Stoppen Sie den Plan, ein Delfinarium in Burgas zu bauen

The Issue

BG​ / EN​ / FR / DE

Die Gemeinde Burgas in Bulgarien hat dem Ministerium für Umwelt und Wasser einen Vorschlag für den Bau eines Meeresparks mit einem Delphinarium, einem Robbarium, einem Bereich für Pinguine und Gehegen für andere exotische Tiere und Nutztiere im Ezero Park vorgelegt. Dieser Vorschlag ist unmoralisch, veraltet und inakzeptabel für ein zivilisiertes Land im 21. Jahrhundert.

Wir glauben, dass kein Tier gefangen gehalten und zu Unterhaltungszwecken zu unnatürlichen Verhaltensweisen gezwungen werden sollte.

DAS LEBEN IN GEFANGENSCHAFT IST KURZ UND GRAUSAM

Für Meeressäuger ist es die Hölle. Im Delfinarium haben Tiere nicht die Freiheit, normales Verhalten auszuleben, was ein Grundprinzip des Tierschutzes ist. Isolation, Trennung von geliebten Artgenossen, laute Auftritte, Trainingseinheiten und invasive Attraktionen wie "Schwimmen mit Delfinen" sind eine Quelle ständigen Stresses für die Tiere. Sie leiden häufig an Depressionen oder werden wahnsinnig und sterben vorzeitig. Die Sterblichkeitsrate bei Delfinen in Gefangenschaft ist trotz aller Herausforderungen des Überlebens im Ozean deutlich höher als bei wilden Delfinen. Die Geburtenraten in Gefangenschaft sind sehr niedrig und Babys überleben selten.

BEDROHUNG DES ÜBERLEBENS VON WILDPOPULATIONEN

Aufgrund der hohen Sterblichkeit und des geringen Bruterfolgs hält sich die Delfinpopulation in Gefangenschaft aus eigener Kraft. Es ist notwendig, andere - neue wildgefangene Delfine - zu importieren, was oft illegal geschieht. Der systematische Fang von Delfinen aus denselben Populationen zur Versorgung der Delfinarium-Industrie stellt eine Bedrohung für das Überleben der Wildpopulationen dar.

ERZIEHUNGSFEINDLICH UND SCHÄDLICH FÜR DAS JUNGE PUBLIKUM

Aufführungen, die zeigen, wie wilde Tiere unnatürliche Tricks und Verhaltensweisen zeigen, die in der freien Wildbahn nie beobachtet werden, schaffen beim jungen Publikum ein falsches Bild von Tieren. Sie lehren die Kinder, dass Tiere kein Recht haben, ihre Lebensweise zu wählen, und zeigen, dass das völlige Brechen ihres Willens zum alleinigen Zweck der Unterhaltung des Publikums akzeptabel und fröhlich ist. Eine Reihe von Studien über die Wirkung solcher Attraktionen auf Besucher zeigen, dass sie keinen erzieherischen Wert haben, ganz im Gegenteil: Die Sorge des durchschnittlichen Zoobesuchers um die Tiere und das Interesse an der Biologie und Ökologie nimmt nach einem Zoobesuch ab. An ihrer Stelle entsteht ein Gefühl der Überlegenheit und Dominanz des Menschen gegenüber anderen Lebewesen sowie eine negative Einstellung gegenüber Tieren (wie Meidung, Feindseligkeit oder Gleichgültigkeit).

GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSRISIKO

Das Verhalten bei Aufführungen und Attraktionen (Fotos und "Küsse" mit Tieren, Schwimmen mit Delfinen und Programme zur sogenannten Delfintherapie) ist für Wildtiere völlig unnatürlich. Diese Attraktionen stellen ein erhebliches Risiko für die öffentliche Sicherheit dar.

