Considérant que :

• le lac du Pin Rouge est un petit plan d'eau à vocation familiale, principalement utilisé pour la baignade ainsi que pour des activités nautiques non motorisées telles que le kayak, le canot, le pédalo et la planche à pagaie;
• les planches de surf électriques (e-foils) peuvent atteindre des vitesses élevées, incompatibles avec un plan d'eau de dimensions restreintes;
• leur vitesse, leur accélération rapide et leurs déplacements imprévisibles augmentent les risques de collision avec les baigneurs et les embarcations non motorisées, compromettant ainsi la sécurité des usagers;
• la sécurité des citoyens, des familles et des visiteurs doit demeurer une priorité pour la Municipalité de Saint-Hippolyte;
• le lac du Pin Rouge constitue un écosystème fragile dont la qualité de l'eau, les habitats aquatiques et l'équilibre naturel doivent être préservés;
• la protection de la santé du lac et de son environnement est essentielle afin d'assurer la pérennité de ce milieu naturel pour les générations actuelles et futures;

Nous, soussignés, demandons au Conseil municipal de la Municipalité de Saint-Hippolyte d'adopter un règlement interdissant l'utilisation des planches de surf électriques (e-foils et autres engins similaires) sur le lac du Pin Rouge afin d'assurer la sécurité des usagers, de protéger la santé et l'intégrité du lac, ainsi que de préserver son caractère paisible, naturel et familial. 

Cette pétition est ouverte aux résidents, riverains, utilisateurs du lac et citoyens de Saint-Hippolyte préoccupés par la sécurité et la protection du lac du Pin Rouge.