Demande de reprise des recherches pour retrouver Christophe et Pierre perdus en mer. 

 

L'Etat Français ne peut pas abandonner ses Hommes en détresse en mer ! 

Pierre Belliard et Christophe Hélis 37 et 48 ans, papas de 6 enfants âgés de 4 à 14 ans, sont perdus en mer depuis dimanche 1er octobre, au large de l'île de Wallis territoire français . 

Après avoir prévenu par radio d'une avarie moteur à quelques kilomètres des côtes ils ont perdu le contact radio à la tombée de la nuit. Les autorités locales ont mis en œuvre les moyens limités dont elles disposent pour les retrouver sans succès. 

Vendredi 6 octobre, après seulement 96 heures de recherches, une faible couverture de la zone de dérive en raison des conditions météorologiques défavorables et sans aucun élément tangible de naufrage, le Préfet de Wallis et Futuna a décidé d'arrêter les recherches.
Nous savons que toute la zone de recherche n'a pas été couverte et il est essentiel de remettre les secours en route. 

L'Etat français ne peut pas abandonner ses Hommes en mer et doit donner les moyens à ses collectivités insulaires pour assurer les missions de secours en mer qui leur incombent ! 

L'insularité et l'inexistence de secours en mer structurés ne devraient pas condamner les marins et pêcheurs en détresse de Wallis et Futuna. 

Au contraire, l'Etat français doit se mobiliser pour pallier ses défaillances et mettre tous les moyens en œuvre dont il dispose pour retrouver Christophe et Pierre. 

Leurs familles et amis mobilisent les acteurs privés et les bénévoles afin de continuer les recherches. 

Nous sollicitons donc la reprise des recherches par tous les moyens adéquats : aériens, maritimes, satellitaires et diplomatiques, qui doivent être mis en œuvre par la République. 

Merci de signer la pétition un maximum pour faire reprendre les recherches.

 

• English

Request to resume the search to find Christophe and Pierre lost at sea.

The French State cannot abandon its men in distress at sea!

Pierre Belliard and Christophe Hélis, 37 and 48 years old, fathers of 6 children aged 4 to 14, have been lost at sea since Sunday October 1, off the coast of Wallis Island, French territory.

After warning by radio of an engine failure a few kilometers from the coast, they lost radio contact at nightfall. Local authorities have used the limited means at their disposal to find them without success.

Friday October 6, after only 96 hours of searching, poor coverage of the drift zone due to unfavorable weather conditions and without any tangible evidence of a shipwreck, the Prefect of Wallis and Futuna decided to stop the search. We know that the entire search area has not been covered and it is essential to get rescue services back on track.

The French State cannot abandon its men at sea and must provide its island communities with the means to carry out the sea rescue missions that are their responsibility!

Insularity and the lack of structured sea rescue should not condemn the distressed sailors and fishermen of Wallis and Futuna. 

On the contrary, the French state must mobilize to compensate for its failings and use all the means at its disposal to find Christophe and Pierre.

Their families and friends are mobilizing private actors and volunteers to continue the research.

We urge the Republic to resume the search for Christophe and Pierre, utilizing all available resources, including air, sea, satellite, and diplomatic means.

Please sign this petition and share it as much as possible to support our request.