Alternative Emoji for Syria - الدعوة لاعتماد رمز تعبيري بديل لسوريا
The Issue
Advocate for an Alternative Syria Emoji: The Historical Flag of the Syrian Republic
Petition Description
Emojis are a universal language of the digital age, offering a way to express identity, emotions, and belonging. For Syrians around the world, the current flag emoji may not resonate with everyone due to its association with the political realities of today. Many Syrians, particularly those in exile, identify more deeply with the historical flag of the Syrian Republic (1932–1963), a symbol of independence, unity, and a shared heritage.
We propose the creation of an alternative Syria emoji based on the flag of the Syrian Republic. This flag, also known as the green, white, and black tricolor with three red stars, represents an era of hope and unity. For many Syrians in exile and the global diaspora, it has become a powerful emblem of their identity and longing for freedom, peace, and cultural preservation.
What the Flag Represents
Historical Significance:
Adopted in 1932 during Syria’s transition to independence, this flag symbolized Syria as a sovereign republic free from colonial rule.
The green, white, and black tricolor reflects Syria’s historical ties to the Arab Revolt, while the three red stars represent the three provinces of Damascus, Aleppo, and Deir ez-Zor, united under one national identity.
A Symbol of Unity:
This flag predates the political divisions of modern Syria. For Syrians worldwide, it serves as a unifying cultural icon, transcending affiliations and emphasizing shared heritage.
Diaspora Identity:
For millions of Syrians forced into exile, this flag is a reminder of their roots and a beacon of hope for a peaceful future. It is widely embraced by the Syrian diaspora and those who advocate for a vision of Syria that reflects its diverse and rich history.
Cultural and Emotional Resonance:
Unlike the current flag, which some associate with modern political dynamics, the flag of 1932 evokes feelings of pride, nostalgia, and unity among Syrians from all walks of life.
Why We Need an Alternative Emoji
Representation Matters:
The current Syrian flag emoji is tied to the official flag recognized by the state. However, many Syrians do not feel represented by it, especially those in exile or those advocating for alternative visions of Syria.
Cultural Preservation:
An emoji based on the historical flag would honor Syria’s diverse heritage and ensure that its cultural significance is preserved in digital spaces.
Inclusivity for the Diaspora:
Syrians in exile often seek a neutral, unifying symbol that reflects their shared history. Offering an alternative emoji allows them to express their identity authentically.
How It Can Be Achieved
The Unicode Consortium, which governs emoji standards, occasionally approves new emoji designs based on cultural and historical significance. We call on Unicode to recognize the demand for an alternative Syria emoji and consider the flag of the Syrian Republic (1932–1963) for inclusion.
Additionally, tech companies such as Apple, Google, and Meta can play a role by adding this design to their emoji sets, providing Syrians with an option that resonates more deeply with their identity.
Call to Action
We, the undersigned, call upon:
The Unicode Consortium to approve an alternative emoji representing the flag of the Syrian Republic (1932–1963).
Tech companies to implement this design as an alternative option for the Syria flag emoji.
Global communities to support Syrians in preserving and expressing their cultural and historical identity in the digital age.
Support Us
Sign and Share: Join us in advocating for an emoji that honors Syria’s rich history and cultural legacy.
Spread the Word: Use the hashtag #AlternativeSyriaEmoji on social media to amplify this initiative.
Engage with Communities: Rally support from Syrian diaspora groups, cultural organizations, and allies worldwide.
Why This Petition Matters
For Syrians and their allies, this is about more than just an emoji. It’s about preserving a piece of history, honoring a shared identity, and providing a platform for authentic expression. By supporting this petition, you are standing in solidarity with Syrians everywhere—those at home and those in exile—who dream of a future where their identity is fully recognized and celebrated.