INFEKTIONEN UND VERLETZUNGEN

Der direkte Kontakt zwischen Mitgliedern der Öffentlichkeit und Tieren stellt immer ein erhebliches Risiko für die Gesundheit und Sicherheit beider Parteien dar. Delfine sind große und starke Tiere, und egal wie gut ausgebildet sie sind, können sie in Situationen von schwerem Stress unberechenbar werden. Es wurden zahlreiche Vorfälle beim Schwimmen mit Delfinen gemeldet, an denen oft Kinder beteiligt waren, die Verletzungen, Bisse und Knochenbrüche erlitten haben. Es gibt auch mehrere Fälle, in denen Trainer von Tieren getötet wurden, mit denen sie zuvor jahrelang gearbeitet haben. Aus diesem Grund ist in Italien der Kontakt zwischen Walen und Mitgliedern der Öffentlichkeit verboten.

RISIKO DER VERBREITUNG VON INFEKTIONEN UND ZOONOSEN

Der direkte Kontakt mit den Tieren birgt ein erhebliches Risiko der Krankheitsübertragung und der Verbreitung von Virusinfektionen. Es ist bekannt, dass Delfine Viren, Bakterien und Parasiten tragen können, die auf den Menschen übertragen werden und beim Menschen Krankheiten verursachen können, und umgekehrt.

Heutzutage bemüht sich die ganze Welt um Sicherheit und ändert sich drastisch, um die Ausbreitung von COVID-19, das durch Tröpfchen aus der Luft übertragen wird, zu begrenzen. In dieser Situation, von der noch niemand sagen kann, wie lange sie dauern wird, halten wir es für völlig absurd, dass eine öffentliche Einrichtung ein Programm plant, bei dem eine große Zahl von Besuchern - die meisten von ihnen werden Touristen aus der ganzen Welt sein - in dasselbe Gewässer, wo Wildtiere sind, gehen wird. Dies steht in völligem Widerspruch zu allen Empfehlungen im Zusammenhang mit der globalen epidemiologischen Krise auf globaler Ebene.

Wir möchten die Institutionen daran erinnern, dass kürzlich 7 Tiger im New Yorker Zoo positiv auf COVID-19 getestet wurden. Experten gehen davon aus, dass die Tiere von einem asymptomatischen Zooangestellten infiziert wurden. Epidemiologen sagen, sie seien nicht überrascht, dass Wildtiere in Gefangenschaft für COVID-19 empfänglich sind, und die Daten aus diesem Fall sollen dazu dienen, das Virus an einer breiteren Wildtierpopulation zu untersuchen. Dieser Prozess steht erst am Anfang und wird einige Zeit beanspruchen, da jeder Tierversuch eine Anästhesie erfordert. Aus diesem Grund sind Szenarien, in denen die Tiere zwischen den Kontakten mit verschiedenen Besuchern routinemäßig auf das Virus getestet werden, nicht möglich, und wir erwarten, dass Programme mit direktem Kontakt mit Tieren von nun an weltweit verboten werden.

Wir sind empört, dass dieser absurde Investitionsvorschlag, der gegen die menschliche Moral, den gesunden Menschenverstand und die Gesetze in Bulgarien verstößt, von einer öffentlichen Institution unterbreitet wurde, im 21.  Jahrhundert. Der globale Trend in diesem Jahrhundert ist die Schließung - nicht die Eröffnung neuer Delfinarien und Zoos. Die Einstellungen der Gesellschaft gegen die Haltung von Tieren in Gefangenschaft nimmt rapide zu und immer mehr Menschen lehnen die Nutzung von sensiblen Tieren zur Unterhaltung aktiv ab. Delfinarien werden immer unbeliebter und lösen in der Öffentlichkeit Unzufriedenheit aus. Heute brauchen wir nachhaltige Lösungen, um die biologische Vielfalt zu erhalten und Arten zu retten, nicht um bereits abgelehnte, unmenschliche Praktiken zu reproduzieren.

Wir glauben, dass es für Bulgarien beschämend und tragisch wäre, wenn dieser Investitionsvorschlag von den Institutionen gebilligt würde, deren Aufgabe es ist, Tiere und Umwelt zu schützen.

Wir bestehen darauf, dass alle Attraktionen und Vorführungen mit Tieren aus dem Investitionsvorschlag gestrichen werden.

