Dear Ms. Rowling,

As a devoted fan of the Wizarding World, I am writing to share a perspective many in the community hold regarding the upcoming HBO retelling. It’s clear that for the series to truly resonate, it would be essential to have a writing team and associated members of the production crew who are deeply familiar with your books. This level of engagement ensures that the rich details and nuances of the story are captured faithfully, honoring the world you created and the fans who cherish it.

How can a retelling be made without the connection of knowing all the little details that make the story and immerse the reader into the world, if the people bringing the characters and story to life don’t see the whole vision? The magic is in those details, and only those who have truly engaged with the material can understand the full depth and richness of the world you’ve built.

This adaptation holds immense promise, and we believe that a team with fresh insights into the source material can bring a renewed energy that will deeply connect with both long-time readers and newer audiences alike.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,  
Authentic Harry Potter Fans who just want a very near book adaptation

Source:

https://thatparkplace.com/newly-announced-harry-potter-tv-writer-andy-greenwald-does-not-like-the-idea-of-a-rigorous-adaptation-of-the-books-and-said-he-has-not-read-the-books/