Sholeh Shahidi and Korosh (Kourosh) Ziari, a loving Bahá’í couple from Gonbad-e Kavus, Golestan Province, have been arbitrarily detained in Iran simply because of their faith.

Korosh was arrested at his workplace on October 4, 2025, and taken to an unknown location. Security forces then searched their home and workplace and seized identification papers and personal documents.

Two weeks later, on October 21, 2025, Sholeh was arrested after trying to learn where her husband was being held. She was also taken to an undisclosed location.

Authorities have:

• Not presented any charges
• Denied them access to legal representation
• Provided false and misleading information to the family
• Refused requests for bail, even after the family informed them of the death of Korosh’s sister.

Despite limited information, the family has confirmed that both are now being held in Gorgan in Golestan Province (in the northeast of Iran). 

The couple’s young son lives with a severe physical disability and relies on Sholeh for daily caregiving. In her absence, elderly grandparents are struggling to meet his needs. Sholeh has only been allowed one phone call with her son since her arrest. In addition, even after being informed that Korosh’s sister has passed away, Sholeh and Korosh were denied bail and meaningful visitation with family to mourn their significant loss.  

Their detention violates international law, including:

• ICCPR Article 9 (prohibition of arbitrary detention)
• ICCPR Article 14 (right to legal representation and due process)
• The UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief (1981)

This case reflects the broader, well-documented pattern of persecution of Bahá’ís in Iran.

We call on international human rights bodies, media, and global civil society to:

• Demand the immediate release of Sholeh Shahidi and Korosh Ziari
• Ensure their protection from mistreatment while in detention
• Advocate for their son to be reunited with his parents

Please sign and share this petition to help bring global attention to their case and to defend the right to live and believe without fear.

Thank you for standing for human dignity and freedom of belief.

Created by:
Saghar Shahidi-Birjandian, PhD
Independent Advocate

This petition will be delivered to:

Bahá’í International Community (BIC)
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
UN Working Group on Arbitrary Detention
UN Special Rapporteur on Human Rights in Iran
Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran
Amnesty International
Human Rights Watch
Front Line Defenders

Farsi/Persian 

شعله شهیدی و کوروش زیاری، یک زوج بهایی دوست‌داشتنی اهل گنبد کاووس، استان گلستان، صرفاً به دلیل اعتقادشان به طور خودسرانه در ایران بازداشت شده‌اند.

کوروش در ۴ اکتبر ۲۰۲۵ در محل کارش دستگیر و به مکانی نامعلوم منتقل شد. نیروهای امنیتی سپس خانه و محل کار آنها را تفتیش کرده و مدارک شناسایی و اسناد شخصی را ضبط کردند.

دو هفته بعد، در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۵، شعله پس از تلاش برای اطلاع از محل نگهداری شوهرش دستگیر شد. او نیز به مکانی نامعلوم منتقل شد.

مقامات:

هیچ اتهامی را مطرح نکردند

از دسترسی آنها به وکیل مدافع جلوگیری کردند

اطلاعات نادرست و گمراه‌کننده به خانواده ارائه دادند

درخواست وثیقه را حتی پس از اطلاع خانواده از مرگ خواهر کوروش رد کردند

با وجود اطلاعات محدود، خانواده تأیید کرده‌اند که هر دو اکنون در گرگان در استان گلستان (در شمال شرقی ایران) نگهداری می‌شوند.

پسر کوچک این زوج با معلولیت جسمی شدید زندگی می‌کند و برای مراقبت روزانه به شعله متکی است. در غیاب او، پدربزرگ و مادربزرگ مسن برای تأمین نیازهای او تلاش می‌کنند. شعله از زمان دستگیری تنها اجازه یک تماس تلفنی با پسرش را داشته است. علاوه بر این، حتی پس از اطلاع از فوت خواهر کوروش، شعله و کوروش از آزادی به قید وثیقه و ملاقات با خانواده برای سوگواری از دست دادن عزيز خود محروم شدند.

بازداشت آنها ناقض قوانین بین‌المللی از جمله موارد زیر است:

ماده ۹ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی (ممنوعیت بازداشت خودسرانه)

ماده ۱۴ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی (حق برخورداری از وکیل و دادرسی عادلانه)

اعلامیه سازمان ملل متحد در مورد رفع همه اشکال عدم تحمل و تبعیض مبتنی بر دین یا عقیده (۱۹۸۱)

این پرونده منعکس کننده الگوی گسترده‌تر و مستند آزار و اذیت بهائیان در ایران است.

ما از نهادهای بین‌المللی حقوق بشر، رسانه‌ها و جامعه مدنی جهانی می‌خواهیم که:

آزادی فوری شعله شهیدی و کوروش زیاری را خواستار شوند

از آنها در برابر بدرفتاری در دوران بازداشت محافظت کنند

از پیوستن فرزندشان به والدینش حمایت کنند

لطفاً این طومار را امضا و به اشتراک بگذارید تا به جلب توجه جهانی به پرونده آنها و دفاع از حق زندگی و اعتقاد بدون ترس کمک کنید.

از شما به خاطر حمایت از کرامت انسانی و آزادی عقیده سپاسگزاریم.

تهیه‌کننده:

دکتر ساغر شهیدی بیرجندیان

وکیل مستقل

این دادخواست به آدرس زیر ارسال خواهد شد:

جامعه بین‌المللی بهائیان

دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد 

گروه کاری سازمان ملل متحد در مورد بازداشت‌های خودسرانه

گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در مورد حقوق بشر در ایران

هیئت حقیقت‌یاب بین‌المللی مستقل در مورد جمهوری اسلامی ایران

عفو بین‌الملل

دیده‌بان حقوق بشر