#NOtoCaptivityInBurgas

#БургасБЕЗделфинариум

avatar of the starter
Последната клетка / The Last CagePetition Starterthelastcage.org
This petition had 16,606 supporters

The Issue

BG​ / EN​ / FR / DE

Die Gemeinde Burgas in Bulgarien hat dem Ministerium für Umwelt und Wasser einen Vorschlag für den Bau eines Meeresparks mit einem Delphinarium, einem Robbarium, einem Bereich für Pinguine und Gehegen für andere exotische Tiere und Nutztiere im Ezero Park vorgelegt. Dieser Vorschlag ist unmoralisch, veraltet und inakzeptabel für ein zivilisiertes Land im 21. Jahrhundert.

Wir glauben, dass kein Tier gefangen gehalten und zu Unterhaltungszwecken zu unnatürlichen Verhaltensweisen gezwungen werden sollte.

DAS LEBEN IN GEFANGENSCHAFT IST KURZ UND GRAUSAM

Für Meeressäuger ist es die Hölle. Im Delfinarium haben Tiere nicht die Freiheit, normales Verhalten auszuleben, was ein Grundprinzip des Tierschutzes ist. Isolation, Trennung von geliebten Artgenossen, laute Auftritte, Trainingseinheiten und invasive Attraktionen wie "Schwimmen mit Delfinen" sind eine Quelle ständigen Stresses für die Tiere. Sie leiden häufig an Depressionen oder werden wahnsinnig und sterben vorzeitig. Die Sterblichkeitsrate bei Delfinen in Gefangenschaft ist trotz aller Herausforderungen des Überlebens im Ozean deutlich höher als bei wilden Delfinen. Die Geburtenraten in Gefangenschaft sind sehr niedrig und Babys überleben selten.

BEDROHUNG DES ÜBERLEBENS VON WILDPOPULATIONEN

Aufgrund der hohen Sterblichkeit und des geringen Bruterfolgs hält sich die Delfinpopulation in Gefangenschaft aus eigener Kraft. Es ist notwendig, andere - neue wildgefangene Delfine - zu importieren, was oft illegal geschieht. Der systematische Fang von Delfinen aus denselben Populationen zur Versorgung der Delfinarium-Industrie stellt eine Bedrohung für das Überleben der Wildpopulationen dar.

ERZIEHUNGSFEINDLICH UND SCHÄDLICH FÜR DAS JUNGE PUBLIKUM

Aufführungen, die zeigen, wie wilde Tiere unnatürliche Tricks und Verhaltensweisen zeigen, die in der freien Wildbahn nie beobachtet werden, schaffen beim jungen Publikum ein falsches Bild von Tieren. Sie lehren die Kinder, dass Tiere kein Recht haben, ihre Lebensweise zu wählen, und zeigen, dass das völlige Brechen ihres Willens zum alleinigen Zweck der Unterhaltung des Publikums akzeptabel und fröhlich ist. Eine Reihe von Studien über die Wirkung solcher Attraktionen auf Besucher zeigen, dass sie keinen erzieherischen Wert haben, ganz im Gegenteil: Die Sorge des durchschnittlichen Zoobesuchers um die Tiere und das Interesse an der Biologie und Ökologie nimmt nach einem Zoobesuch ab. An ihrer Stelle entsteht ein Gefühl der Überlegenheit und Dominanz des Menschen gegenüber anderen Lebewesen sowie eine negative Einstellung gegenüber Tieren (wie Meidung, Feindseligkeit oder Gleichgültigkeit).

GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSRISIKO

Das Verhalten bei Aufführungen und Attraktionen (Fotos und "Küsse" mit Tieren, Schwimmen mit Delfinen und Programme zur sogenannten Delfintherapie) ist für Wildtiere völlig unnatürlich. Diese Attraktionen stellen ein erhebliches Risiko für die öffentliche Sicherheit dar.

INFEKTIONEN UND VERLETZUNGEN

Der direkte Kontakt zwischen Mitgliedern der Öffentlichkeit und Tieren stellt immer ein erhebliches Risiko für die Gesundheit und Sicherheit beider Parteien dar. Delfine sind große und starke Tiere, und egal wie gut ausgebildet sie sind, können sie in Situationen von schwerem Stress unberechenbar werden. Es wurden zahlreiche Vorfälle beim Schwimmen mit Delfinen gemeldet, an denen oft Kinder beteiligt waren, die Verletzungen, Bisse und Knochenbrüche erlitten haben. Es gibt auch mehrere Fälle, in denen Trainer von Tieren getötet wurden, mit denen sie zuvor jahrelang gearbeitet haben. Aus diesem Grund ist in Italien der Kontakt zwischen Walen und Mitgliedern der Öffentlichkeit verboten.

