********ENGLISH VERSION BELOW********

Liebe Studierende der Folkwang Universität der Künste,

in der letzten Senatssitzung wurde entschieden, dass an der Folkwang Universität der Künste der Beginn der Vorlesungszeit in den Wintersemestern 24/25, 25/26, 26/27 und 29/30 für alle Studierende um zwei Wochen nach hinten verschoben wird. 

Diese Entscheidung wurde getroffen, damit zumindest eine Woche der Herbstferien nicht in die Vorlesungszeit fällt, damit vorwiegend Dozierende mehr Zeit mit ihren Familien verbringen können.

Was erst einmal im Sinne der Gleichstellung vernünftig klingt, ist für uns Studierende des Lehramts und teilweise auch der Musikwissenschaft aus dem Fachbereich 2 höchst problematisch. Da wir nicht nur an der Folkwang Universität, sondern auch an der Universität Duisburg-Essen (UDE) studieren und diese die VO-Zeit aufgrund der Vorgaben des Ministeriums nicht verändern kann,

ergeben sich folgende Probleme für uns Studierende:

Wenn die Entscheidung bestehen bleibt, haben wir in den jeweiligen Wintersemestern zwei Wochen länger VO-Zeit, und damit im Februar und März zwei Wochen weniger VO-freie Zeit, wodurch sich unser Workload in der sowieso schon knappen VO-freien Zeit vermehrt und sich Stress und Leistungsdruck erhöhen, ehe das Sommersemester direkt folgt.

Gleichzeitig führt die Verschiebung zu einer Überschneidung der Folkwang VO-Zeit mit der Prüfungsphase der UDE. Da es schon in Vergangenheit Probleme mit Überschneidungen von UDE Prüfungen gab, ergeben sich daraus noch größere Probleme in der Prüfungsplanung von uns Lehramtsstudierenden. 

Diese Entscheidung ist nicht irreversibel und kann in einer weiteren Senatssitzung wieder rückgängig gemacht werden. Da bei dieser Entscheidung nicht an die daraus resultierenden Probleme der Lehramtsstudierende gedacht wurde, bitten wir Euch diese Petition in Solidarität zu uns zu unterschreiben, um im Senat zu zeigen, dass wir als Studierendenschaft nicht einverstanden sind!

Wir danken Euch für Eure Unterstützung und hoffen, dass unsere Stimmen gehört werden.

Die Lehramtsstudierenden des Fachbereichs 2

 

 

Dear Folkwang students,

In the last senate session, it was decided that the start of the winter semesters 24/25, 25/26, 26/27 and 29/30 will be pushed back by two weeks for all students at Folkwang Universität der Künste.

This decision was made so that the semester break lines up better with one of the two weeks of the fall break that schools have, mainly so that teachers and professors can spend more time with their families.

At first glance this sounds reasonable, however the decision is very problematic for all music education and some musicology students. Due to the fact that we not only study at Folkwang, but also at the University of Duisburg Essen. The University of Duisburg Essen is bound by semester start times that the Ministry of Education dictates which means that their start times can not be changed.

This leads to the following problems for us music education students:

If the decision to move the Folkwang start date stands, then our winter semesters are two weeks longer and our semester breaks in February and March are two weeks shorter. This will lead to a higher workload in the semester break, which in turn leads to more stress and pressure.

In addition to that, the shift has the effect that we still have all of our classes at Folkwang during the exam phase at the University of Duisburg Essen. While this is already somewhat of a problem, this will only make planning our exams much worse.

This decision is not irreversible and can be rescinded in another senate session. Because this decision was made without any thought about the resulting problems for music education students, we are asking you to sign this petition in solidarity with us in order to show the senate that we as the student body are not ok with this decision.

We thank you for your support and we hope that our voices will be heard

Signed,

The music education students of Folkwang