A Bittersweet Update

Dear friends,

Thank you for your ongoing support in our shared pursuit of justice.

We are deeply grateful to share that Sholeh Shahidi was released on Wednesday 26 November 2025 and is now safely back home with her youngest son and elderly parents.

However, her husband Korosh Ziari remains arbitrarily detained, and our work is far from over. His current status and exact whereabouts are still unknown, though the family believes he remains held somewhere in Gorgan, Golestan Province.

Korosh was arrested on October 4, 2025, at his workplace, and taken to an undisclosed location. Security forces then searched his home and workplace, seizing identification papers and personal documents.

Since his arrest, authorities have:
• Failed to present any formal charges
• Denied him access to legal representation
• Provided false and misleading information to the family
• Refused requests for bail, even after being informed of the death of Korosh’s sister

Korosh’s detention violates international law, including:
• ICCPR Article 9 — prohibition of arbitrary detention
• ICCPR Article 14 — right to legal representation and due process
• UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief (1981)

This case reflects the broader, well-documented pattern of persecution of Bahá’ís in Iran.

We call on international human rights bodies, media, and global civil society to:
• Demand the immediate release of Korosh Ziari
• Ensure his protection from mistreatment while in detention
• Advocate for his access to visitation and legal representation

Please sign and share this petition to help bring global attention to Korosh’s case and to defend the right to live and believe without fear.

Thank you for standing with us and for standing for human dignity and freedom of belief.

With gratitude,
Saghar Shahidi-Birjandian, PhD
Independent Advocate

This petition will be delivered to:
Bahá’í International Community 
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
UN Working Group on Arbitrary Detention
UN Special Rapporteur on Human Rights in Iran
Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran
Amnesty International
Human Rights Watch
Front Line Defenders

 

دوستان عزیز،

از حمایت مداوم شما در پیگیری مشترک عدالت سپاسگزاریم.

با کمال تشکر اعلام می‌کنیم که شعله شهیدی در روز چهارشنبه ۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ آزاد شد و اکنون با خیال راحت به خانه و پیش کوچکترین پسر و والدین مسن خود بازگشته است.

با این حال، همسرش کوروش زیاری همچنان در بازداشت خودسرانه است و کار ما به هیچ وجه تمام نشده است. وضعیت فعلی و محل دقیق نگهداری او هنوز مشخص نیست، اگرچه خانواده معتقدند که او همچنان در جایی در گرگان، استان گلستان، در بازداشت است.

کوروش در ۴ اکتبر ۲۰۲۵ در محل کارش دستگیر و به مکانی نامعلوم منتقل شد. سپس نیروهای امنیتی خانه و محل کار آنها را تفتیش کرده و مدارک شناسایی و اسناد شخصی را ضبط کردند. از زمان دستگیری او، مقامات موارد زیر را انجام داده‌اند:

• از ارائه هرگونه اتهام رسمی خودداری کردند

• از دسترسی او به وکیل جلوگیری کردند

• اطلاعات نادرست و گمراه‌کننده به خانواده ارائه دادند

• حتی پس از اطلاع از مرگ خواهر کوروش، درخواست وثیقه را رد کردند

بازداشت کوروش نقض قوانین بین‌المللی، از جمله موارد زیر است:

• ماده ۹ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی - ممنوعیت بازداشت خودسرانه

• ماده ۱۴ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی - حق داشتن وکیل و دادرسی عادلانه

• اعلامیه سازمان ملل متحد در مورد رفع همه اشکال عدم تحمل و تبعیض مبتنی بر دین یا عقیده (۱۹۸۱)

این پرونده منعکس کننده الگوی گسترده‌تر و مستند آزار و اذیت بهائیان در ایران است.

ما از نهادهای بین‌المللی حقوق بشر، رسانه‌ها و جامعه مدنی جهانی می‌خواهیم که:

• خواستار آزادی فوری کوروش زیاری شوند

• از او در برابر بدرفتاری در دوران بازداشت محافظت کنند

• از دسترسی او به ملاقات و نمایندگی قانونی حمایت کنند

لطفاً این دادخواست را امضا و به اشتراک بگذارید تا به جلب توجه جهانی به پرونده کوروش و دفاع از حق زندگی و اعتقاد بدون ترس کمک کنید.

از شما به خاطر ایستادن در کنار ما و حمایت از کرامت انسانی و آزادی عقیده سپاسگزاریم.

با تشکر،

دکتر ساغر شهیدی بیرجندیان

وکیل مستقل

این دادخواست به آدرس زیر ارسال خواهد شد:

 

جامعه بین‌المللی بهائیان

دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد

گروه کاری سازمان ملل متحد در مورد بازداشت‌های خودسرانه

گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در مورد حقوق بشر در ایران

هیئت حقیقت‌یاب بین‌المللی مستقل در مورد جمهوری اسلامی ایران

عفو بین‌الملل

دیده‌بان حقوق بشر

فرانت لاین دیفندرز