RISIKO DER VERBREITUNG VON INFEKTIONEN UND ZOONOSEN

Der direkte Kontakt mit den Tieren birgt ein erhebliches Risiko der Krankheitsübertragung und der Verbreitung von Virusinfektionen. Es ist bekannt, dass Delfine Viren, Bakterien und Parasiten tragen können, die auf den Menschen übertragen werden und beim Menschen Krankheiten verursachen können, und umgekehrt.

Heutzutage bemüht sich die ganze Welt um Sicherheit und ändert sich drastisch, um die Ausbreitung von COVID-19, das durch Tröpfchen aus der Luft übertragen wird, zu begrenzen. In dieser Situation, von der noch niemand sagen kann, wie lange sie dauern wird, halten wir es für völlig absurd, dass eine öffentliche Einrichtung ein Programm plant, bei dem eine große Zahl von Besuchern - die meisten von ihnen werden Touristen aus der ganzen Welt sein - in dasselbe Gewässer, wo Wildtiere sind, gehen wird. Dies steht in völligem Widerspruch zu allen Empfehlungen im Zusammenhang mit der globalen epidemiologischen Krise auf globaler Ebene.

Wir möchten die Institutionen daran erinnern, dass kürzlich 7 Tiger im New Yorker Zoo positiv auf COVID-19 getestet wurden. Experten gehen davon aus, dass die Tiere von einem asymptomatischen Zooangestellten infiziert wurden. Epidemiologen sagen, sie seien nicht überrascht, dass Wildtiere in Gefangenschaft für COVID-19 empfänglich sind, und die Daten aus diesem Fall sollen dazu dienen, das Virus an einer breiteren Wildtierpopulation zu untersuchen. Dieser Prozess steht erst am Anfang und wird einige Zeit beanspruchen, da jeder Tierversuch eine Anästhesie erfordert. Aus diesem Grund sind Szenarien, in denen die Tiere zwischen den Kontakten mit verschiedenen Besuchern routinemäßig auf das Virus getestet werden, nicht möglich, und wir erwarten, dass Programme mit direktem Kontakt mit Tieren von nun an weltweit verboten werden.

Wir sind empört, dass dieser absurde Investitionsvorschlag, der gegen die menschliche Moral, den gesunden Menschenverstand und die Gesetze in Bulgarien verstößt, von einer öffentlichen Institution unterbreitet wurde, im 21.  Jahrhundert. Der globale Trend in diesem Jahrhundert ist die Schließung - nicht die Eröffnung neuer Delfinarien und Zoos. Die Einstellungen der Gesellschaft gegen die Haltung von Tieren in Gefangenschaft nimmt rapide zu und immer mehr Menschen lehnen die Nutzung von sensiblen Tieren zur Unterhaltung aktiv ab. Delfinarien werden immer unbeliebter und lösen in der Öffentlichkeit Unzufriedenheit aus. Heute brauchen wir nachhaltige Lösungen, um die biologische Vielfalt zu erhalten und Arten zu retten, nicht um bereits abgelehnte, unmenschliche Praktiken zu reproduzieren.

Wir glauben, dass es für Bulgarien beschämend und tragisch wäre, wenn dieser Investitionsvorschlag von den Institutionen gebilligt würde, deren Aufgabe es ist, Tiere und Umwelt zu schützen.

Wir bestehen darauf, dass alle Attraktionen und Vorführungen mit Tieren aus dem Investitionsvorschlag gestrichen werden.

#NOtoCaptivityInBurgas

#БургасБЕЗделфинариум

avatar of the starter
Последната клетка / The Last CagePetition Starterthelastcage.org

The Decision Makers

Emil Dimitrov
Emil Dimitrov
Dimitar Nikolov
Dimitar Nikolov
Tonka Atanasova 
Tonka Atanasova 
Veselina Ilieva
Veselina Ilieva

Petition Updates

Share this petition

Petition created on May 24, 2020