. 
• Йде жорсткий наступ на столицю України - місто Київ зі сторони Чернігова з метою знищити військове командування та дестабілізувати політичну ситуацію в країні. 

Після часового повітряного штурму, окупанти перетнули державний кордон нашої країни зі сторони окупованого Криму, Білорусі та Російської Федерації. Вони захоплюють наші міста, руйнують дитячі садочки, школи ті підприємства.

Російські військові взяли під контроль чорнобильську зону та об'єкти Чорнобильської атомної електростанції (ЧАЕС), де знаходиться багато років не працююча атомна електростанція. Це одна з найсерйозніших загроз для Європи сьогодні. Якщо внаслідок ударів артилерії окупантів буде зруйновано сховище ядерних відходів, то радіоактивний пил може накрити території України, Білорусі та країн ЄС!

Російські окупанти знищили 13 прикордонників на маленькому острові Зміїний, тому що вони відмовились здаватись. 

Сьогодні, о 04.20 було відбито атаку бомбардувальників у Києві, але атакою було пошкоджено багатоповерховий житловий будинок. Є постраждалі цивільні громадяни.

О 10.00 ранку начали бомбардувати друге велике місто України - Харків і не тільки. Зруйновано інфраструктуру. Здійснюються агресивні атаки у серці нашої країни - у Києві. Наші співгромадяни ховаются по бомбосховищах. 

Знищено дитячий будинок під Києвом, дитячий садок у м.Охтирка Сумської області, серед дітей є постраждалі та загиблі !

Місто Охтирку Сумської області російські військові обстріляли «Ураганами». Загинули пʼятеро цивільних громадян. Постраждали 17 дорослих і 2 дітей.

Кількість жертв путінської агресії зростає! Із того, що відбувається можно зробити висновок, що Путін намагається стерти з лиця землі нашу Україну та відродити СРСР 2.0 

Сьогодні наша держава стоїть один на один з божевільним сусідом. Плачуть наші матері, наші діти, ми втрачаємо цвіт нації! 

Це наша рідна земля, ми мирна держава, ми ніколи ні на кого не нападали, та ми потребуємо вашої допомоги! Ви добре знаєте і розумієте, що ця війна продовжується вже 8 років! Українці мужньо борються за кожен міліметр української землі, і будуть боротися до останнього патрона, тому український народ вартий всебічної підтримки з боку країн вільного світу.

Ми вимагаємо від всієї світової спільноти допомогти нам закрити наше небо, запровадивши No Flight Zone в Україні, заради того щоб захистити нашу державу від Гітлера 21 століття! 

Мирне небо Європи тримається на плечах наших захисників! Якщо сьогодні паде Україна, то завтра наступною буде Європа, або увесь світ!

Слава Україні!