(Scroll down for the English version)

Dél-Korea hosszú évek óta támogatja a nemzetközi hallgatók tanulmányait a világ számos pontjáról, köztük Magyarországról is, a GKS ösztöndíjprogram révén. Jelenleg azonban itt csak a reáltudományok (STEM területek) hallgatói pályázhatnak az Embassy Track keretén belül. Mi, humán tudományok iránt érdeklődők, mint a bölcsészettudományok, nyelvészet és társadalomtudományok képviselői, szintén szeretnénk esélyt kapni erre a fantasztikus lehetőségre.

A dél-koreai kultúra, nyelv és társadalom iránti érdeklődés egyre növekszik Magyarországon, és a humán tudományok jelentős hozzájárulást tudnak nyújtani ennek a kulturális hídnak az építésében. Sokunk, így jómagam is, tervezzük a pályázatunkat a közeljövőben, és szeretnénk, ha addigra a szabályozás lehetővé tenné az egyenlő hozzáférést a humán területekről is.

Ez az ösztöndíj nem csak a személyes fejlődésünket szolgálhatná, hanem az egyetemi intézmények közötti nemzetközi kapcsolatok mellett az országok közötti partnerséget is mélyítené. A magyar diákok szélesebb körű bevonása a programba lehetőséget adna arra, hogy Dél-Korea gazdag kulturális örökségének és modern társadalmi jelenségeinek mélyebb megértése gyarapodjon. Gyümölcsöző párbeszédek, kutatások és közös projektek valósulhatnának meg, amelyek a jövő generációinak sok szempontból előnyére válhatnának.

Fordítsuk a figyelmet arra, hogy a GKS ösztöndíjprogram ne csak a reál területekre korlátozódjon, hanem nyíljon meg a humán tanulmányok előtt is. Kérjük, támogasd törekvésünket, hogy ezek a lehetőségek mindenki számára elérhetők legyenek.

Arra kérlek, hogy írd alá ezt a petíciót, hogy megmutassuk, milyen fontos számunkra ez a változás. Oszd meg a linket ismerőseiddel, szakmai csoportjaiddal, és legyünk együtt részesei annak, hogy a jövő generációi egyenlő esélyekkel indulhassanak a világ felfedezésére és megértésére.

South Korea has long supported international students from all over the world, including Hungary, through the Global Korea Scholarship (GKS) program. Currently, however, only students in the STEM fields (Science, Technology, Engineering, and Mathematics) are eligible to apply through the Embassy Track in Hungary. We, who are passionate about the humanities, linguistics, and social sciences, would also like to have a chance at this fantastic opportunity.Interest in South Korean culture, language, and society is growing rapidly in Hungary. The humanities can make a significant contribution to building this cultural bridge. Many of us, including myself, are planning our applications for the near future, and we hope that the regulations will soon allow equal access for applicants from human sciences as well.This scholarship would not only foster our personal development, but also deepen the partnership between our countries alongside international relations between university institutions. Involving a wider range of Hungarian students in the program would allow for a deeper understanding of South Korea's rich cultural heritage and modern social phenomena. It would pave the way for fruitful dialogues, research, and joint projects that could benefit future generations in many ways.Let us turn our attention to ensuring that the GKS scholarship program is not restricted to STEM fields but opens up to human studies as well. Please support our efforts to make these opportunities accessible to everyone.I ask you to sign this petition to show how important this change is to us. Share the link with your friends and professional groups, and let us work together to ensure that future generations start with equal opportunities to explore and understand the world.