Sign the Petition
Together, we can ensure that Syrians have a digital symbol that reflects their heritage, unity, and hope. Let’s make the historical flag of the Syrian Republic a proud part of the global emoji library.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
وصف العريضة
أصبحت الرموز التعبيرية لغة عالمية في العصر الرقمي، حيث تتيح لنا التعبير عن هويتنا ومشاعرنا وانتماءاتنا. بالنسبة للسوريين في جميع أنحاء العالم، قد لا يعكس الرمز التعبيري للعلم الحالي لسوريا هوية الجميع بسبب ارتباطه بالواقع السياسي الحالي. يجد العديد من السوريين، وخاصة أولئك في المنفى، ارتباطاً أعمق بالعلم التاريخي للجمهورية السورية (1932–1963)، والذي يمثل الاستقلال والوحدة والإرث المشترك.
نقترح إنشاء رمز تعبيري بديل لسوريا مستوحى من علم الجمهورية السورية. هذا العلم، المعروف بـ الألوان الثلاثة: الأخضر والأبيض والأسود مع ثلاث نجوم حمراء في المنتصف، يمثل حقبة من الأمل والوحدة. بالنسبة للكثير من السوريين في المنفى والجاليات المنتشرة حول العالم، أصبح هذا العلم رمزاً قوياً لهويتهم وتوقهم للحرية والسلام والحفاظ على ثقافتهم.
ما الذي يمثله هذا العلم؟
الأهمية التاريخية:
اعتمد هذا العلم في عام 1932 خلال فترة الانتقال إلى الاستقلال السوري، حيث جسد سوريا كجمهورية ذات سيادة حرة من الاستعمار.
ترمز الألوان الثلاثة: الأخضر والأبيض والأسود إلى الروابط التاريخية بسوريا مع الثورة العربية الكبرى، بينما تمثل الثلاث نجوم الحمراء المحافظات الثلاث: دمشق وحلب ودير الزور، متحدة تحت هوية وطنية واحدة.
رمز للوحدة:
يسبق هذا العلم الانقسامات السياسية في سوريا الحديثة. بالنسبة للسوريين في جميع أنحاء العالم، يمثل رمزاً ثقافياً يوحدهم ويبرز هويتهم المشتركة.
هوية الشتات السوري:
بالنسبة لملايين السوريين الذين أجبروا على المنفى، يمثل هذا العلم تذكيراً بجذورهم ومنارة أمل لمستقبل سلمي. وقد تبنته الجالية السورية على نطاق واسع وكذلك مناصرو رؤية سوريا تعكس تاريخها المتنوع والغني.
الارتباط الثقافي والعاطفي:
على عكس العلم الحالي الذي يرتبط بالواقع السياسي الحديث، يثير علم 1932 مشاعر الفخر والحنين والوحدة بين السوريين من جميع الخلفيات.
لماذا نحتاج إلى رمز تعبيري بديل؟
التمثيل مهم:
العلم السوري الحالي في الرموز التعبيرية مرتبط بالعلم الرسمي للدولة. ومع ذلك، لا يشعر العديد من السوريين أنه يمثلهم، خاصة أولئك في المنفى أو الذين يدعمون رؤى بديلة لسوريا.
الحفاظ على الثقافة:
سيكرّم الرمز التعبيري المستوحى من العلم التاريخي التراث المتنوع لسوريا ويضمن الحفاظ على أهميته الثقافية في الفضاء الرقمي.
الشمولية لجاليات الشتات:
يسعى السوريون في المنفى غالباً إلى رمز محايد وموحّد يعكس تاريخهم المشترك. يوفر الرمز التعبيري البديل لهم وسيلة للتعبير عن هويتهم بشكل أصيل.
كيف يمكن تحقيق ذلك؟
تدير Unicode Consortium، المنظمة المسؤولة عن معايير الرموز التعبيرية، عملية الموافقة على التصاميم الجديدة بناءً على أهميتها الثقافية والتاريخية. نحن ندعو "يونيكود" للاعتراف بالطلب على رمز تعبيري بديل لسوريا والنظر في اعتماد تصميم مستوحى من علم الجمهورية السورية (1932–1963).
