

✈️ Salviamo il volo Pescara–Frankfurt Hahn (PSR–HHN) – Rettet die Direktverbindung Pescara
Il problema
✈️ Salviamo il volo Pescara–Frankfurt Hahn
Manteniamo il collegamento diretto tra Abruzzo e Germania occidentale anche nell'inverno 2026/27 – Direkte Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland auch im Winter 2026/27 erhalten.
Attualmente Ryanair opera ancora la rotta durante l'autunno 2026, ma il collegamento risulta escluso dal programma invernale 2026/27 dell'aeroporto di Hahn.
Chiediamo a Ryanair, a SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, alla Regione Abruzzo e all'aeroporto di Frankfurt Hahn di lavorare insieme per mantenere il collegamento anche durante la stagione invernale.
Perché è importante?
La rotta non serve esclusivamente chi deve raggiungere la città di Francoforte.
L'aeroporto di Hahn costituisce un punto di accesso alla Germania occidentale, con collegamenti terrestri verso il Rheinland-Pfalz, il Saarland, la regione di Francoforte e altre aree circostanti, oltre alla vicinanza con il Lussemburgo.
Il collegamento diretto permette inoltre di raggiungere l'Abruzzo senza dover utilizzare aeroporti molto più lontani come Roma Fiumicino, Napoli o altri grandi hub.
Per molte persone la rotta viene utilizzata per:
visitare familiari e amici;
lavorare o studiare in Germania;
viaggiare tra Abruzzo e Germania;
turismo;
collegamenti con il Saarland, Rheinland-Pfalz e Lussemburgo;
evitare lunghi trasferimenti via terra verso altri aeroporti.
La cancellazione invernale arriva inoltre in un momento in cui l'aeroporto di Hahn sta già registrando una significativa riduzione della rete Ryanair: per l'inverno 2026/27 le destinazioni Ryanair previste passano da 26 a 19.
La nostra richiesta
Chiediamo a Ryanair di:
✈️ mantenere il collegamento Pescara–Frankfurt Hahn (PSR–HHN) anche nell'inverno 2026/27;
✈️ valutare il mantenimento della rotta durante tutto l'anno;
✈️ considerare la domanda esistente tra Abruzzo e Germania occidentale nella pianificazione delle prossime stagioni.
Chiediamo inoltre a SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, Regione Abruzzo e Flughafen Frankfurt-Hahn di sostenere il mantenimento della rotta e di aprire un confronto con Ryanair sulla possibilità di conservarla.
Una richiesta semplice
Non chiediamo privilegi.
Chiediamo che una rotta che collega direttamente due territori europei possa continuare a essere disponibile anche durante l'inverno, permettendo a residenti, lavoratori, studenti, famiglie e turisti di continuare a viaggiare direttamente tra Abruzzo e Germania occidentale.
Se utilizzi questa rotta, vivi in Abruzzo, vivi in Germania, hai familiari o amici dall'altra parte dell'Adriatico o semplicemente vuoi mantenere questa possibilità di viaggio, firma e condividi la petizione.
Più persone dimostreranno l'importanza del collegamento, più forte sarà la richiesta rivolta agli operatori.
🇩🇪 RETTET DIE DIREKTVERBINDUNG PESCARA–FRANKFURT HAHN!
Direkte Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland auch im Winter 2026/27 erhalten
Die direkte Flugverbindung Pescara (PSR) – Frankfurt Hahn (HHN) ist eine wichtige Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland.
Ryanair bedient die Strecke derzeit noch im Herbst 2026. Für den Winterflugplan 2026/27 ist Pescara jedoch nicht mehr vorgesehen.
Wir fordern Ryanair, SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, die Region Abruzzen und den Flughafen Frankfurt-Hahn auf, gemeinsam nach einer Möglichkeit zu suchen, die Verbindung auch im Winter 2026/27 aufrechtzuerhalten.
Die Strecke ist nicht nur für Reisende nach Frankfurt wichtig. Hahn bietet Zugang zu Rheinland-Pfalz, dem Saarland, der Region Frankfurt und weiteren Gebieten in Westdeutschland sowie zum nahegelegenen Luxemburg.
Die Direktverbindung wird unter anderem von folgenden Personengruppen genutzt:
Familien und Freunde;
Arbeitnehmer und Pendler;
Studenten;
Touristen;
Menschen mit familiären Verbindungen zwischen Italien und Deutschland.
Wir fordern daher:
✈️ die Beibehaltung der Strecke Pescara–Frankfurt Hahn (PSR–HHN) im Winter 2026/27;
✈️ die Prüfung einer ganzjährigen Verbindung;
✈️ eine Zusammenarbeit zwischen Ryanair, dem Flughafen Pescara, der Region Abruzzen und dem Flughafen Frankfurt-Hahn.
Wenn du diese Verbindung nutzt oder ihre Bedeutung für die Region kennst, unterschreibe und teile diese Petition.
Pescara und Westdeutschland brauchen diese direkte Verbindung.

