De nombreux États/Provinces de pays à caractère fédéral n'ont pas leur drapeau parmi les choix offerts sur les réseaux sociaux que sont Facebook et Twitter, alors que de nombreux pays sont présents de même pour les royaumes constitutifs du Royaume-Uni (que sont l'Écosse, le pays de Galles et l'Irlande du Nord). Est-ce un choix politique de la part de ces entreprises? Qu'il y ait ou non plus ou moins de nationalisme dans un État ou une Province fédérés (comme en Écosse, en Catalogne ou au Québec) ne change en rien la pertinence d'un vaste choix de drapeau dans les publications des utilisateurs de ces réseaux sociaux.
Un exemple de paradoxe : des journalistes et des politiciens de la Province du Québec (Canada) qui utilisent le drapeau de la Martinique (ressemblant légèrement) pour leurs posts à caractère politique.
Que ce soit pour une conversation ou un post sur un sujet politique ou tout simplement pour afficher sa ferveur sportive lorsqu'une équipe sportive de son État participe à un championnat, les réseaux sociaux que sont Facebook et Twitter devraient mettre en place un onglet permettant de présenter un plus vaste choix de drapeau d'États et de Provinces fédérés.

Nous demandons que Facebook et Twitter rende accessible les émoticônes d'un plus vaste choix de drapeau des Provinces/États et territoires fédérés des États-Unis, du Canada, de l'Inde,du Mexique et du Brésil, ainsi que de toute autres entité qui serait pertinente d’ajouter.

English version: 

Many states / provinces of federal countries do not have their flag among the choices offered on Facebook and Twitter, while many countries are also present for the constituent kingdoms of the United Kingdom (that is Scotland, the Wales and Northern Ireland). Is it a political choice on the part of these companies? Whether or not there is more or less nationalism in a federated state or province (as in Scotland, Catalonia or Quebec) does not change the relevance of a wide choice of flag in the publications of users of these social networks.
An example of a paradox: journalists and politicians from the Province of Quebec (Canada) who use the flag of Martinique (slightly similar) for their posts of a political nature.
Whether it's for a post on a political topic or just to show off his sporting fervor when a sports team from his state participates in a championship, Facebook and Twitter should put up a tab to present a wider choice of national flag. States and Federated Provinces.

We request that Facebook and Twitter make available the emoticons of a wider choice of flag states / provinces and federated territories of the United States, Canada, India, Mexico and Brazil, as well as any other entity which would be relevant to add.