بالإضافة إلى ذلك، يمكن لشركات التكنولوجيا مثل آبل وجوجل وميتا أن تلعب دوراً من خلال إضافة هذا التصميم إلى مجموعات الرموز التعبيرية الخاصة بها، مما يوفر للسوريين خياراً يتماشى مع هويتهم.
دعوة للعمل
نحن الموقعون أدناه، ندعو إلى:
موافقة Unicode Consortium على رمز تعبيري بديل يمثل علم الجمهورية السورية (1932–1963).
قيام شركات التكنولوجيا بتطبيق هذا التصميم كخيار بديل لرمز العلم السوري.
دعم المجتمعات العالمية للسوريين في الحفاظ على هويتهم الثقافية والتاريخية والتعبير عنها في العصر الرقمي.
دعمنا
وقّع وشارك: انضم إلينا في الدعوة لاعتماد رمز تعبيري يكرّم تاريخ سوريا الغني وإرثها الثقافي.
انشر الكلمة: استخدم الوسم #رمز_سوريا_التعبيري_البديل على وسائل التواصل الاجتماعي لتعزيز هذه المبادرة.
تفاعل مع المجتمعات: احشد الدعم من الجاليات السورية والمنظمات الثقافية والحلفاء في جميع أنحاء العالم.
لماذا هذه العريضة مهمة؟
بالنسبة للسوريين وحلفائهم، هذا الأمر أكثر من مجرد رمز تعبيري. يتعلق الأمر بالحفاظ على جزء من التاريخ، وتكريم الهوية المشتركة، وتوفير منصة للتعبير الأصيل. بدعمكم لهذه العريضة، أنتم تقفون في تضامن مع السوريين في كل مكان—في الوطن وفي المنفى—الذين يحلمون بمستقبل يتم فيه الاعتراف بهويتهم والاحتفاء بها بالكامل.
وقّع العريضة
معاً، يمكننا ضمان أن يكون للسوريين رمز رقمي يعكس إرثهم ووحدتهم وأملهم. لنجعل العلم التاريخي للجمهورية السورية جزءاً فخوراً من مكتبة الرموز التعبيرية العالمية.
2
The Issue
Advocate for an Alternative Syria Emoji: The Historical Flag of the Syrian Republic
Petition Description
Emojis are a universal language of the digital age, offering a way to express identity, emotions, and belonging. For Syrians around the world, the current flag emoji may not resonate with everyone due to its association with the political realities of today. Many Syrians, particularly those in exile, identify more deeply with the historical flag of the Syrian Republic (1932–1963), a symbol of independence, unity, and a shared heritage.
We propose the creation of an alternative Syria emoji based on the flag of the Syrian Republic. This flag, also known as the green, white, and black tricolor with three red stars, represents an era of hope and unity. For many Syrians in exile and the global diaspora, it has become a powerful emblem of their identity and longing for freedom, peace, and cultural preservation.
What the Flag Represents
Historical Significance:
Adopted in 1932 during Syria’s transition to independence, this flag symbolized Syria as a sovereign republic free from colonial rule.
The green, white, and black tricolor reflects Syria’s historical ties to the Arab Revolt, while the three red stars represent the three provinces of Damascus, Aleppo, and Deir ez-Zor, united under one national identity.
A Symbol of Unity:
This flag predates the political divisions of modern Syria. For Syrians worldwide, it serves as a unifying cultural icon, transcending affiliations and emphasizing shared heritage.
Diaspora Identity:
For millions of Syrians forced into exile, this flag is a reminder of their roots and a beacon of hope for a peaceful future. It is widely embraced by the Syrian diaspora and those who advocate for a vision of Syria that reflects its diverse and rich history.
Cultural and Emotional Resonance:
Unlike the current flag, which some associate with modern political dynamics, the flag of 1932 evokes feelings of pride, nostalgia, and unity among Syrians from all walks of life.
Why We Need an Alternative Emoji
Representation Matters:
The current Syrian flag emoji is tied to the official flag recognized by the state. However, many Syrians do not feel represented by it, especially those in exile or those advocating for alternative visions of Syria.
