À l’attention de la direction de beIN Sports, de la FIFA, des fédérations nationales de football, ainsi que des instances organisatrices aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

La Coupe du Monde de la FIFA 2026 se veut être le sommet de l’unité et de la fraternité sportive mondiale. Pourtant, pour plus de 50 millions de personnes issues de la région nord-africaine (Amazigh), cet événement est marqué par une discrimination.

Pourquoi cette pétition est nécessaire :

Au cours des retransmissions de la chaîne beIN Sports Arabic, les sélections nationales d'Afrique du Nord sont systématiquement regroupées sous l'appellation exclusive de « Représentants Arabes ». Cette pratique occulte une réalité historique et culturelle majeure : l’Afrique du Nord est, avant tout, la terre ancestrale de la civilisation Numidie, peuple  Amazigh. Cette culture millénaire, pilier incontournable de l’histoire méditerranéenne et nord-africaine, n'est pas une option, mais une identité fondamentale.

Cette pratique est constante et a été particulièrement flagrante lors des deux derniers matchs des sélections du Maroc et de la Tunisie. Durant ces rencontres, les commentateurs de beIN Sports Arabic ont systématiquement réduit ces nations à l'appellation exclusive de "Représentants Arabes", ignorant totalement la dimension Amazigh, pourtant centrale dans l'histoire, la culture et l'identité de ces pays et de leurs supporters. Ce choix éditorial récurrent, loin d'être un simple détail sémantique, est vécu par des millions de téléspectateurs nord-africains comme une négation de leur existence, même au sein de leur propre continent.

L'impact de ce traitement médiatique sur la communauté nord-africaine est profond. Il est ressenti comme une forme de discrimination et une volonté manifeste d'effacement culturel. Au sein de cette compétition prestigieuse qui prône l'inclusion, nous sommes nombreux à ressentir un sentiment d'exclusion, de rejet et de mépris, comme si notre héritage ne méritait pas d'être nommé.

Nos demandes :

Changement de terminologie immédiat : Nous demandons à beIN Sports d'adopter un langage neutre et factuel, tel que « équipes d'Afrique du Nord » ou « équipes nord-africaines », pour désigner les nations concernées, reflétant ainsi la réalité géographique et la diversité culturelle de ces pays.

Excuses publiques et sensibilisation : Nous sollicitons des excuses de la part du diffuseur, beIN Sports, ainsi qu'une sensibilisation immédiate de ses équipes de commentateurs, pour la blessure causée par cette invisibilisation répétée.

Engagement à l'inclusivité : Nous appelons la FIFA, les fédérations nationales et les pays hôtes (États-Unis, Canada, Mexique) à rappeler à leurs partenaires de diffusion l'importance de respecter l'histoire des peuples autochtones et de garantir une représentation médiatique qui soit inclusive pour tous les amoureux du football, quelle que soit leur origine.

Le sport doit être un pont, non un vecteur d'effacement. Nous invitons les Nord-Africains,  les amateurs de football, les citoyens du monde et les défenseurs de la diversité à signer cette pétition. Merci 💛⚽☯️🗽

English Version:

To the attention of the management of beIN Sports, FIFA, national football federations, as well as the organizing bodies in the United States, Canada, and Mexico.

The FIFA World Cup 2026 aims to be the pinnacle of global unity and sporting fraternity. Yet, for more than 45 million people from the North African region (Amazigh), this event is marked by discrimination.

Why this petition is necessary:

During broadcasts on beIN Sports Arabic, North African national teams are systematically grouped under the exclusive label of "Arab representatives." This practice obscures a major historical and cultural reality: North Africa is, above all, the ancestral land of the Amazigh civilization. This millenary culture, an essential pillar of Mediterranean and North African history, is not an option but a fundamental identity.

This practice is constant and was particularly blatant during the last two matches of the Morocco and Tunisia teams. During these encounters, beIN Sports Arabic commentators systematically reduced these nations to the exclusive label of "Arab representatives," completely ignoring the Amazigh dimension, which is central to the history, culture, and identity of these countries and their supporters. This recurring editorial choice, far from being a simple semantic detail, is felt by millions of North African viewers as a negation of their very existence within their own continent.

The impact of this media treatment on the North African community is profound. It is felt as a form of discrimination and a clear intent of cultural erasure. Within this prestigious competition that advocates for inclusion, many of us feel a sense of exclusion, rejection, and contempt, as if our heritage did not deserve to be named.

Our Demands:

Immediate terminology change: We ask beIN Sports to adopt neutral and factual language, such as "North African teams," to designate the nations involved, thus reflecting the geographical reality and cultural diversity of these countries.

Public apology and awareness: We request a public apology from the broadcaster, beIN Sports, as well as immediate sensitization of its commentary teams for the hurt caused by this repeated invisibilization.

Commitment to inclusivity: We call on FIFA, national federations, and host countries (USA, Canada, Mexico) to remind their broadcast partners of the importance of respecting the history of indigenous peoples and ensuring media representation that is inclusive for all football fans, regardless of their origin.

Sport must be a bridge, not a vehicle for erasure. We invite football fans, citizens of the world, and defenders of diversity to sign this petition so that every culture is treated with the dignity it deserves.

Sign and share to make our voice heard. Thanks 💛⚽☯️🗽