The growing populations of Ottawa, Ontario, and Gatineau, Quebec, have significantly increased cross-border traffic between these two vibrant cities. Every day, thousands of commuters, travelers, and commercial vehicles make the journey over existing bridges, leading to congestion, delays, and increased emissions. The need for a new interprovincial crossing is now, and fast tracking this initiative is crucial for the sustainable development of the National Capital Region. 

A new Eastern link is needed. Currently, the five major crossings - including the Champlain, Portage, and Macdonald-Cartier bridges - are operating beyond their capacity, affecting not only daily commuters but also impeding economic growth.

The new crossing will provide much-needed relief, offering an alternative route that reduces travel time, alleviates traffic congestion, and minimizes environmental impact by lowering emissions associated with idling vehicles. Additionally, it will enhance safety measures and facilitate interprovincial trade. 

Implementing a new crossing will not be merely a local improvement but a strategic initiative contributing to the national economy. By easing the movement of goods and services between Ontario and Quebec, we can boost trade and productivity, strengthening Canada’s economic position.

To the decision-makers and stakeholders involved in planning and infrastructure development, it's time to fast track the construction of this essential infrastructure. By investing in a new crossing now, we offer future generations a legacy of improved connectivity, sustainability, and economic prosperity.

Join us in urging the governments of Ontario and Quebec, alongside federal stakeholders, to act now to speed up the building of the new Eastern interprovincial crossing. Your signature can be the catalyst for change, providing the necessary support for a project that promises long-term benefits for Ottawa, Gatineau, and the entire region. Sign the petition today and be part of a crucial movement towards better connectivity, economic security, and improved interprovincial relations.

Pétition

La population croissante d’Ottawa, en Ontario, et de Gatineau, au Québec, a considérablement augmenté la circulation transfrontalière entre ces deux villes dynamiques. Chaque jour, des milliers de navetteurs, de voyageurs et de véhicules commerciaux franchissent les ponts existants, ce qui entraîne des embouteillages, des retards et une augmentation des émissions. Un nouveau lien interprovincial est désormais nécessaire. L’accélération de cette initiative est cruciale pour le développement durable de la région de la capitale nationale.

Un nouveau pont dans l’est de la région est nécessaire. À l’heure actuelle, les cinq principaux liens – dont les ponts Champlain, Portage et Macdonald-Cartier – fonctionnent au-delà de leur capacité, ce qui touche non seulement les navetteurs quotidiens, mais entrave également la croissance économique. Le nouveau lien offrira un répit plus que nécessaire; il diminuera les temps de déplacement, atténuera la congestion routière et minimisera les répercussions sur l’environnement en réduisant les émissions associées aux véhicules au ralenti. De 
surcroît, il renforcera les mesures de sécurité et simplifiera les échanges entre les provinces. 

La mise en œuvre d’un nouveau passage ne sera pas seulement une amélioration locale, mais une initiative stratégique contribuant à l’économie nationale. En facilitant la circulation des biens et des services entre l’Ontario et le Québec, nous pouvons stimuler le commerce et la productivité, renforçant ainsi la position économique du Canada.

Pour les décideurs et les intervenants impliqués dans la planification et le développement des infrastructures, il est temps d’accélérer la construction de cette infrastructure essentielle. En investissant dans un nouveau pont dès maintenant, nous offrons aux générations futures une connectivité, une durabilité et une prospérité économique meilleures. 

Joignez-vous à nous pour exhorter les gouvernements de l’Ontario et du Québec, ainsi que les intervenants fédéraux, à agir maintenant pour accélérer la construction du nouveau lien interprovincial dans l’est de la région. Votre signature peut être un catalyseur du changement. Elle permettra d’appuyer un projet dont les retombées seront bénéfiques à long terme pour Ottawa, Gatineau et toute la région. Signez la pétition dès aujourd’hui et faites partie d’un mouvement crucial qui mènera à une meilleure connectivité, à une sécurité économique et à une amélioration des relations interprovinciales.