Cultural Preservation:
An emoji based on the historical flag would honor Syria’s diverse heritage and ensure that its cultural significance is preserved in digital spaces.
Inclusivity for the Diaspora:
Syrians in exile often seek a neutral, unifying symbol that reflects their shared history. Offering an alternative emoji allows them to express their identity authentically.
How It Can Be Achieved
The Unicode Consortium, which governs emoji standards, occasionally approves new emoji designs based on cultural and historical significance. We call on Unicode to recognize the demand for an alternative Syria emoji and consider the flag of the Syrian Republic (1932–1963) for inclusion.
Additionally, tech companies such as Apple, Google, and Meta can play a role by adding this design to their emoji sets, providing Syrians with an option that resonates more deeply with their identity.
Call to Action
We, the undersigned, call upon:
The Unicode Consortium to approve an alternative emoji representing the flag of the Syrian Republic (1932–1963).
Tech companies to implement this design as an alternative option for the Syria flag emoji.
Global communities to support Syrians in preserving and expressing their cultural and historical identity in the digital age.
Support Us
Sign and Share: Join us in advocating for an emoji that honors Syria’s rich history and cultural legacy.
Spread the Word: Use the hashtag #AlternativeSyriaEmoji on social media to amplify this initiative.
Engage with Communities: Rally support from Syrian diaspora groups, cultural organizations, and allies worldwide.
Why This Petition Matters
For Syrians and their allies, this is about more than just an emoji. It’s about preserving a piece of history, honoring a shared identity, and providing a platform for authentic expression. By supporting this petition, you are standing in solidarity with Syrians everywhere—those at home and those in exile—who dream of a future where their identity is fully recognized and celebrated.
Sign the Petition
Together, we can ensure that Syrians have a digital symbol that reflects their heritage, unity, and hope. Let’s make the historical flag of the Syrian Republic a proud part of the global emoji library.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
وصف العريضة
أصبحت الرموز التعبيرية لغة عالمية في العصر الرقمي، حيث تتيح لنا التعبير عن هويتنا ومشاعرنا وانتماءاتنا. بالنسبة للسوريين في جميع أنحاء العالم، قد لا يعكس الرمز التعبيري للعلم الحالي لسوريا هوية الجميع بسبب ارتباطه بالواقع السياسي الحالي. يجد العديد من السوريين، وخاصة أولئك في المنفى، ارتباطاً أعمق بالعلم التاريخي للجمهورية السورية (1932–1963)، والذي يمثل الاستقلال والوحدة والإرث المشترك.
نقترح إنشاء رمز تعبيري بديل لسوريا مستوحى من علم الجمهورية السورية. هذا العلم، المعروف بـ الألوان الثلاثة: الأخضر والأبيض والأسود مع ثلاث نجوم حمراء في المنتصف، يمثل حقبة من الأمل والوحدة. بالنسبة للكثير من السوريين في المنفى والجاليات المنتشرة حول العالم، أصبح هذا العلم رمزاً قوياً لهويتهم وتوقهم للحرية والسلام والحفاظ على ثقافتهم.
ما الذي يمثله هذا العلم؟
الأهمية التاريخية:
اعتمد هذا العلم في عام 1932 خلال فترة الانتقال إلى الاستقلال السوري، حيث جسد سوريا كجمهورية ذات سيادة حرة من الاستعمار.
ترمز الألوان الثلاثة: الأخضر والأبيض والأسود إلى الروابط التاريخية بسوريا مع الثورة العربية الكبرى، بينما تمثل الثلاث نجوم الحمراء المحافظات الثلاث: دمشق وحلب ودير الزور، متحدة تحت هوية وطنية واحدة.
رمز للوحدة:
يسبق هذا العلم الانقسامات السياسية في سوريا الحديثة. بالنسبة للسوريين في جميع أنحاء العالم، يمثل رمزاً ثقافياً يوحدهم ويبرز هويتهم المشتركة.
