Un projet de loi visant à criminaliser et à qualifier les manifestations et les événements qui pourraient en découler d’actes terroristes est en phase d’être voté au Sénégal. Ce type de lois vagues, fourre-tout et liberticides permettront au régime dictatorial de Macky de légaliser les dérives de la police, de la gendarmerie et de ses nervis qui agissent en toute illégalité. La démocratie est encore une fois menacée au Sénégal. Soutenez notre combat qui est aussi le votre en signant cette pétition.

A bill to criminalize and label demonstrations and the events that may result from them as terrorist acts is being voted on in Senegal. This type of vague, catch-all and oppressive laws will allow Macky's dictatorial regime to legalize the excesses of the police, the gendarmerie and his militia who act illegally. Democracy is once again threatened in Senegal. Support our fight which is also yours by signing this petition!

En Senegal se está aplicando un proyecto de ley para criminalizar y calificar como actos terroristas las manifestaciones y los acontecimientos que puedan derivarse de ellas. Estas leyes vagas y liberticidas permitirán al régimen dictatorial de Macky legalizar los excesos de la policía, la gendarmería y sus matones que actúan ilegalmente. La democracia vuelve a estar amenazada. Por favor, apoye nuestra lucha, que también es la suya, firmando esta petición.