Remove Najib Razak as Prime Minister of Malaysia


Remove Najib Razak as Prime Minister of Malaysia
The Issue
Versi Bahasa Inggeris di bawah (English version below)
Yang Amat Berhormat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak telah gagal untuk menerangkan secara terbuka asl-usul $700 juta Dollar Amerika yang didepositkan ke dalam akaun bank yang mengandungi namanya. Jikalau beliau tidak mempunyai apa-apa yang hendak disembunyikan maka siasatan bebas harus dilancarkan. Jikalau YAB tidak bertindak dengan segera untuk menangani isu ini atau meletak jawatan, usul tidak percaya dalam kerajaan dan kepimpinan beliau perlu dibentangkan di Dewan Rakyat supaya Eksekutif baru boleh dilantik atau piliharanraya umum diadakan. Jikalau kesemua tidak membuahkan hasil maka Rakyat perlu menganjurkan Hartal Negara setiap hari Rabu terakhir bulan dengan hanya perkhidmatan kecemasan (polis, bomba, ambulans & hospital) dikecualikan sehingga isu di atas menemui penyelesaian yang wajar. Satu mogok pertengahan minggu sebulan di seluruh negara akan menyebabkan gangguan minima kepada aktiviti harian tetapi akan membawa kesan ekonomi yang cukup mendalam untuk mengingatkan Perdana Menteri bahawa Rakyatlah yang tetap memegang kuasa. Kesan jangka pendek mogok bulanan ke atas ekonomi perlu diseimbangkan dengan bahaya jangka panjang yang akan dibawa oleh kemerosotan kepimpinan. Sesugguhnya, pada minggu-minggu yang lalu, dana telah meninggalkan negara dan nilai Ringgit telah terjunam bebas daripada kesan kejatuhan nilai Yuan China. Tandatanganilah petisyen ini di saat ini juga untuk menyelamatkan Malaysia dari kemusnahan. Tindakan ini tidak boleh ditangguhkan sehingga Pilihanraya Umum akan datang yang mungkin selewat 2018. Insyallah hartal tidak diperlukan tetapi jika tiap-tiap institusi menggagalkan kita dan anak-anak kita maka hartallah yang akan menjadi alat runding terakhir. Jikalau dilangsungkan, tarikh hartal pertama akan terumum setelah sokongan Rakyat dan NGO diperolehi di peringkat kebangsaan.
Prime Minister Najib Razak has failed to openly account for the USD$700million deposited into a bank account bearing his name. If he has nothing to hide he should allow independent investigations to proceed. If he does not act immediately to answer this or tender his resignation, a motion of no confidence in his government and leadership should be tabled in the Dewan Rakyat so that a new Executive can be appointed or fresh elections called. If nothing comes to fruition then the Rakyat should organise a National Hartal every last Wednesday of the month, with only emergency services (Police, Fire, Ambulance & Hospitals) exempt, until the above issue is addressed. A midweek strike and national shutdown will cause the least amount of disruption to daily activities but will cause enough economic impact to let the Prime Minister know that the Rakyat remain in charge. The short term impact of such action on the economy should be balanced against the long term harm such leadership will bring. Already, in the past weeks, funds have been leaving the country and the Ringgit has weakened considerably and independently of the effects of the depreciation of the Chinese Yuan. Sign this petition to act now and save Malaysia from destruction. This cannot wait until the next General Election. God willing, we will not need a hartal but if every institution fails us and our children and this last resort action becomes necessary the first date will be announced once support for this by the Rakyat and NGOs is confirmed at national level.
The Issue
Versi Bahasa Inggeris di bawah (English version below)
Yang Amat Berhormat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak telah gagal untuk menerangkan secara terbuka asl-usul $700 juta Dollar Amerika yang didepositkan ke dalam akaun bank yang mengandungi namanya. Jikalau beliau tidak mempunyai apa-apa yang hendak disembunyikan maka siasatan bebas harus dilancarkan. Jikalau YAB tidak bertindak dengan segera untuk menangani isu ini atau meletak jawatan, usul tidak percaya dalam kerajaan dan kepimpinan beliau perlu dibentangkan di Dewan Rakyat supaya Eksekutif baru boleh dilantik atau piliharanraya umum diadakan. Jikalau kesemua tidak membuahkan hasil maka Rakyat perlu menganjurkan Hartal Negara setiap hari Rabu terakhir bulan dengan hanya perkhidmatan kecemasan (polis, bomba, ambulans & hospital) dikecualikan sehingga isu di atas menemui penyelesaian yang wajar. Satu mogok pertengahan minggu sebulan di seluruh negara akan menyebabkan gangguan minima kepada aktiviti harian tetapi akan membawa kesan ekonomi yang cukup mendalam untuk mengingatkan Perdana Menteri bahawa Rakyatlah yang tetap memegang kuasa. Kesan jangka pendek mogok bulanan ke atas ekonomi perlu diseimbangkan dengan bahaya jangka panjang yang akan dibawa oleh kemerosotan kepimpinan. Sesugguhnya, pada minggu-minggu yang lalu, dana telah meninggalkan negara dan nilai Ringgit telah terjunam bebas daripada kesan kejatuhan nilai Yuan China. Tandatanganilah petisyen ini di saat ini juga untuk menyelamatkan Malaysia dari kemusnahan. Tindakan ini tidak boleh ditangguhkan sehingga Pilihanraya Umum akan datang yang mungkin selewat 2018. Insyallah hartal tidak diperlukan tetapi jika tiap-tiap institusi menggagalkan kita dan anak-anak kita maka hartallah yang akan menjadi alat runding terakhir. Jikalau dilangsungkan, tarikh hartal pertama akan terumum setelah sokongan Rakyat dan NGO diperolehi di peringkat kebangsaan.
Prime Minister Najib Razak has failed to openly account for the USD$700million deposited into a bank account bearing his name. If he has nothing to hide he should allow independent investigations to proceed. If he does not act immediately to answer this or tender his resignation, a motion of no confidence in his government and leadership should be tabled in the Dewan Rakyat so that a new Executive can be appointed or fresh elections called. If nothing comes to fruition then the Rakyat should organise a National Hartal every last Wednesday of the month, with only emergency services (Police, Fire, Ambulance & Hospitals) exempt, until the above issue is addressed. A midweek strike and national shutdown will cause the least amount of disruption to daily activities but will cause enough economic impact to let the Prime Minister know that the Rakyat remain in charge. The short term impact of such action on the economy should be balanced against the long term harm such leadership will bring. Already, in the past weeks, funds have been leaving the country and the Ringgit has weakened considerably and independently of the effects of the depreciation of the Chinese Yuan. Sign this petition to act now and save Malaysia from destruction. This cannot wait until the next General Election. God willing, we will not need a hartal but if every institution fails us and our children and this last resort action becomes necessary the first date will be announced once support for this by the Rakyat and NGOs is confirmed at national level.
Petition Closed
Share this petition
The Decision Makers
Petition Updates
Share this petition
Petition created on 17 August 2015