هوية الشتات السوري:
بالنسبة لملايين السوريين الذين أجبروا على المنفى، يمثل هذا العلم تذكيراً بجذورهم ومنارة أمل لمستقبل سلمي. وقد تبنته الجالية السورية على نطاق واسع وكذلك مناصرو رؤية سوريا تعكس تاريخها المتنوع والغني.
الارتباط الثقافي والعاطفي:
على عكس العلم الحالي الذي يرتبط بالواقع السياسي الحديث، يثير علم 1932 مشاعر الفخر والحنين والوحدة بين السوريين من جميع الخلفيات.
لماذا نحتاج إلى رمز تعبيري بديل؟
التمثيل مهم:
العلم السوري الحالي في الرموز التعبيرية مرتبط بالعلم الرسمي للدولة. ومع ذلك، لا يشعر العديد من السوريين أنه يمثلهم، خاصة أولئك في المنفى أو الذين يدعمون رؤى بديلة لسوريا.
الحفاظ على الثقافة:
سيكرّم الرمز التعبيري المستوحى من العلم التاريخي التراث المتنوع لسوريا ويضمن الحفاظ على أهميته الثقافية في الفضاء الرقمي.
الشمولية لجاليات الشتات:
يسعى السوريون في المنفى غالباً إلى رمز محايد وموحّد يعكس تاريخهم المشترك. يوفر الرمز التعبيري البديل لهم وسيلة للتعبير عن هويتهم بشكل أصيل.
كيف يمكن تحقيق ذلك؟
تدير Unicode Consortium، المنظمة المسؤولة عن معايير الرموز التعبيرية، عملية الموافقة على التصاميم الجديدة بناءً على أهميتها الثقافية والتاريخية. نحن ندعو "يونيكود" للاعتراف بالطلب على رمز تعبيري بديل لسوريا والنظر في اعتماد تصميم مستوحى من علم الجمهورية السورية (1932–1963).
بالإضافة إلى ذلك، يمكن لشركات التكنولوجيا مثل آبل وجوجل وميتا أن تلعب دوراً من خلال إضافة هذا التصميم إلى مجموعات الرموز التعبيرية الخاصة بها، مما يوفر للسوريين خياراً يتماشى مع هويتهم.
دعوة للعمل
نحن الموقعون أدناه، ندعو إلى:
موافقة Unicode Consortium على رمز تعبيري بديل يمثل علم الجمهورية السورية (1932–1963).
قيام شركات التكنولوجيا بتطبيق هذا التصميم كخيار بديل لرمز العلم السوري.
دعم المجتمعات العالمية للسوريين في الحفاظ على هويتهم الثقافية والتاريخية والتعبير عنها في العصر الرقمي.
دعمنا
وقّع وشارك: انضم إلينا في الدعوة لاعتماد رمز تعبيري يكرّم تاريخ سوريا الغني وإرثها الثقافي.
انشر الكلمة: استخدم الوسم #رمز_سوريا_التعبيري_البديل على وسائل التواصل الاجتماعي لتعزيز هذه المبادرة.
تفاعل مع المجتمعات: احشد الدعم من الجاليات السورية والمنظمات الثقافية والحلفاء في جميع أنحاء العالم.
لماذا هذه العريضة مهمة؟
بالنسبة للسوريين وحلفائهم، هذا الأمر أكثر من مجرد رمز تعبيري. يتعلق الأمر بالحفاظ على جزء من التاريخ، وتكريم الهوية المشتركة، وتوفير منصة للتعبير الأصيل. بدعمكم لهذه العريضة، أنتم تقفون في تضامن مع السوريين في كل مكان—في الوطن وفي المنفى—الذين يحلمون بمستقبل يتم فيه الاعتراف بهويتهم والاحتفاء بها بالكامل.
وقّع العريضة
معاً، يمكننا ضمان أن يكون للسوريين رمز رقمي يعكس إرثهم ووحدتهم وأملهم. لنجعل العلم التاريخي للجمهورية السورية جزءاً فخوراً من مكتبة الرموز التعبيرية العالمية.
Petition Updates
Share this petition
Petition created on December 21, 2024