25
Il problema
✈️ Salviamo il volo Pescara–Frankfurt Hahn
Manteniamo il collegamento diretto tra Abruzzo e Germania occidentale anche nell'inverno 2026/27 – Direkte Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland auch im Winter 2026/27 erhalten.
Attualmente Ryanair opera ancora la rotta durante l'autunno 2026, ma il collegamento risulta escluso dal programma invernale 2026/27 dell'aeroporto di Hahn.
Chiediamo a Ryanair, a SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, alla Regione Abruzzo e all'aeroporto di Frankfurt Hahn di lavorare insieme per mantenere il collegamento anche durante la stagione invernale.
Perché è importante?
La rotta non serve esclusivamente chi deve raggiungere la città di Francoforte.
L'aeroporto di Hahn costituisce un punto di accesso alla Germania occidentale, con collegamenti terrestri verso il Rheinland-Pfalz, il Saarland, la regione di Francoforte e altre aree circostanti, oltre alla vicinanza con il Lussemburgo.
Il collegamento diretto permette inoltre di raggiungere l'Abruzzo senza dover utilizzare aeroporti molto più lontani come Roma Fiumicino, Napoli o altri grandi hub.
Per molte persone la rotta viene utilizzata per:
visitare familiari e amici;
lavorare o studiare in Germania;
viaggiare tra Abruzzo e Germania;
turismo;
collegamenti con il Saarland, Rheinland-Pfalz e Lussemburgo;
evitare lunghi trasferimenti via terra verso altri aeroporti.
La cancellazione invernale arriva inoltre in un momento in cui l'aeroporto di Hahn sta già registrando una significativa riduzione della rete Ryanair: per l'inverno 2026/27 le destinazioni Ryanair previste passano da 26 a 19.
La nostra richiesta
Chiediamo a Ryanair di:
✈️ mantenere il collegamento Pescara–Frankfurt Hahn (PSR–HHN) anche nell'inverno 2026/27;
✈️ valutare il mantenimento della rotta durante tutto l'anno;
✈️ considerare la domanda esistente tra Abruzzo e Germania occidentale nella pianificazione delle prossime stagioni.
Chiediamo inoltre a SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, Regione Abruzzo e Flughafen Frankfurt-Hahn di sostenere il mantenimento della rotta e di aprire un confronto con Ryanair sulla possibilità di conservarla.
Una richiesta semplice
Non chiediamo privilegi.
Chiediamo che una rotta che collega direttamente due territori europei possa continuare a essere disponibile anche durante l'inverno, permettendo a residenti, lavoratori, studenti, famiglie e turisti di continuare a viaggiare direttamente tra Abruzzo e Germania occidentale.
Se utilizzi questa rotta, vivi in Abruzzo, vivi in Germania, hai familiari o amici dall'altra parte dell'Adriatico o semplicemente vuoi mantenere questa possibilità di viaggio, firma e condividi la petizione.
Più persone dimostreranno l'importanza del collegamento, più forte sarà la richiesta rivolta agli operatori.
🇩🇪 RETTET DIE DIREKTVERBINDUNG PESCARA–FRANKFURT HAHN!
Direkte Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland auch im Winter 2026/27 erhalten
Die direkte Flugverbindung Pescara (PSR) – Frankfurt Hahn (HHN) ist eine wichtige Verbindung zwischen den Abruzzen und Westdeutschland.
Ryanair bedient die Strecke derzeit noch im Herbst 2026. Für den Winterflugplan 2026/27 ist Pescara jedoch nicht mehr vorgesehen.
Wir fordern Ryanair, SAGA – Aeroporto d'Abruzzo, die Region Abruzzen und den Flughafen Frankfurt-Hahn auf, gemeinsam nach einer Möglichkeit zu suchen, die Verbindung auch im Winter 2026/27 aufrechtzuerhalten.
Die Strecke ist nicht nur für Reisende nach Frankfurt wichtig. Hahn bietet Zugang zu Rheinland-Pfalz, dem Saarland, der Region Frankfurt und weiteren Gebieten in Westdeutschland sowie zum nahegelegenen Luxemburg.
Die Direktverbindung wird unter anderem von folgenden Personengruppen genutzt:
Familien und Freunde;
Arbeitnehmer und Pendler;
Studenten;
Touristen;
Menschen mit familiären Verbindungen zwischen Italien und Deutschland.
Wir fordern daher:
✈️ die Beibehaltung der Strecke Pescara–Frankfurt Hahn (PSR–HHN) im Winter 2026/27;
✈️ die Prüfung einer ganzjährigen Verbindung;
✈️ eine Zusammenarbeit zwischen Ryanair, dem Flughafen Pescara, der Region Abruzzen und dem Flughafen Frankfurt-Hahn.
Wenn du diese Verbindung nutzt oder ihre Bedeutung für die Region kennst, unterschreibe und teile diese Petition.
Pescara und Westdeutschland brauchen diese direkte Verbindung.

Aggiornamenti sulla petizione
Condividi questa petizione
Petizione creata in data 18 settembre 2026