El cuidado de los padres en duelo debe mejorar
La información que hoy les comparto es de Reino Unido pero es un ejemplo de que con esfuerzo se puede lograr una atención de calidad. No es necesario esperar a que un funcionario, en la posición de poder levantar la voz, deba perder un bebé para que se comiencen a tomar decisiones.
La sociedad en México también está respondiendo a través de las asociaciones civiles pero sus capacidades se ven rebasadas por el número de casos, la inflexibilidad del sistema de salud pública que no les permite el acceso para ofrecer el apoyo en el momento necesario, y la falta de recursos que hacen que la ayuda no esté llegando a todas las personas que la requieren.
Urgimos a nuestros servidores públicos a que actúen prontamente para que se instauren protocolos de atención a pérdidas gestacionales, perinatales y de la primera infancia; se permita el acceso de grupos de apoyo para ofrecer contención a los padres y capacitación al personal; y se brinde seguimiento y atención adecuada al duelo.
Traducción del enlace https://www.bbc.com/news/health-35486047
El cuidado de los padres en duelo “debe mejorar” Por Becky Kelly y Sarah Bell, Programa Victoria Derbyshire
Los servicios de duelo para las familias cuyos bebés nacen muertos o mueren poco después del nacimiento “no son lo suficientemente buenos”, ha dicho el ministro de salud del gobierno.
Esto luego de una investigación de la diputada conservadora Antoinette Sandbach que encontró que los servicios fueron “remiendos” para algunos padres que no tienen acceso a la ayuda.
Ella rompió en llanto en el salón de los Comunes el año pasado mientras hablaba de la pérdida de su propio bebé.
El ministro de atención neonatal Ben Gummer dijo que está trabajando para asegurar un apoyo consistente en todo el Reino Unido.
En 2013, uno de cada 216 nacimientos en Reino Unido resultó en mortinato, mientras que uno de cada 370 bebés falleció dentro de las primeras cuatro semanas de vida, según muestran los últimos datos de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).
La señora Sandbach, que representa a Eddisbury en Cheshire y es una ex miembro de la Asamblea de Gales, ha estado investigando la disparidad de atención al duelo en los hospitales en el Reino Unido.
Su hijo, Sam, murió en 2009 de síndrome de muerte súbita del lactante cuando tenía cinco días de edad. Ella dice que no hubo consejería del duelo disponible donde ella vive y solo encontró ayuda cuando una organización benéfica pago a un consejero para que la visitara a domicilio.
La señora Sandbach dijo a El Programa Victoria Derbyshire: “Los padres que hacen frente a la dolorosa perplejidad y pena de perder un hijo no deberían tener que luchar por apoyo.”
“Las mejores instituciones hospitalarias tienen claro el camino para ese apoyo y el Departamento de Salud necesita usar los recursos que se han comprometido para asegurar que esto se encuentre disponible en todo el Sistema de Salud Nacional.”
Caso de estudio
Amelia Renshaw tuvo gemelos en 2014, pero su hija Isabel tuvo bronquiolitis y murió a las seis semanas de edad.
“El hospital fue genial. Nos ayudaron a hacer una caja de recuerdos, todo lo pequeño, pequeñas cosas que hacen que sea un poco más soportable.”
"Pero una vez que salimos de ahí no hubo nada – me dieron el número de cinco o seis organizaciones para solicitar apoyo. Cada vez tenía que contar la historia, lo cual era más doloroso en ese momento.”
“Recibí cinco “no” y estaba mortificada, tan molesta, porque necesitaba este apoyo muy pronto, y solo conseguía un “no” porque ella fue demasiado pequeña, demasiado grande, no murió de lo correcto, y eso fue simplemente horrendo.”
“Isabel murió el 3 de enero – creo que vi a alguien a mediados del fin de marzo, y ella fue fantástica, pero en ese periodo yo no sabía lo que hacía, necesitaba orientación.”
“Le dije como me sentía y ella dijo que era normal y que estaba bien, y eso fue un gran alivio. Pero si solo hubiera tenido eso al principio.”
La asociación Stilbirth And Neonatal Death Sands (Muerte Fetal y Neonatal) recomienda que cada hospital debe tener una partera capacitada y específicamente dedicada a la atención al duelo, quien garantice que todo el equipo esté capacitado.
También, dice, debe haber instalaciones insonorizadas con equipos tales como cunas en frío para dar cabida a los afligidos y se debe ofrecer a los padres los cuidados posteriores.
“El impacto del cuidado empático, sensible, individualizado en los padres es enorme. Ellos recuerdan la atención que reciben y un buen cuidado puede hacer una gran diferencia en sus memorias acerca de esa difícil experiencia y una gran diferencia en su duelo”, dijo Cheryl Tithererly, de la asociación.
Un hospital que se considera ofrece buena atención es el Centro Alder en el Hospital Alder Hey en Liverpool. Los padres pueden pasar tiempo con su bebé en una suite de duelo donde son apoyados por el personal quien les puede ayudar con el registro de fallecimiento, enlazar con el médico forense u organizar el funeral del niño. También ofrece asesoramiento y una línea de ayuda de 24 horas.
John, el consejero que trabajó con la señora Sandbach dijo: “Creo que encontrarán que lo que tenemos en esta parte del país es único. Apoyaremos a cualquier padre que llegue con nosotros – lo que hemos encontrado es que hay muchas áreas que no cuentan con apoyo al duelo.”
El ministro de atención neonatal Ben Gummer dijo: “El problema es menor ahora de lo que era hace años pero aún no es lo suficientemente bueno.”
“Es posible encontrar algunos hospitales con una buena suite de duelo pero no hay una enfermera de duelo a tiempo completo, y puede que no haya un buen asesoramiento posterior a la muerte.”
“Lo que necesitamos hacer es asegurarnos de que tenemos un verdadero plan común en todos los hospitales y así proveer apoyo consistente.”
El Programa Victoria Derbyshire se transmite de lunes a viernes 9:15-11:00 en BBC Two y el canal de noticias de la BBC.
Traducción de Alicia Tejeda