#LoveIsNotTourism Exclusion of entry to France for unmarried partners

0 людей подписали. Следующая цель: 5 000


Наша страна сыграла неловкую роль предвестника в битве против неизвестного врага, неизбежные меры безопасности, предпринятые в первую очередь в нашей стране и впоследствии во всем мире в ответ на пандемию, вызванную COVID-19, сильно отразились не только на бизнесе.  и туризм, но они также разделили семьи и пары.

К счастью, боль, перенесенная последним с открытием региональных и национальных границ, перестала проявляться, однако многие из нас продолжают страдать:

В мире, где глобализация в настоящее время завершена, пары разных национальностей становятся все более многочисленными, мы не состоим в браке пары, отделенные от границ Шенгенской зоны, пары, воссоединение которых запрещено статьями 2 (2) и 3 (2) Директивы  2004/38 / EC Европейского парламента и Совета.

Некоторые из этих пар воссоединятся , чтобы обнять друг друга 1 июля с открытием границ с «безопасными» странами, для тех, кто вступает в отношения с гражданином таких стран, как Россия, США и Бразилия, нет никаких проблесков  света в конце туннеля.

Наши отношения стоят не меньше, чем те, которые состоят в браке, или те, которые удостоверены документом, подтверждающим гражданский союз, наши отношения не являются туризмом, поэтому любовь должна быть существенной причиной путешествовать и позволять гражданам, не являющимся членами ЕС,  «международное» партнерство для вступления в Европейский Союз (+ ассоциированные государства) вместе со всеми другими необходимыми путешественниками (трансграничные рабочие, пассажиры, путешествующие по семейным обстоятельствам, личная медицинская помощь и т. д.)

Датская модель: Дания уже начала позволять тем, у кого есть долгосрочные подруги / парни в Дании, независимо от страны происхождения, при условии, что у них отрицательный тест на коронавирус, взятый менее чем за 3 дня до прибытия, к 27  июнь.

https://um.dk/en/news/newsdisplaypage/?newsID=682B5B45-7FD2-4D2A-BDD8-22BC9ABCC62D&fbclid=IwAR1uezt4DPEK6KD0n2bbpFz0MFmtMxMidayOw6uadH0Df0ZQYeLfsGP2Lhg

Это должна быть политика на уровне ЕС, особенно с учетом явного желания Комиссии стандартизировать процедуры въезда и исключения.  Если тест не является достаточным для обеспечения безопасности (поскольку очевидно, что он может быть заражен в течение этих 3 дней), страны могут наложить 14-дневный (или даже более длительный) карантин, так как мы уверены, что тесты в аэропортах  они не могут ускоряться быстро.

Мы остались в неведении, но мы большое сообщество:

Существует огромная петиция, адресованная Хорсту Зеехоферу (министру внутренних дел Германии) под названием Einreisebeschränkungen für binational Paare und Familien unbürokratisch aufheben!  с более чем 7500 сторонников.

https://www.change.org/p/keine-einreisebeschr%C3%A4nkungen-f%C3%BCr-binationale-paare-und-familien-heikomaas-bmi-bund-auswaertigesamt

И еще одна петиция #LiftTheTravelBan по ЕС / Великобритании

https://www.change.org/p/donald-j-trump-liftthetravelban-on-europe

О чем мы просим французское правительство:

Мы просим, чтобы воссоединение между не состоящими в браке парами считалось основной причиной въезда из третьих стран, поэтому с учетом Постановления министра здравоохранения от 28 марта 2020 года в консультации с министром инфраструктуры и транспорта постановления от 22  Март 2020 г., совместно принятый министром здравоохранения, министром внутренних дел и премьер-министром от 22 марта 2020 г .;  гражданин, не являющийся членом ЕС, проходит карантин в течение 14 дней и достигает пункта назначения, где он заявляет о том, что он проводит период фидуциарной изоляции, не используя средства общественного транспорта, и, при необходимости, предъявляет сертификат, подтверждающий, что он не дал положительный результат теста COVID.  -19, последнее должно быть сделано максимум за 72 часа до прибытия.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 


Our country has played the uncomfortable task of forerunner in the battle against an enemy not known, the inevitable security measures undertaken in the first place in our country, and then around the world in response to the pandemic by COVID-19 have heavily affected not only businesses and the tourism, but they also separate families and couples.

Fortunately the pain suffered by the latter, with the reopening of regional and national borders has ceased to manifest itself, many of us nevertheless continue to suffer:

In a world where globalization is now total couples of different nationalities are increasingly numerous, We are unmarried couples separated from the borders of the Schengen Area, couples whose reunification is denied by Articles 2 (2) and 3 (2) Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council.

Some of these couples will re-embrace on July 1 with the opening of borders to "safe" countries, for those who enter into a relationship with a citizen of countries such as Russia, the United States and Brazil do not see a glimmer of light at the end of the tunnel.

Our relationships are not worth less than those of the married couples or those certified by a document which certifies the civil union, our relationship is not tourism, therefore, love should be an essential reason for travel, and to allow non-EU nationals in a partnership "international" to join the Eu (+associated states) along with all the other travelers essential allowed (cross-border workers, passengers travelling for family reasons, imperatives, personal health care, etc)

The Danish model: Denmark has already started to allow those who have long-term girlfriends/boyfriends in Denmark, regardless of the country of origin, provided they have a negative coronavirus test taken < 3 days before arrival, by 27 June.

https://um.dk/en/news/newsdisplaypage/?newsID=682B5B45-7FD2-4D2A-BDD8-22BC9ABCC62D&fbclid=IwAR1uezt4DPEK6KD0n2bbpFz0MFmtMxMidayOw6uadH0Df0ZQYeLfsGP2Lhg

This should be a policy at EU level, especially in view of the Commission's apparent desire for Standardisation in entry procedures and exemptions. If the test is not sufficient to ensure the safety (as you could of course be infected within those 3 days), countries may impose a quarantine of 14 days (or even longer), because we are sure that the tests at airports are not able to accelerate quickly.

