Kort opdatering/ Update

Kort opdatering vedrørende billedet på underskriftsindsamlingen
Kære støtter,
I har måske bemærket, at billedet af børnene midlertidigt er blevet fjernet fra denne underskriftsindsamling. Det skyldes, at Change.org har modtaget en klage. Vi har en stærk mistanke om, hvem der forsøger at sabotere kampagnen og få billederne fjernet.
Børnenes far har den fulde og alene forældremyndighed, og han har givet sin fulde tilladelse til at bruge billedet. Vi er i dialog med platformen for at modbevise klagen og få billedet tilbage på siden hurtigst muligt.
Sagen og teksten er præcis den samme, og kampagnen fortsætter med fuld styrke. Tusind tak for jeres fantastiske opbakning og delinger – det betyder alt!
De bedste hilsner,
Maike Vindum

Short update regarding the photo on the petition
Dear supporters,
You may have noticed that the photo of the children has been temporarily removed from this petition due to a complaint. We have a strong suspicion as to who is behind this, attempting to sabotage the campaign and have the images removed. 

The children's father holds sole legal custody and has given his full permission to use the photo. We are currently in dialogue with the platform to refute the complaint and have the photo restored as soon as possible.
The case and the text remain exactly the same, and the campaign continues with full force. Thank you so much for your incredible support and for sharing this petition – it means the world!
Best regards,
Maike Vindum

Kurzes Update zum Foto der Petition
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
Sie haben vielleicht bemerkt, dass das Foto der Kinder aufgrund einer Beschwerde vorübergehend von dieser Petitionsseite entfernt wurde. Wir haben einen Verdacht, wer dahinter steckt und versucht, die Kampagne zu sabotieren und die Bilder entfernen zu lassen.
Der Vater der Kinder hat das alleinige Sorgerecht und hat seine volle Erlaubnis zur Verwendung des Fotos gegeben. Wir stehen derzeit im Dialog mit der Plattform, um die Beschwerde zu widerlegen und das Foto so schnell wie möglich wieder online zu stellen.
Der Fall und der Text bleiben genau gleich, und die Kampagne läuft mit voller Kraft weiter. Vielen Dank für Ihre großartige Unterstützung und das Teilen dieser Petition – das bedeutet uns sehr viel!
Mit freundlichen Grüßen
Maike Vindum