We are left in the dark but we are a great community:

There is a huge petition addressed to Horst Seehofer (Minister of the interior of Germany) called einreisebeschränkungen für binational Paare und Familien unbürokratisch aufheben! with more than 7,500 supporters.

https://www.change.org/p/keine-einreisebeschr%C3%A4nkungen-f%C3%BCr-binationale-paare-und-familien-heikomaas-bmi-bund-auswaertigesamt

And another #LiftTheTravelBan petition on EU / UK

https://www.change.org/p/donald-j-trump-liftthetravelban-on-europe

What we ask the France government:

We ask that the reunion between non-married couples is considered to be an essential reason for entry from third countries, and in view of the Ordinance of the Minister of Health of 28 march, 2020, in consultation with the Minister of Infrastructure and Transport, of the Ordinance of 22 march 2020 adopted jointly by the Minister of Health and the Minister of the Interior and the prime minister's Decree of march 22, 2020; the non-eu citizen to undergo a quarantine of days 14 and reaches the destination that he spend the period of isolation on the trustee without having used the public transport and, if required, exhibit a certificate attesting to not be a positive test result COVID-19, the latter must have been made a maximum of 72 hours prior to arrival.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------


Notre pays a joué la tâche inconfortable de précurseur dans la bataille contre un ennemi inconnu, les mesures de sécurité inévitables prises en premier lieu dans notre pays, puis dans le monde entier en réponse à la pandémie de COVID-19 ont fortement affecté non seulement  les entreprises et le tourisme, mais ils séparent aussi les familles et les couples.

Heureusement, la douleur subie par ces derniers, avec la réouverture des frontières régionales et nationales, ayant cessé de se manifester, nombre d'entre nous continuent néanmoins de souffrir:

Dans un monde où la mondialisation est désormais totale, les couples de nationalités différentes sont de plus en plus nombreux, nous sommes des couples non mariés séparés des frontières de l'espace Schengen, couples dont la réunification est refusée par les articles 2, paragraphes 2 et 3, de la directive 2004/38 /  CE du Parlement européen et du Conseil.

Certains de ces couples se ré-embrasseront le 1er juillet avec l'ouverture des frontières aux pays "sûrs", pour ceux qui entrent en relation avec un citoyen de pays comme la Russie, les Etats-Unis et le Brésil ne voient pas une lueur de lumière  au bout du tunnel.

Nos relations ne valent pas moins que celles des couples mariés ou celles certifiées par un document qui certifie l'union civile, notre relation n'est pas du tourisme, donc, l'amour devrait être une raison essentielle pour voyager et permettre aux ressortissants non-UE dans un  partenariat "international" pour rejoindre l'ue (+ états associés) avec tous les autres voyageurs indispensables autorisés (frontaliers, passagers voyageant pour des raisons familiales, impératifs, soins de santé personnels, etc.)

Le modèle danois: le Danemark a déjà commencé à autoriser ceux qui ont des copines / copains de longue durée au Danemark, quel que soit le pays d'origine, à condition qu'ils subissent un test de coronavirus négatif <3 jours avant l'arrivée, au plus tard le 27 juin.

https://um.dk/en/news/newsdisplaypage/?newsID=682B5B45-7FD2-4D2A-BDD8-22BC9ABCC62D&fbclid=IwAR1uezt4DPEK6KD0n2bbpFz0MFmtMxMidayOwf0GH0LHLLOL

Il devrait s'agir d'une politique au niveau de l'UE, en particulier compte tenu de la volonté apparente de la Commission de normaliser les procédures d'entrée et les exemptions.  Si le test n'est pas suffisant pour garantir la sécurité (car vous pourriez bien sûr être infecté dans ces 3 jours), les pays peuvent imposer une quarantaine de 14 jours (voire plus), car nous sommes sûrs que les tests dans les aéroports ne sont pas en mesure  pour accélérer rapidement.

Nous sommes laissés dans le noir mais nous sommes une grande communauté:

Il y a une énorme pétition adressée à Horst Seehofer (ministre de l'intérieur de l'Allemagne) appelée einreisebeschränkungen für binational Paare und Familien unbürokratisch aufheben!  avec plus de 7 500 supporters.

https://www.change.org/p/keine-einreisebeschr%C3%A4nkungen-f%C3%BCr-binationale-paare-und-familien-heikomaas-bmi-bund-auswaertigesamt

Et une autre pétition #LiftTheTravelBan sur l'UE / Royaume-Uni

https://www.change.org/p/donald-j-trump-liftthetravelban-on-europe

Ce que nous demandons au gouvernement français:

Nous demandons que les retrouvailles entre couples non mariés soient considérées comme un motif essentiel d'entrée en provenance de pays tiers, et au vu de l'ordonnance du ministre de la santé du 28 mars 2020, en concertation avec le ministre des infrastructures et des transports,  de l'ordonnance du 22 mars 2020 adoptée conjointement par le ministre de la santé et le ministre de l'intérieur et l'arrêté du Premier ministre du 22 mars 2020;  le citoyen non européen à subir une quarantaine de jours 14 et atteint la destination où il passe la période d'isolement sur le syndic sans avoir utilisé les transports en commun et, si nécessaire, exhiber un certificat attestant qu'il ne s'agit pas d'un résultat de test positif COVID-  19, ce dernier doit avoir été effectué au maximum 72 heures avant l'arrivée.